СВІДОЦТВО
ім (доказ, свідчення) evidence; (свідчення тж) testimony; witness; (документ) certificate; testimonial voucher; warrant • видавати ~ to grant (issue) a certificate • ~ на акцію share certificate (warrant) • ~ (купон) на отримання дивіденду dividend warrant • ~ про вилучення certificate of exemption • ~ про експертизу examination certificate • ~ про народження birth certificate • ~ про натуралізацію certificate (letter) of denization (of naturalization) • ~ про огляд (судна) certificate of inspection • ~ про походження (вантажу, товару) certificate of origin • ~ про право власності certificate of ownership • ~ про реєстрацію certificate of registry (of registration) • ~ про смерть death certificate • ~ про шлюб marriage certificate • ~ про щеплення vaccination certificate • авторське ~ author's (copyright) certificate; certificate of authorship; (на винахід) copyright certificate of invention • іменне ~ на акцію share certificate (warrant) • карантинне ~ bill of health • кваліфікаційне ~ certificate of competence • консульське ~ consular certificate • митне ~ (customs) clearance • морське охоронне ~ (навісерт) navicert • нотаріальне ~ certificate of acknowledgement; notary's certificate • охоронне ~ certificate of protection; safeguard; (морське) navicert • пред'явницьке ~ на акцію share certificate (warrant) to a bearer • санітарне ~ sanitary certificate • складське ~ dock warrant; warehouse certificate (receipt) • страхове ~ certificate of insurance; insurance certificate (policy) • суднове ~ (ship's) certificate of registry (of registration); (морське охоронне) ship's navicert • тимчасове ~ interim certificate
- свідоцтво—когочогоem мен. сер. роду. офцйний документ посвдчення. свдченнясвидетельство свдоцтво про одруження свидетельство о браке свдоцтво про народження свидетельство о рожд...Большой украинско-русский словарь
- свідоцтво—а с.i Офцйний документ який пдтверджу якийсь факт або мстить вдомост про когонебудь посвдчення. Свдоцтво про одруженняi. Свдоцтво про народженняi.Авторське свдоцтво док...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
- свідоцтво—свдоцтво менник середнього роду...Орфографічний словник української мови
- свідоцтво—свдоцтвова м.em на в...Орфоепічний словник української мови
- свідоцтво—свдоцтво ва м. на в....Орфоэпический словарь украинского языка
- свідоцтво—Свдоцтво ва ву доцтва доцтв...Правописний словник Голоскевича
- свідоцтво—посвдчення посвдка лист зап. сертифкат жм. квиток народження метрика освту атестат диплом успху свдчення....Словник синонімів Караванського
- свідо́цтво—СВДОЦТВО а с. . Офцйний документ який пдтверджу свдчить якийсь факт або мстить вдомост про когонебудь посвдчення. Демидова не прогнали з гмназ лише дали йому свдоцтво вдх...Словник української мови в 11 томах
- свідоцтво—СВДОЦТВО а с. Офцйний документ який пдтверджу засвдчу якийсь факт або мстить вдомост про когонебудь посвдчення.Демидова не прогнали з гмназ лише дали йому свдоцтво вдходу...Словник української мови у 20 томах
- свідоцтво—а с. Офцйний документ який пдтверджу якийсь факт або мстить вдомост про когонебудь посвдчення. Свдоцтво про одруженняem. Свдоцтво про народженняem. Авторське свдоцтво ...Толковый словарь украинского языка
- свідоцтво—документ certificate diploma document testimonial letter testimonial...Украинско-английский юридический словарь
- свідоцтво—документem certificate про поведнку працю та н.em record рекомендацяem attestation testimonial шлюбнеem marriage lines certificate про народженняem birth certificate на п...Українсько-англійський словник
- свідоцтво—доказ пасведчанне...Українсько-білоруський словник II
- свідоцтво—Доказ...Українсько-білоруський словник II
- свідоцтво—доказпасведчанне...Українсько-білоруський словник
- свідоцтво—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
- свідоцтво—Attest...Українсько-датський словник
- свідоцтво—Свдоцтво про народження Свдоцтво про одруження...Українсько-китайський словник
- свідоцтво—Attest vitneml...Українсько-норвезький словник
- свідоцтво—[swidoctwo]wiadectwo metryka aktсвдоцтво про народження про смерть . urodzenia zgonuсвдоцтво про походження товару . pochodzenia towaruсвдоцтво вакцинац мжнародне . ...Українсько-польський словник
- свідоцтво—а n wiadectwo лкарське wiadectwo lekarskie про шлюб wiadectwo lubu про народження metryka urodzenia...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
- свідоцтво—свидетельство подтверждение документ свидетельство свдоцтво про народження свидетельство о рождении свдоцтво про одруження [шлюб] брачное свидетельство...Українсько-російський словник
- свідоцтво—Vittnesbrd certifikat...Українсько-шведський словник