Словник української мови в 11 томах

ХУСТИ́НА

ХУСТИ́НА, и, ж., розм. Те саме, що хустка. Ведуть коня вороного, Розбиті копита… А на йому сіделечко Хустиною вкрите (Шевч., II, 1953, 43); В цю хвилину недалечко нас, майже на узліссі, спинилась молодиця. В руках у зав’язаній хустині вона тримала горщик (Досв., Вибр., 1959, 81); Шерстяна біла хустина на ній була величезна і обрамляла обличчя, як клубок морського шумовиння (Сенч., На Бат. горі, 1960, 10); Оця хустина — обтирать чоло, Цей персник — люте відганяти Зло, А сльози ці — я їх собі зіставлю… (Рильський, II, 1960, 271); Коли Орися побачила свою хустину в руках суперниці, гаряча кров ударила в обличчя і затуманила голову (Тют., Вир, 1964, 128); *Образно. Хрумтить, як скло, під кроком знову води замерзлої слюда. І у хустині малиновій зоря у вікна загляда (Сос., Солов. далі, 1957, 20); Неждано поміж деревами хлопець бачить, як на знайомій прогалинці колишеться червона хустина вогню (Стельмах, І, 1962, 263). Терно́ва хусти́на див. терно́вий2. Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 175.

  1. хустина—мен. жн. родуплаток сущ. муж. рода...Большой украинско-русский словарь
  2. хустина—и ж.i розм.i Те саме що хустка....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. хустина—хустина менник жночого роду розм....Орфографічний словник української мови
  4. хустина—хустина д. м.em н...Орфоепічний словник української мови
  5. хустина—хустина ние д. м. н....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. хустина—ХУСТКАstrong перев. квадратний шматок тканини або такий плетений вирб яким повязують голову шию який накидають на плеч ХУСТИНАstrong ПЛАТОКstrong розм. ХУСТАstrong заст. ...Словник синонімів української мови
  7. хустина—ХУСТИНА и ж. розм.Те саме що хустка.Ведуть коня вороного Розбит копита. А на йому сделечко Хустиною вкрите Т. ШевченкоВ цю хвилину недалечко нас майже на узлсс спинилась ...Словник української мови у 20 томах
  8. хустина—и ж. розм. Те саме що хустка....Толковый словарь украинского языка
  9. хустина—Shawl plaid kerchiefшийна хустина neckerchief neckcloth...Українсько-англійський словник
  10. хустина—хустка...Українсько-білоруський словник II
  11. хустина—Хустка...Українсько-білоруський словник II
  12. хустина—хустка...Українсько-білоруський словник
  13. хустина—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  14. хустина—Lommetrklde trklde...Українсько-датський словник
  15. хустина—em хустка...Українсько-китайський словник
  16. хустина—Lommetrkle neseduk...Українсько-норвезький словник
  17. хустина—[hustyna]chusta chustka...Українсько-польський словник
  18. хустина—см. хустка...Українсько-російський словник
  19. хустина—Nsduk...Українсько-шведський словник