МЕТНУ́ТИ

МЕТНУ́ТИ, ну́, не́ш, док. 1. перех. і неперех. Однокр. до мета́ти 1. Плиснуть по водиці, Граючись, рибки; Знову з-під вербиці Дід метне гачки (Граб., І, 1959, 320); В цій молодій людині спортивного складу є, певне, не тільки вміння метнути диск або вдарити футбольний м’яч (Руд., Вітер.., 1958, 131); Дві свічки на столі у величезному мідному свічнику метнули полум’ям у всі боки (Кол., Терен.., 1959, 135); Очі її метнули іскри, заблискотіли слізьми (Коз., Вибр., 1947, 29). ◊ Куди́ метну́в! — надто далеко зайшов хто-небудь у своїх твердженнях, намірах, діях і т. ін. [Староста:] Всіх чортів зібрать, .. щоб помогли мені причарувати до себе Бондарівну! [Герцель:] Ой, ой, ой! Куди метнув! Не їстиме й не питиме вельможний пан, поки себе не вдовольнить!.. (К.-Карий, І, 1960, 141); Метну́ти о́ком (очи́ма, о́чі, по́глядом, по́гляд) на кого — що, по чому — миттю глянути на кого-, що-небудь, швидко оглянути когось, щось. Тілько що мати вийшла чогось надвір, він зразу схопився, метнув очима по хаті, побачив непримітне місце між піччю і паколом від полу і мерщій ткнув туди рукавичку (Мирний, IV, 1955, 290); Аврелія мовчки метнула на батька погляд, повний ненависті, і швидко подалась по сходах нагору (Л. Укр., III, 1952, 286); Вихор метнув оком на чепурний садок (Кучер, Чорноморці, 1956, 13); Метнув [Левко] на Карпа колючі очі (Цюпа, Назустріч.., 1958, 24); Він метнув презирливим поглядом у бік Хлопєшки (Гончар, II, 1959, 18). 2. неперех., чим. Зробити швидкий рух. Наталя швидко метнула головою вгору, ніби їй притьмом припало щось у небі побачити (Вас., II, 1959, 56); Обурення і сміх разом розпирають дівочу душу, але вона перемогла себе, насупилась, гримнула на парубка: — Безсовісний ти, Левку, та й годі! — Метнула спідничиною і вскочила в вітряк (Стельмах, І, 1962, 152). Метну́ти брова́ми (ду́гами брів, брово́ю) — підвести брови (брову). Данько підвів облупане від сонця й частого купання лице, метнув уверх широкими дугами брів, глянув прямо батькові у вічі (Цюпа, Три явори, 1958, 28); Чоловік стряхнув сніжок з приполу, Метнув бровою, не віддав уклін. Горбатий скрикнув, кинув зброю долу, — Це він [Кармалюк]! Це він! (Мал., Книга.., 1954, 100). 3. неперех., рідко. Те саме, що метну́тися 2. — Йосипе, поїдемо за жінкою? — і Яків, не дожидаючи одказу, хутко метнув з хати (Мирний, IV, 1955, 49); Блищало небо золотом янтарин, А вже метнули в битву козаки (Мал., Звенигора, 1959, 84). Метну́ти собо́ю, діал. — метнутися (у 2 знач.). Піднявши топір, одним замахом розрубала [Мирослава] голову медведиці. Впала.. звірюка і, метнувши собою кілька разів у боки, сконала (Фр., VI, 1951, 19). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 691.

метнути—ну неш док.i перех. i неперех. Однокр. до метати . неперех. чимi. Зробити швидкий рух. Метнути бровамиi. неперех. рдкоi. Те саме що метнутися ....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
метнути—метнути дслово доконаного виду...Орфографічний словник української мови
метнути—положить наложить надеть метнуть...Сербско-русский словарь
метнути—КИНУТИstrong кого що помахом руки рук змусити летти падати або змусити летти з метою влучити в когось щось т. н. МЕТНУТИstrong ШПУРНУТИstrong розм. ЖБУРНУТИstrong розм. ...Словник синонімів української мови
метнути—МЕТНУТИ ну неш док. що чим. Однокр. до метатиstrong .Плиснуть по водиц Граючись рибки Знову зпд вербиц Дд метне гачки П. ГрабовськийВ цй молодй людин спортивного складу ...Словник української мови у 20 томах
метнути—ну неш док. перех. em неперех. Однокр. до метати . неперех. чимem. Зробити швидкий рух. Метнути бровамиem. неперех. рдкоem. Те саме що метнутися ....Толковый словарь украинского языка
метнути—To throw to fling...Українсько-англійський словник
метнути—em метати...Українсько-китайський словник
метнути—[metnuty]...Українсько-польський словник
метнути—сов. от метати I...Українсько-російський словник
метнути—метати очима з очей скри на когощо без додатка. Сердито з злстю дивитися. Мовчите значить правду мовлю негодн ми супроти . князв Шуйських знову запитав Болотнков уже ме...Фразеологічний словник української мови