Справочник по этимологии и исторической лексикологии

МЕРТВЫЙ ЯЗЫК

Язык, вышедший из употребления в качестве средства коммуникации и сохранившийся лишь в письменных (памятники, отдельные надписи) и ономастических свидетельствах, вглоссахи заимствованиях. Мертвые языки могут сохраняться в виде конфессионально-культовых идиомов (латынь в католической церкви, старославянский \/ церковнославянский в православном богослужении у восточных и южных славян, классический тибетский в ламаистской традиции) или в качестве языка науки (например, латынь — вплоть до нашего времени)
Ср.реликтовый язык.

  1. мертвый языкМЕРТВЫЙ ЯЗЫК. См. Живой язык.Литературная энциклопедия Словарь литературных терминов В х т. Под редакцией Н. Бродского А. Лаврецкого Э. Лунина В. ЛьвоваРогачевского М. Р...Литературная энциклопедия
  2. мертвый языкЯзык переставший быть средством общения определенного этнического сообщества потерявший носителей передававших данный язык естественным путем из поколения в поколение. Пр...Общее языкознание. Социолингвистика. Словарь-справочник
  3. мёртвый языкмртвый язы...Русско-ивритский словарь
  4. мёртвый язык...Русско-китайский словарь
  5. мертвый языкlngua morta...Русско-португальский словарь
  6. мертвый языкmrtv jazyk...Русско-чешский словарь
  7. мёртвый языкЯзык вышедший из живого употребления и сохраняющийся в письменных памятниках в виде исключения также в регламентированном употреблении. Латинский язык санскрит пракрит др...Словарь лингвистических терминов
  8. мертвый языкЯзык переставший быть средством общения определенного этнического сообщества потерявший носителей передававших данный язык естественным путем из поколения в поколение.При...Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
  9. мертвый языкМЕРТВЫЙ ЯЗЫК. См. Живой язык....Словарь литературных терминов
  10. мертвый языкЯзык переставший быть основным средством общения определенного этнического сообщества потерявший носителей передававших данный язык из поколения в поколение естественным ...Словарь социолингвистических терминов
  11. мертвый языкЯзык переставший быть средством общения определенного этнического сообщества потерявший носителей передававших данный язык естественным путем из поколения в поколение. Пр...Термины и понятия лингвистики. Общее языкознание. Социолингвистика. Словарь-справочник
  12. мертвый языкиноск.em язык древних народов на котором нынешние народы не говорят. Сторонники реального образования предпочитают изучение новых языков классики мертвыхem См.em реаль...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  13. мертвый языкМертвый языкъstrong иноск.em языкъ древнихъ народовъ на которомъ ныншне народы не говорятъ. Поясн.em Сторонники реальнаго образованя предпочитаютъ изучене новыхъ языковъ...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  14. мертвый языкязык вышедший из живого употребления и сохранившийся в письменных памятниках в виде исключения также в регламентированном употреблении старославянский латинский скифский ...Толковый переводоведческий словарь