ПРОЦЕ́С

ПРОЦЕ́С, у, ч. 1. Послідовна зміна станів або явищ, яка відбувається закономірним порядком; хід розвитку чого-небудь. Процеси соціалістичної революції і соціалістичного будівництва грунтуються на ряді головних закономірностей, властивих усім країнам, що стають на шлях соціалізму (Програма КПРС, 1961, 18); Виноград уже достигав. Цілий день, під палючим серпневим сонцем, поволі ішов таємний процес наливання ягід (Коцюб., І, 1955, 278); Ми з Наталкою пішли додому, і всю дорогу вона мовчала. Якийсь процес відбувався в її маленькій душі (Ю. Янов., І, 1954, 24); // Сукупність послідовних дій, засобів, спрямованих на досягнення певного наслідку. Кіно вимагає величезної працелюбності і працелюбності не тільки на зйомці, а в усьому.. процесі створення картини (Довж., І, 1958, 21); Вся сукупність дій і заходів, які провадяться над металом з моменту його надходження до складу і до одержання з нього готового виробу, називається виробничим процесом (Технол. різального інстр., 1959, 8); Комуністичне виховання молоді — це всебічний процес і, звичайно, не короткочасна кампанія, а генеральна лінія в роботі комсомолу (Ком. Укр., 11, 1965, 25). У (в) проце́сі чого — під час чого-небудь, у ході чогось. В процесі роботи рамки поеми [«Пан Тадеуш» А. Міцкевича] незмірно розсунулись, чільне місце посіла трагіко-героїчна історія ксьондза Робака (Рильський, III, 1956, 310); Звичайно норми ГПО здають у процесі учбових занять або під час спортивних змагань (Фіз. вихов.., 1954, 7). 2. Активний розвиток хвороби. Мені в Швейцарії лікарі казали, що мені дуже мало бракує до цілковитого видужання, що вже той процес катаральний, який був, минув (Л. Укр., V, 1956, 415); Хірургічна допомога подавалася тільки при гнійних запальних процесах підшкірної клітковини (Матеріали. охор. здоров’я.., 1957, 362). 3. Розгляд судової справи; сама судова справа. Розповідав [Потурайчин] Славкові докладно цілий свій процес, говорив навіть про сумні наслідки свого засуду (Март., Тв., 1954, 367); — На сутяжницьких ділах я мало розуміюся, але знаю, що час обміну землі давно минув. Тому пан і не виграв процесу, коли вперше судився (Стельмах, І, 1962, 351); Гласність, усність і безпосередність судового процесу роблять самий розгляд справ у суді засобом виховання, громадського впливу на порушників закону (Рад. суд.., 1951, 52); // Визначений законом порядок діяльності слідчих і судових органів при розгляді судових справ певного роду. Кримінальний процес. Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 343.

процес—process...Analytical Chemistry (Ukr-Eng)
процес—процеuс м...Болгарско-русский словарь
процес—у ч.i Послдовна змна станв або явищ яка вдбуваться закономрним порядком хд розвитку чогонебудь. Сукупнсть послдовних дй засобв спрямованих на досягнення певного наслдку....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
процес—процес у...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
процес—процес менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
процес—процессу м.em на с мн.em сиеsup с...Орфоепічний словник української мови
процес—процес су м. на с мн. сие с....Орфоэпический словарь украинского языка
процес—Процес су цеси св...Правописний словник Голоскевича
процес—процес ч. лат. проходження просування вперед . Послдовна змна предметв явищ що вдбуваться закономрним порядком плин перебг. . Сукупнсть ряду послдовних дй спрямованих на...Словник іншомовних слів
процес—процес вд лат. processus проходження просування вперед . Послдовна змна предметв явищ що вдбуваться закономрним порядком. . Сукупнсть ряду послдовних дй спрямованих на ...Словник іншомовних слів Мельничука
процес—розвитку хд плин перебг судовий справа розгляд г. розправа....Словник синонімів Караванського
процес—ПРОЦЕСstrong послдовна змна станв або явищ ХДstrong. Саме в живому процес творення матеральних цнностей отже в ненастаннй участ в усх длянках практичного життя родяться й...Словник синонімів української мови
процес—у ч. крим. Групове злягання. БСРЖ ЯБМ . Процес пшов жрм жарт.рон. Рух у якийсь бк уже почався незалежно вд чись вол команди повернення до чогось нема. Ще не вмерла Укр...Словник українського сленгу
процес—ПРОЦЕС у ч. Послдовна змна станв або явищ яка вдбуваться закономрним порядком хд розвитку чогонебудь.Виноград уже достигав. Цлий день пд палючим серпневим сонцем повол шо...Словник української мови у 20 томах
процес—.strong перебг сплив збг суд розправа...Словник чужослів Павло Штепа
процес—м process процедура procedure [юр] litigation proceedings trial бути присутнм на судовому to be present at the trial вести проводити судовий to conduct hold the proce...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
процес—у ч. Послдовна змна станв або явищ яка вдбуваться закономрним порядком хд розвитку чогонебудь. Сукупнсть послдовних дй засобв спрямованих на досягнення певного наслдку....Толковый словарь украинского языка
процес—procedure process...Украинско-английский юридический словарь
процес—матем. техн. физ. процесс...Украинско-русский политехнический словарь
процес—process технологчнийem processing procedureавтоматизований процес automated processбологчний хмчний процес biological chemical processвиробничий процес manufacturing p...Українсько-англійський словник
процес—процес м. process procedure litigation proceedings trial suitапеляцйний \ appellate process арбтражний \ arbitration proceedings бути присутнм на судовому \ be present at...Українсько-англійський словник з прав людини
процес—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
процес—Proces...Українсько-датський словник
процес—em Виробничий процес em Цивльний процес em...Українсько-китайський словник
процес—Prosess...Українсько-норвезький словник
процес—[proces] proces rozprawa юр....Українсько-польський словник
процес—у m proces виробництва proces produkcji судовий proces sdowy...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
процес—процесс...Українсько-російський словник
процес—Process...Українсько-шведський словник
процес—Публчне засдання суду чи аналогчного органу яке вдбуваться для розгляду обставин певних справ задля х розвязання....Універсальний словник-енциклопедія
процес—сукупнсть взамоповязаних видв дяльност у межах яких вдбуваться перетворення входв у виходи на вход використовуться один чи бльше ресурсв на виход створються продукт що ма...Управління якістю