ПРОЦЕС
ім process; (процедура) procedure; [юр] litigation; proceeding(s); trial • бути присутнім на судовому ~і to be present at the trial • вести (проводити) судовий ~ to conduct (hold) the proceeding(s); try a case • вигравати судовий ~ to gain one's cause; win a case • затримувати законодавчий ~ to hold up legislation • затягувати судовий ~ to delay the proceeding(s) (a trial) • прискорювати судовий ~ to speed up judicial (legal) proceeding(s) (a trial) • розпочинати судовий ~ (проти) to bring (commence, enter, initiate, lay) an action (a suit) (against); bring (initiate) a case before the court; initiate (institute, take) a legal action (the proceeding/s) (against) • чекати судового ~у to await a trial • до (початку) судового ~у prior to a trial • напередодні судового ~у on the eve of atrial • у ~і становлення in the making • закінчення судового ~у closure of a trial • суб'єкт судового ~у party to a legal process (to judicial / legal; proceeding/s) • суб'єкт цивільного ~у party to a civil case • апеляційний ~ appellate process • інсценований судовий ~ frame(d)-up trial; mock trial • інформаційний ~ information process • змагальний судовий ~ adversary proceeding(s) • навчальний судовий ~ (ділова гра) moot (court, trial) • незавершений судовий ~ abortive trial • судовий ~ lawsuit; litigation; (judicial, legal) proceeding(s); suit (at law); trial • судовий ~ із дотриманням належної правової процедури due process trial • цивільний ~ civil procedure
- процес—process...Analytical Chemistry (Ukr-Eng)
- процес—процеuс м...Болгарско-русский словарь
- процес—у ч.i Послдовна змна станв або явищ яка вдбуваться закономрним порядком хд розвитку чогонебудь. Сукупнсть послдовних дй засобв спрямованих на досягнення певного наслдку....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
- процес—процес у...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
- процес—процес менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
- процес—процессу м.em на с мн.em сиеsup с...Орфоепічний словник української мови
- процес—процес су м. на с мн. сие с....Орфоэпический словарь украинского языка
- процес—Процес су цеси св...Правописний словник Голоскевича
- процес—процес ч. лат. проходження просування вперед . Послдовна змна предметв явищ що вдбуваться закономрним порядком плин перебг. . Сукупнсть ряду послдовних дй спрямованих на...Словник іншомовних слів
- процес—процес вд лат. processus проходження просування вперед . Послдовна змна предметв явищ що вдбуваться закономрним порядком. . Сукупнсть ряду послдовних дй спрямованих на ...Словник іншомовних слів Мельничука
- процес—розвитку хд плин перебг судовий справа розгляд г. розправа....Словник синонімів Караванського
- процес—ПРОЦЕСstrong послдовна змна станв або явищ ХДstrong. Саме в живому процес творення матеральних цнностей отже в ненастаннй участ в усх длянках практичного життя родяться й...Словник синонімів української мови
- процес—у ч. крим. Групове злягання. БСРЖ ЯБМ . Процес пшов жрм жарт.рон. Рух у якийсь бк уже почався незалежно вд чись вол команди повернення до чогось нема. Ще не вмерла Укр...Словник українського сленгу
- проце́с—ПРОЦЕС у ч. . Послдовна змна станв або явищ яка вдбуваться закономрним порядком хд розвитку чогонебудь. Процеси соцалстично революц соцалстичного будвництва грунтуються ...Словник української мови в 11 томах
- процес—ПРОЦЕС у ч. Послдовна змна станв або явищ яка вдбуваться закономрним порядком хд розвитку чогонебудь.Виноград уже достигав. Цлий день пд палючим серпневим сонцем повол шо...Словник української мови у 20 томах
- процес—.strong перебг сплив збг суд розправа...Словник чужослів Павло Штепа
- процес—у ч. Послдовна змна станв або явищ яка вдбуваться закономрним порядком хд розвитку чогонебудь. Сукупнсть послдовних дй засобв спрямованих на досягнення певного наслдку....Толковый словарь украинского языка
- процес—procedure process...Украинско-английский юридический словарь
- процес—матем. техн. физ. процесс...Украинско-русский политехнический словарь
- процес—process технологчнийem processing procedureавтоматизований процес automated processбологчний хмчний процес biological chemical processвиробничий процес manufacturing p...Українсько-англійський словник
- процес—процес м. process procedure litigation proceedings trial suitапеляцйний \ appellate process арбтражний \ arbitration proceedings бути присутнм на судовому \ be present at...Українсько-англійський словник з прав людини
- процес—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
- процес—Proces...Українсько-датський словник
- процес—em Виробничий процес em Цивльний процес em...Українсько-китайський словник
- процес—Prosess...Українсько-норвезький словник
- процес—[proces] proces rozprawa юр....Українсько-польський словник
- процес—у m proces виробництва proces produkcji судовий proces sdowy...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
- процес—процесс...Українсько-російський словник
- процес—Process...Українсько-шведський словник
- процес—Публчне засдання суду чи аналогчного органу яке вдбуваться для розгляду обставин певних справ задля х розвязання....Універсальний словник-енциклопедія
- процес—сукупнсть взамоповязаних видв дяльност у межах яких вдбуваться перетворення входв у виходи на вход використовуться один чи бльше ресурсв на виход створються продукт що ма...Управління якістю