ДЕРЖАВНИЙ
прикм state; state-owned (-managed, -organized); (суспільний) public; (національний) national; (у віданні уряду) governmental; government-owned • державна безпека state security • державна влада state authority (power) • державна власність public domain; state ownership • державна комісія з цінних паперів та фондового ринку України State Commission on Securities and Stock Market of Ukraine • державна компанія government (state)-owned company • державна митна служба України State Customs Service of Ukraine • державна монополія state monopoly • державна податкова адміністрація України State Tax Administration of Ukraine • державна скарбниця (казначейство) exchequer; treasury; treasurer's office • державна служба public service • державна установа government(al) (state) agency (institution) • державне мито state duty • державне підприємство government (state)-owned enterprise • ~ борг public (state) debt • Державний департамент з нагляду за охороною праці України State Labour Protection Department of Ukraine • Державний комітет будівництва, архітектури та житлової політики України State Committee for Construction, Architecture and Housing Policy of Ukraine • Державний комітет України з енергозбереження State Committee of Ukraine for Energy Preservation • Державний комітет України з питань регуляторної політики та підприємництва State Committee of Ukraine on Regulatory Policy and Entrepreneurship • ~ кордон state border (boundary, frontier) • ~ переворот coup d'etat • державно-репресивний апарат state apparatus (machinery) of repression • ~ службовець civil (public) servant; government employee • ~ устрій state structure • державні нагороди state awards • державні прибутки public (state) revenues • державні символи state symbols • державні стандарти state standards
- державний—адктиввд словаem державагосударственный орган державно влади орган государственной власти державне мито государственная пошлина таможня державна скарбниця государств...Большой украинско-русский словарь
- державний—а е.Прикм. до держава. Який ма важливе значення для держави може впливати на стан справ. Який бере безпосередню участь у кервництв державою.Державна власнсть одна з фор...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
- державний—державний прикметник...Орфографічний словник української мови
- державний—Державний на не...Правописний словник Голоскевича
- державний—Рада державна австрйський парламент Рада повтова повтова влада в кол. Галичин. [IV]...Словник з творів Івана Франка
- державний—ДЕРЖАВНИЙstrong пдпорядкований або належний держав як апарату полтично влади УРЯДОВИЙstrong КОРОННИЙstrong заст. КАЗЕННИЙstrong КАМЕРАЛЬНИЙstrong дал. який належить держа...Словник синонімів української мови
- держа́вний—ДЕРЖАВНИЙ а е. Прикм. до держава. А я на зразок позова зложив скаргу до друго Державно думи про нашу горемичну [бдолашну] козачу долю Мирний IV Робтники колгоспники та...Словник української мови в 11 томах
- державний—а е. Прикм. до держава. Який ма важливе значення для держави може впливати на стан справ. Який бере безпосередню участь у кервництв державою. Державна власнсть одна ...Толковый словарь украинского языка
- державний—про власнсть тощо demesnial federal government official government servant governmental control governmental supervision governmental supervisory authority governmental n...Украинско-английский юридический словарь
- державний—State attr.державний банк state bankдержавний борг national debtдержавний дяч statesmanдержавний злочинець state criminal political offenderдержавний контроль state ...Українсько-англійський словник
- державний—державний прикм. state stateowned суспльний public нацональний national урядовий governmental\а безпека state security \а влада state power \ий апарат state machinery \ий...Українсько-англійський словник з прав людини
- державний—дзяржава уладар...Українсько-білоруський словник II
- державний—Дзяржава...Українсько-білоруський словник II
- державний—дзяржавауладар...Українсько-білоруський словник
- державний—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
- державний—Statslig statsdreven statskontrolleret...Українсько-датський словник
- державний—Державна скарбниця...Українсько-китайський словник
- державний—Statlig...Українсько-норвезький словник
- державний—[derawnyj]...Українсько-польський словник
- державний—pastwowy...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
- державний—государственный блет державно скарбниц государственный казначейский билет державна скарбниця государственная казна казначейство державний суверентет государственный су...Українсько-російський словник
- державний—Statlig...Українсько-шведський словник