Словник української мови в 11 томах

ПАНУ́ЮЧИЙ

ПАНУ́ЮЧИЙ, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до панува́ти. Ми вийшли на високий крутий шпиль, пануючий над селом (Н.-Лев., II, 1956, 409); // у знач. прикм. Пролетаріат став, поваливши буржуазію і завоювавши політичну владу, пануючим класом: він тримає в руках державну владу.. (Ленін, 30, 1951, 94); В сатиричних образах Шевченко показував, що у пануючих класів нема справжньої любові до батьківщини, справжнього патріотизму (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 159); Зникне швидко пануюче горе: Обновить твою душу весна; За водою спливе в синє море Все, чим дійсність гірка та сумна (Граб., І, 1959, 335); У Чорному морі спостерігається складна система течій, обумовлена дією різних сил, в основному — пануючими вітрами (Колг. село, 10.VІІ 1956, 3); Станик і спідничка з грубого перкалю, добре вже зношені, не мали нічого спільного з пануючою модою (Фр., VI, 1951, 162). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 52.

  1. пануючийадктиввд дсловаem пануватигосподствующий...Большой украинско-русский словарь
  2. пануючийа е.Дприкм. акт. теп. ч. до панувати....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. пануючийпануючий дприкметник...Орфографічний словник української мови
  4. пануючийпануючий на чому чм мн.em ч...Орфоепічний словник української мови
  5. пануючийпануйучией м. на чому чм мн. ч....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. пануючийПАНВНИЙstrong який ма владу ПАНУЮЧИЙstrong ВЛАДУЩИЙstrong заст. ПРАВЛЯЧИЙstrong який керу державою. Велич Толстого поляга. в його нещаднй критиц того панвного класу до як...Словник синонімів української мови
  7. пануючийа е. Дприкм. акт. теп. ч. до панувати....Толковый словарь украинского языка
  8. пануючийRuling reigning dominant predominant prevalent...Українсько-англійський словник
  9. пануючий...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  10. пануючийDominant...Українсько-датський словник
  11. пануючийem панвний...Українсько-китайський словник
  12. пануючийHerskende...Українсько-норвезький словник
  13. пануючий[panujuczyj]...Українсько-польський словник
  14. пануючийzob. панвний...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  15. пануючийHrskande...Українсько-шведський словник