Словник синонімів української мови

ХУСТИНА

ХУ́СТКА(перев. квадратний шматок тканини або такий плетений виріб, яким пов'язують голову, шию, який накидають на плечі),ХУСТИ́НА,ПЛАТО́Крозм.,ХУ́СТАзаст.,ПЛАТдіал.,ПЛАТИ́НАдіал.,ШИРИ́НКАдіал.;ШАЛЬ(перев. велика плетена чи ткана, іноді у вигляді трикутника). Молодиці.. маяли розкішними кінцями квітчастих хусток та побрязкували разками коралів (М. Коцюбинський); На Уляні рясна спідниця з горошком, кофточка синя, хустина біла, як сніг (Григорій Тютюнник); Загнибіда нарядився у новий сукняний убір, надів сорочку з манжетами, пов'язав шию шовковим платком (Панас Мирний); Великої треба хусти, щоб зав'язати людям усти (прислів'я); Одягнувши вовняний плат з дрібними польовими чічками.., Марічка зібралася в дорогу (І. Чендей); Очі її весело блищали, а з-під червоної платини висіли довгі коси (Н. Кобринська); Маруся вишиває сухозолотом тонку-тонесеньку ширинку (Ю. Федькович); Одержавши перший заробіток, він купить матері валянки і теплу шаль (О. Гуреїв).

  1. хустина—мен. жн. родуплаток сущ. муж. рода...Большой украинско-русский словарь
  2. хустина—и ж.i розм.i Те саме що хустка....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. хустина—хустина менник жночого роду розм....Орфографічний словник української мови
  4. хустина—хустина д. м.em н...Орфоепічний словник української мови
  5. хустина—хустина ние д. м. н....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. хусти́на—ХУСТИНА и ж. розм. Те саме що хустка. Ведуть коня вороного Розбит копита А на йому сделечко Хустиною вкрите Шевч. II В цю хвилину недалечко нас майже на узлсс спинилась...Словник української мови в 11 томах
  7. хустина—ХУСТИНА и ж. розм.Те саме що хустка.Ведуть коня вороного Розбит копита. А на йому сделечко Хустиною вкрите Т. ШевченкоВ цю хвилину недалечко нас майже на узлсс спинилась ...Словник української мови у 20 томах
  8. хустина—и ж. розм. Те саме що хустка....Толковый словарь украинского языка
  9. хустина—Shawl plaid kerchiefшийна хустина neckerchief neckcloth...Українсько-англійський словник
  10. хустина—хустка...Українсько-білоруський словник II
  11. хустина—Хустка...Українсько-білоруський словник II
  12. хустина—хустка...Українсько-білоруський словник
  13. хустина—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  14. хустина—Lommetrklde trklde...Українсько-датський словник
  15. хустина—em хустка...Українсько-китайський словник
  16. хустина—Lommetrkle neseduk...Українсько-норвезький словник
  17. хустина—[hustyna]chusta chustka...Українсько-польський словник
  18. хустина—см. хустка...Українсько-російський словник
  19. хустина—Nsduk...Українсько-шведський словник