Слово о полку Игореве - словарь-справочник

МОЛОТИТИ

Молотить — молотити— цепами выколачивать зерна из колосьев (1)

А в Торжокъ приихавъ, кони корми добрымъ синомъ. К житници свои замокъ приложи. А на гумни с тои, колимолотять.Берест. грам.-V, 52 (сер.XIV в.). А пѣшеходцемъ изъ селъ ... солодъ молоть, пива варить, на сѣмя рожьмолотить.Гр. ук. о кр.,10 (1391 г.).

∆ Увиделъ дурень четырехъ братовъ — ечменьмолотятъ.Кирша Д.,167. Пришел (царь Соломон) в село полномочное, зашел в гумно, а на гумне крестьянемолотятхлеб.Рыбн. Песни, (изд. 1-е), II, 304. На що-ж мени чужи люде, з мене своих буде! / Ой два сына оре, чотыремолоте.Метлин. Народ. южнорус. песни, 243. Ой хороша молодичка моргала на мене: / Покинь, покиньмолотити, та ходи до мене!Головацк. Галицк. нар. песни, 1, 218.
||Перен.:

На Немизѣ снопы стелютъ головами,молотятъчепи харалужными, на тоцѣ животъ кладутъ, вѣютъ душу отъ тѣла.36.

Ср.Млатити—перен.

Тем чтем тя, яко дѣлателя винограду Христову, яко терние востерзал еси идолослужение от земля Пермьскиа, яко плугомъ проповедию взоралъ еси, яко сѣменем учениемъ словесъ книжных насеялъ еси въ браздах сердечныхъ, отнюду же възрастають класы добродѣтели, их же яко серпом вѣры сынове пермьстии жнут радостныя рукояти, вяжуще снопы душеполезныя, и яко сушилом воздержаниа сушаще, и яко цѣпи терпениамлатяще, и яко в житницах душевных соблюдающе пшеницу, ти тако ядять пищу неоскудную.Ж. Стеф. Перм.,90 (кон. XV — нач. XVI в. ← нач. XV в.).

◊ Молотятъ — 3-е л. мн. ч. наст. вр.

Б. Л. Богородского, Д. С. Лихачева, О. В. Творогова; В. Л. Виноградова.Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние,1965—1984

  1. молотити—МОЛОТИТИstrong ЧОУ ТИТЬstrong гл. Молотитьem а на гумни стои коли молотть. ГрБ XIV. Ср.em млатитиstrong....Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
  2. молотити—очу отиш недок.i перех.i i неперех.i Вибивати зерно з колосся волоття стручкв т. н. перен. розм. Бити когось чимнебудь. чим по чомуi. Ударяти. перен. фам. сти з вели...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. молотити—молотити бити лупцювати ср ст Дзьобатий Пкусь вдломив ногу вд стола молотив направо налво. Поцирований вдарив Втику ножем по ребрах нж заскреготав влз по саму ручку Гр...Лексикон львівський
  4. молотити—молотити дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  5. молотити—молотити оuтиеsupш нак.em тиu лоу...Орфоепічний словник української мови
  6. молотити—молотитие лоучу отиеш нак. ти лоутт....Орфоэпический словарь украинского языка
  7. молотити—Молотити лочу лотиш лотять...Правописний словник Голоскевича
  8. молотити—Довше буду молотити довше буду колотити.Бльше роботи зроблю бльше й користи буду мати.Хто сяв тому належиться й молотити.Хто весною працював той повинен користати з сво ...Приповідки або українсько-народня філософія
  9. молотити—див.em бити сти...Словник синонімів Вусика
  10. молотити—збжжя змолочувати обмолочувати вимолочувати П. бити жадбно сти уминати трскати ЛОПАТИ....Словник синонімів Караванського
  11. молотити—БИТИstrong по чому об що у що без додатка стукаючи робити удари по чомунебудь об щонебудь ГАМСЕЛИТИstrong пдсил. розм. ГАТИТИstrong пдсил. розм. ГЕПАТИstrong пдсил. розм...Словник синонімів української мови
  12. молоти́ти—МОЛОТИТИ очу отиш недок. перех. неперех. . Вибивати зерно з колосся волоття стручкв т. н. Хлб складали в стжки й молотили на току проти неба Н.Лев. II Молотити сочеви...Словник української мови в 11 томах
  13. молотити—МОЛОТИТИ очу отиш недок. що без прям. дод. Вибивати зерно з колосся волоття стручкв т. н.Хлб складали в стжки й молотили на току проти неба . НечуйЛевицькийМолотити соч...Словник української мови у 20 томах
  14. молотити—очу отиш недок. перех. em неперех. Вибивати зерно з колосся волоття стручкв т. н. перен. розм. Бити когось чимнебудь. чим по чомуem. Ударяти. перен. фам. сти з велик...Толковый словарь украинского языка
  15. молотити—To thresh машиноюem to thrash...Українсько-англійський словник
  16. молотити—em em...Українсько-китайський словник
  17. молотити—очу отиш mci...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  18. молотити—с.х. молотить бить разг. колотить есть с аппетитом разг. уписывать уплетать...Українсько-російський словник
  19. молотити—молотити зубами язиком зневажл. Говорити непотрбне. за тоту ту полтику вигнали з гмназ а вона . молотить дал язиком Д. Бедзик. зубом молотити. Раз робити так робити а...Фразеологічний словник української мови