Словник української мови в 11 томах

САДИ́БА

САДИ́БА, и, ж. 1. Житловий будинок та господарські будівлі з прилеглими до них садом і городом, що разом є окремим господарством. Гануш пригадував, чи бачив він коли в її садибі воли та корову, та таки й не пригадав (Н.-Лев., III, 1956, 224); За сараєм був невеликий город, і всю садибу обступав навколо старий і похилий тин (Донч., IV, 1957, 42); // Те саме, що має́ток 1. Має [граф] коней, має садиби недалечка від Парижа (Вовчок, І, 1955, 376); Доведеться в посаг їй дати млин та садибу чигиринську (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 155); За дощаним парканом, який огороджував подвір’я клубу, починався парк; чотири десятиріччя тому тут була поміщицька садиба (Дмит., Наречена, 1959, 205). 2. Адміністративно-громадські, виробничо-господарські та житлові будівлі колгоспу, радгоспу тощо, зосереджені в одному місці. Центральна садиба артілі ще здалеку вабить око гостей високими кам’яними спорудами міського типу (Рад. Укр., 23.I 1954, 2); Серед степу на багато кілометрів видніється садиба машинно-тракторної станції (Гончар, Новели, 1954, 163); На одній садибі компактно розміщене все тваринницьке господарство артілі (Соц. твар., 3, 1956, 15). 3. Ділянка землі, що відводиться комусь для забудови, під сад та город. Швидко й нову садибу матері нарізали. Глинища.. підійшли якраз їй (Збан., Єдина, 1959, 22); — Що ж, хлопці, крути-верти, а переселятися доведеться,— гомоніли в юрбі. — Хоч би садибу дали таку, як треба.— Мені якби біля річки, щоб качок розвести (Тют., Вир, 1964, 180); // Ділянка землі біля будинку, зайнята садом, городом і т. ін. В неї [пані], окрім свого двору, не було ні садиби, ані кроку землі своєї (Вовчок, І, 1955, 259); Світ пішов нелегкий, але все ж таки він, Дорохтей, не купував би хат і садиб переселенців (Стельмах, І, 1962, 316). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 10.

  1. садибаКомплекс рзномантних споруд зелених масивв на приватному землеволоднн. Протягом клькох столть у Новий час в багатьох кранах створювались вражаюч архтектурн ансамбл палац...Архітектура і монументальне мистецтво
  2. садибамен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  3. садибаи ж.i Житловий будинок господарськ будвл з прилеглими до них садом городом що разом окремим господарством. Те саме що маток . ст. Адмнстративногромадськ виробничогосп...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  4. сади́басадиба сльський житловий будинок та господарськ будвл з прилеглими до них садом городом. За сарам був невеликий город всю садибу обступив навколо старий похилий тин О...Жайворонок. Знаки української етнокультури
  5. садибасадиба менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  6. садибаСадиба би б диби диб...Правописний словник Голоскевича
  7. садибаДеревня в Вязовской волости упоминается в Списке ПГгг. Неподалеку существует д. Садибы Миритиницкая волость Локнянского района упоминается в Списке ПГгг. Садиба. Названи...Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области
  8. садибаДеревня в Вязовской волости упоминается в Списке ПГгг. Неподалеку существует д. Садибы Миритиницкая волость Локнянского района упоминается в Списке ПГгг. Садиба. Названи...Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области
  9. садибадив.em оселя...Словник синонімів Вусика
  10. садибаобйстя двр селитьба д. ражда з. осад панська дворище маток фльварок коло хати длянки садибка....Словник синонімів Караванського
  11. садибадлянка земл бля будинку оселя двр дворище дал. обйстя....Словник синонімів Полюги
  12. садибаМАТОКstrong земельне володння помщика перев. з будинком помщицький будинок САДИБАstrong ПОМСТЯstrong ст. МАЙНОstrong розм. МАТНСТЬstrong заст. ДЕРЖАВАstrong заст. ГРУНТst...Словник синонімів української мови
  13. садибаСАДИБА и ж. Житловий будинок та господарськ будвл з прилеглими до них садом городом що разом окремим господарством.Гануш пригадував чи бачив вн коли в садиб воли та ко...Словник української мови у 20 томах
  14. садибаи ж. Житловий будинок господарськ будвл з прилеглими до них садом городом що разом окремим господарством. Те саме що маток . ст. Адмнстративногромадськ виробничогос...Толковый словарь украинского языка
  15. садибаtown шотл....Украинско-английский юридический словарь
  16. садибаfarmstead ст.em помщикаem country seat country estate...Українсько-англійський словник
  17. садибамейсца месца пляц укладаць...Українсько-білоруський словник II
  18. садибаМейсца...Українсько-білоруський словник II
  19. садибамейсцамесцапляцукладаць...Українсько-білоруський словник
  20. садиба...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  21. садибаGrd bondegrd...Українсько-датський словник
  22. садиба...Українсько-китайський словник
  23. садибаGrd bondegrd...Українсько-норвезький словник
  24. садиба[sadyba]...Українсько-польський словник
  25. садибаи siedziba sadyba siedlisko...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  26. садибаусадьба...Українсько-російський словник
  27. садибаGrd bondgrd lantegendom...Українсько-шведський словник