Словник української мови в 11 томах

НЕВДА́ЛИЙ

НЕВДА́ЛИЙ, а, е. 1. Який закінчився, завершився не так, як хтось бажав. Через два дні після невдалого сватання з Тимком сталася пригода, яка трохи не коштувала йому життя (Тют., Вир, 1964, 121); Молодий граф Володимир Романович Скаржинський повертався з невдалого полювання (Донч., III, 1956, 14). 2. Не такий, як повинен бути; який не задовольняє потрібних вимог. Не лихо журить і чужа сторона, а невдала жона (Укр.. присл.., 1955, 123); Її дзвінкий сміх лунав образливо для невдалого поета (Дмит., Розлука, 1957, 89); Сестри нема. Так і пропала, немов од сонця ковилі… А батько, кашовар невдалий, зварився якось у котлі… (Сос., І, 1957, 358); // Погано викопаний, зроблений; незадовільний. Деякі [малюнки] вийшли не зовсім ясні, а деякі — і зовсім невдалі: обличчя замурзані, неясно виглядають з чорних медальйонів (Мирний, V, 1955, 429); // розм. Який не вдався красою; некрасивий. [Векла:] Що ж то ти: чи обличчям така невдала, чи нетямуща до роботи, чи безприданниця яка, що ні жоден хлопець на тебе й досі не скинув оком? (Кроп., ІІ, 1958, 349). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 253.

  1. невдалийадктив...Большой украинско-русский словарь
  2. невдалийа е. Який закнчився завершився не так як хтось бажав. Не такий як повинен бути який не задовольня потрбних вимог. Погано виконаний зроблений незадовльний. розм. Який не в...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. невдалийневдалий прикметник...Орфографічний словник української мови
  4. невдалийневдалий на лому лм мн.em л...Орфоепічний словник української мови
  5. невдалийнеидалией м. на лому лм мн. л....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. невдалийНевдалий ла ле...Правописний словник Голоскевича
  7. невдалийдив.em невмлий поганий...Словник синонімів Вусика
  8. невдалийНЕВДАТНИЙ безуспшний нефортунний безрезультатний хто нездалий вирб поганенький ненайкращий погано виконаний життя БЕЗТАЛАННИЙ....Словник синонімів Караванського
  9. невдалийНЕВДАЛИЙstrong про дю вдрзок часу т. н. який закнчився або проходив не так як хтось бажав НЕВДАТНИЙstrong НЕЩАСЛИВИЙstrong пдсил. Перестраждавши потай псля невдало втеч...Словник синонімів української мови
  10. невдалийНЕВДАЛИЙ а е. Який закнчився завершився невдачею.Через два дн псля невдалого сватання з Тимком сталася пригода яка трохи не коштувала йому життя Григорй ТютюнникБатьков н...Словник української мови у 20 томах
  11. невдалийа е. Який закнчився завершився не так як хтось бажав. Не такий як повинен бути який не задовольня потрбних вимог. Погано виконаний зроблений незадовльний. розм. Який ...Толковый словарь украинского языка
  12. невдалийпро спробу тощо aborted про спробу замах тощо abortive failed ineffectivenessual...Украинско-английский юридический словарь
  13. невдалийUnsuccessful unfortunate unlucky abortive not quite to the point безтактнийem luckless maladroitневдалий вислв infelicitous remarkневдале починання невдала справа an un...Українсько-англійський словник
  14. невдалийнятрапны...Українсько-білоруський словник II
  15. невдалийНятрапны...Українсько-білоруський словник II
  16. невдалийнятрапны...Українсько-білоруський словник
  17. невдалий...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  18. невдалийMislykket...Українсько-датський словник
  19. невдалийem Невдалий переклад...Українсько-китайський словник
  20. невдалийMislykket...Українсько-норвезький словник
  21. невдалий[newdayj]nieudany nieporadny...Українсько-польський словник
  22. невдалийnieudany...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  23. невдалийMisslyckad...Українсько-шведський словник