Словник української мови в 11 томах

ТЕМНІ́ТИ

ТЕМНІ́ТИ, і́ю, і́єш, недок. 1. Ставати темним або темнішим (у 1, 2 знач.). Тихо в полі, гай темніє. Наступає літній вечір (Л. Укр., IV, 1954, 111); Небо непомітно темніло разом із дощем, поки сірість не перейшла в тьму (Хотк., II, 1966, 273); Коли ж навколо все темніло, додому йшов він… (Сос., II, 1958, 344); Підкравшись ближче до місяця, вони [хмарки] одразу підпливали блискучою водою.. і, перепливши, знову темніли (Вас., І, 1959, 357). ◊ В оча́х темні́є див. о́ко1. 2. безос. Вечоріти, сутеніти. Вечоріє і темніє, По землі лягає мла (Щог., Поезії, 1958, 112). 3. перен. Ставати похмурим; злішати. Третій день її [висоту] штурмує піхота і не може взяти.. Командир полку Самієв, розмовляючи по рації з вищим начальством, тільки ще більше темніє і коротко повторяє крізь зуби: — Єсть… Єсть… (Гончар, III, 1959, 112); // Набирати похмурого, непривітного виразу (про очі, обличчя). Його очі темніли, і груз топірець в землю (Коцюб., II, 1955, 315); Мар’ян згадав бійку з Плачиндою і не дивується, й не лякається, що підняв руку на дукача: так йому й треба, ще більше темніє погляд (Стельмах, І, 1962, 182). 4. Виділятися темним кольором; виднітися (про що-небудь темне). За могилою могила Зеленіє-мріє, І далеко поміж ними Битий шлях темніє (П. Куліш, Вибр., 1969, 406); Буденна одіж.. темніє серед ясних шат святкових (Л. Укр., І, 1951, 441); Як придивишся до дерева — всюди на молодому листі темніють жовтокрилі жуки (Донч., IV, 1957, 102); — Прошу сюди, — додав він, вказавши на двері, що чорною плямою темніли в куті крамниці (Досв., Гюлле, 1961, 112). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 69.

  1. темнітидсл. недокон. виду що робитиem неперех.Дприслвникова формаem темнючитемнетьДеепричастная формаem темнея...Большой украинско-русский словарь
  2. темнітию ш недок.i Ставати темним або темншим у знач. . безос. Вечорти сутенти. перен. Ставати похмурим злшати. Набирати похмурого непривтного виразу про оч обличчя. Вирзняти...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. темнітитемнти дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. темнітиТемнти ню нш...Правописний словник Голоскевича
  5. темнітидив.em смеркати...Словник синонімів Вусика
  6. темнітитемншати НЕОС. смеркати вечорти сутенти оч похмурнти на свтлому тл бовванти мрти виднтися....Словник синонімів Караванського
  7. темнітиставати темним темншати тьмаритися меркнути....Словник синонімів Полюги
  8. темнітиВИДЛЯТИСЯstrong бути помтним серед нших ВИРЗНЯТИСЯstrong ВДОКРЕМЛЮВАТИСЯstrong ВИДАВАТИСЯstrong ВИЗНАЧАТИСЯstrong ВДЗНАЧАТИСЯstrong ВДЗНАЧУВАТИСЯstrong ПОЗНАЧАТИСЯstrong ...Словник синонімів української мови
  9. темнітиТЕМНТИ ю ш недок. Ставати темним у знач.Тихо в пол гай темн. Наступа лтнй вечр Леся УкранкаВони зупинилися над кручею внизу темнло провалля там було моторошно сиро О. ...Словник української мови у 20 томах
  10. темнітию ш недок. Ставати темним або темншим у знач. безос. Вечорти сутенти. перен. Ставати похмурим злшати. Набирати похмурого непривтного виразу про оч обличчя. Вирзнят...Толковый словарь украинского языка
  11. темнітиметеор. физ. темнеть...Украинско-русский политехнический словарь
  12. темнітиTo darken to grow to get dark...Українсько-англійський словник
  13. темнітиem...Українсько-китайський словник
  14. темніти[temnity]ciemnia si robi si ciemno...Українсько-польський словник
  15. темнітиtylko osoba ciemnie czernie темн в очах ciemnieje w oczach...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  16. темнітитемншати становиться темнее темнеть тускнеть тускнуть становиться тусклым виднеться о чмн. тмном темнеть разг. темнеться чернеть чернеться о чрном о наступлении сумер...Українсько-російський словник
  17. темнітив очах жовт жовкне темн т. н. пожовтло пожовкло потемнло т. н. кому у кого без додатка. Хтонебудь втрача здатнсть нормально бачити комусь ста погано вд фзичного болю ...Фразеологічний словник української мови