МЕТНУТИ

МЕТНУ́ТИ,ну́, не́ш,док.

1.що, чим.Однокр. домета́ти1.

Плиснуть по водиці, Граючись, рибки; Знову з-під вербиці Дід метне гачки(П. Грабовський);

В цій молодій людині спортивного складу є, певне, не тільки вміння метнути диск або вдарити футбольний м'яч(М. Руденко);

Дві свічки на столі у величезному мідному свічнику метнули полум'ям у всі боки(П. Колесник);

Очі її метнули іскри, заблискотіли слізьми(В. Козаченко).

2.чим.Зробити швидкий рух.

Наталя швидко метнула головою вгору, ніби їй притьмом припало щось у небі побачити(С. Васильченко);

Обурення і сміх разом розпирають дівочу душу, але вона перемогла себе, насупилась, гримнула на парубка: – Безсовісний ти, Левку, та й годі! – Метнула спідничиною і вскочила в вітряк(М. Стельмах).

3.рідко.Те саме, щометну́тися2.

– Йосипе, поїдемо за жінкою? – і Яків, не дожидаючи одказу, хутко метнув з хати(Панас Мирний);

Блищало небо золотом янтарин, А вже метнули в битву козаки(А. Малишко).

(1) Метну́ти брова́ми (ду́гами брів, брово́ю) –підвести брови (брову).

Данько підвів облупане від сонця й частого купання лице, метнув уверх широкими дугами брів, глянув прямо батькові у вічі(І. Цюпа);

Чоловік стряхнув сніжок з приполу, Метнув бровою, не віддав уклін. Горбатий скрикнув, кинув зброю долу, – Це він[Кармалюк]!Це він!(А. Малишко);

(2) Метну́ти собо́ю,діал. –метнутися (у 2 знач.).

Піднявши топір, одним замахом розрубала[Мирослава]голову медведиці. Впала .. звірюка і, метнувши собою кілька разів у боки, сконала(І. Франко).

◇ (3) Куди́ метну́в! –уживається для вираження здивування, сумніву щодо здійснення якихось намірів, досягнення успіху і т. ін.

[Староста:]Всіх чортів зібрать,.. щоб помогли мені причарувати до себе Бондарівну![Герцель:]Ой, ой, ой! Куди метнув!(І. Карпенко-Карий);

//уживається для вираження захоплення чиїми-небудь намірами або вчинками.

Таку посаду посів! Чи бач куди метнув!(з газ.);

(4) Метну́ти очи́ма (о́ком)на кого – що, куди –швидко глянути на кого-, що-небудь, кудись.

Од несподіванки й крику люди здригнулись в тривозі і метнули очима угору(М. Коцюбинський);

Вихор метнув оком на чепурний садок(В. Кучер);

//по чому.швидко оглянути щось.

Він зразу схопився, метнув очима по хаті(Панас Мирний).

метнути—ну неш док.i перех. i неперех. Однокр. до метати . неперех. чимi. Зробити швидкий рух. Метнути бровамиi. неперех. рдкоi. Те саме що метнутися ....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
метнути—метнути дслово доконаного виду...Орфографічний словник української мови
метнути—положить наложить надеть метнуть...Сербско-русский словарь
метнути—КИНУТИstrong кого що помахом руки рук змусити летти падати або змусити летти з метою влучити в когось щось т. н. МЕТНУТИstrong ШПУРНУТИstrong розм. ЖБУРНУТИstrong розм. ...Словник синонімів української мови
метну́ти—МЕТНУТИ ну неш док. . перех. неперех. Однокр. до метати . Плиснуть по водиц Граючись рибки Знову зпд вербиц Дд метне гачки Граб. В цй молодй людин спортивного складу ...Словник української мови в 11 томах
метнути—ну неш док. перех. em неперех. Однокр. до метати . неперех. чимem. Зробити швидкий рух. Метнути бровамиem. неперех. рдкоem. Те саме що метнутися ....Толковый словарь украинского языка
метнути—To throw to fling...Українсько-англійський словник
метнути—em метати...Українсько-китайський словник
метнути—[metnuty]...Українсько-польський словник
метнути—сов. от метати I...Українсько-російський словник
метнути—метати очима з очей скри на когощо без додатка. Сердито з злстю дивитися. Мовчите значить правду мовлю негодн ми супроти . князв Шуйських знову запитав Болотнков уже ме...Фразеологічний словник української мови