Словник української мови в 11 томах

ШАНУВА́ННЯ

ШАНУВА́ННЯ, я, с. Дія за знач. шанува́ти. Чи не дозволили б Ви змінити дещо.., розуміється, при найбільшому шануванні авторового стилю і особливостей (Коцюб., III, 1956, 228); На основі анімізму пізніше виникли і дуже поширились культ загробного життя і шанування померлих (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 22); — Наливай гостю наливочки! — каже попадя,— піп став мені наливати. Шанування іде собою, а мова собою (Вовчок, VI, 1956, 257). ◊ Моє́ [вам] шанува́ння — усталена формула вітання з ким-небудь. [Дрейсігер:] Моє шанування, пане начальнику! Дуже я радий, що ви прийшли (Л. Укр., IV, 1954, 236); — Микола Федорович? Привіт! — Моє шанування! — впізнав і той Петра (Головко, І, 1957, 492); — Моє вам шанування, Ганно… (Гончар, Таврія, 1952, 365). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 405.

  1. шануваннямен. сер. родувд словаem шануватипочитание...Большой украинско-русский словарь
  2. шануванняя с.i Дя за знач. шанувати.Мо [вам] шанування усталена формула втання з кимнебудь....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. шануванняшанування менник середнього роду...Орфографічний словник української мови
  4. шануванняШанування ння нню в нн...Правописний словник Голоскевича
  5. шануванняПОВАГАstrong почуття ставлення до когось чогось яке рунтуться на визнанн його заслуг позитивних якостей тощо вияв такого почуття ПОВАЖАННЯstrong ПОШАНАstrong ШАНАstrong Ш...Словник синонімів української мови
  6. шануванняШАНУВАННЯ я с.Дя за знач. шанувати.Чи не дозволили б Ви змнити дещо. розумться при найбльшому шануванн авторового стилю особливостей М. КоцюбинськийНа основ анмзму пзнше...Словник української мови у 20 томах
  7. шануванняя с. Дя за знач. шанувати. Мо вам шанування усталена формула втання з кимнебудь....Толковый словарь украинского языка
  8. шануванняRespect esteem honouring respecting esteeming як святощem reverence worshipмо шанування! розм.em my compliments!...Українсько-англійський словник
  9. шануванняпашана...Українсько-білоруський словник II
  10. шануванняПашана...Українсько-білоруський словник II
  11. шануванняпашана...Українсько-білоруський словник
  12. шанування...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  13. шануванняAgtelse respekt...Українсько-датський словник
  14. шануванняem Мо шанування em...Українсько-китайський словник
  15. шануванняAktelse respekt...Українсько-норвезький словник
  16. шанування[szanuwana]...Українсько-польський словник
  17. шануванняуважение почитание чувство почтение мо шанування! приветствие разг. мо почтение! честь имею кланяться! при расставании...Українсько-російський словник
  18. шануванняRespekt vrdnad...Українсько-шведський словник