Технический железнодорожный словарь

БАЛАНСИР ТЕЛЕЖКИ ВАГОНА

кованый брус из стали марки Ст. 4 с отогнутыми концами, опирающимися на буксы. Служит для передачи на них нагрузки от рамы тележки. Применяется в тележках Пульмана и Фетте. Первая имеет с каждой стороны по одному длинному Б. т. в., проходящему вдоль тележки от одной буксы до другой; на Б. т. в. прикрепляются два поддона для пружин. В тележке Фетте над каждой буксой расположены короткие Б. т. в., опирающиеся на нее своей серединой и поддерживающие концами, опущенными вниз, пружины, на к-рые в свою очередь опирается рама тележки.

Технический железнодорожный словарь. - М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство.Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б. Смолянский, В. А. Сокович, Т. С. Хачатуров.1941