Словник української мови в 11 томах

ЛА́СИЙ

ЛА́СИЙ, а, е. 1. Який дає смакову насолоду; дуже смачний. Великий кавун, як жар червоний, дуже ласа штука (Гр., І, 1963, 361); Гриб туркоче: "Я такий, Що прибавиш сала .— І вечеря буде ласа. Краща каші, Ліпша м’яса" (Воронько, Коли вирост. крила, 1960, 85); // у знач. ім. ла́се, сого, с. Що-небудь дуже смачне. Де їсться смачно, там і п’ється, Од земляків я так чував; На ласеє куток найдеться, Еней з своїми не дрімав (Котл., І, 1952, 206). 2. перен., розм. Дуже принадний, спокусливий. Так жахаються [пани] смерті наглої: Жаль їм злинути з світу ласого. Від утіх-розкош — в ніч беззоряну (Стар., Поет. тв., 1958, 169); Люди добрі, помагайте, Заберіть од мене касу!..А мені вже службу дайте Не таку занадто ласу (Воскр., З перцем!, 1957, 295). ◊ Ла́сий шмато́к (шмато́чок, кусо́к, кусо́чок) — про кого-небудь принадного, щось спокусливе. [Залєський:] А ласий шматочок! Хоч хлопська душа, а гарна, .. як намальована (Собко, П’єси, 1958, 53); Підступні сусіди наші, користуючись послабленням сили Руської держави, .. з усіх боків сунули, щоб і собі урвати ласий шматок (Цюпа, Україна.., 1960, 17). 3. Який має особливу пристрасть до чого-небудь смачного. Ніхто не бачив, тільки зорі. Як ласий кум і шустрая кума Через садок попхались крадькома (Гл., Вибр., 1951, 107); У хлопця завжди лежала в кишені для нього грудочка цукру або шматок хліба, а теля було ласе — не сказати! (Донч., Пісня.., 1947, 42); // перен. Який виражає жадобу; жадібний. Савка дивився ласими очима на полотно, що майже сріблом блищало біллю проти сонця (Коб., III, 1956, 472); Юзеф Крапивницький обходив свої конюшні, корівники та вівчарні і ласим оком оглядав нагарбане в людей добро (Чорн., Визвол. земля, 1959, 25). 4. перен., до кого-чого, на кого-що. Який має особливу пристрасть до кого-, чого-небудь; охочий до чогось. — До грошей я не дуже ласий. А би була ласка слухати, поки не охрип, співатиму (Шевч., І, 1951, 105); Йшла [баба] до воріт або над став шукати жінок, ласих на розмову (Стеф., І, 1949, 113). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 449.

  1. ласийадктив. дуже смаяний. дуже спокусливий. який ма особливу пристрасть до чогонебудь смачного. охочий до чогосьлакомый...Большой украинско-русский словарь
  2. ласийа е. Який да смакову насолоду дуже смачний. у знач. м.i ласе сого с. Щонебудь дуже смачне. перен. розм. Дуже принадний спокусливий. Ласий шматокi. Який ма особливу прист...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. ласийласий прикметник...Орфографічний словник української мови
  4. ласийЛасий са се до когочого на когощо...Правописний словник Голоскевича
  5. ласийКожен ласий на чуж ковбаси.Ковбаса це добрна да у бдних людей на ню й лакомляться.Ласий як циган на сало.Значння як сказано.Найму соб цимбали аби нжки дриали найму соб ...Приповідки або українсько-народня філософія
  6. ласийдив.em жадний ласун скупий смачний...Словник синонімів Вусика
  7. ласийхарч смачний шматок сласний принадний спокусливий на що охочий до запопадливий до схильний до с. жадбний....Словник синонімів Караванського
  8. ласийякий ма пристрасть до чогось взагал смачного зокрема розм. сласний лакомий....Словник синонімів Полюги
  9. ласийЖАДБНИЙstrong чого до чого рдко на що який ма особливу пристрасть до чогось дуже прагне чогонебудь ПОЖАДЛИВИЙstrong ЗАПОПАДЛИВИЙstrong НЕНАСИТНИЙstrong НЕВСИТИМИЙstrong Л...Словник синонімів української мови
  10. ласийЛАСИЙ а е. Який да смакову насолоду дуже смачний.Великий кавун як жар червоний дуже ласа штука Б. ГрнченкоМадам Кетт пнеться до ласого шматочка щоб вддати його синов М. Д...Словник української мови у 20 томах
  11. ласийа е. Який да смакову насолоду дуже смачний. у знач. м. ласе сого с. Щонебудь дуже смачне. перен. розм. Дуже принадний спокусливий. Ласий шматокem. Який ма особливу пр...Толковый словарь украинского языка
  12. ласийпро щось смачнеem dainty lickerishласий шматочок перен.em titbit plum охочий до чогосьem greedy ofem fond ofem avid of forem having a weakness forласий до чогонебудь fo...Українсько-англійський словник
  13. ласийласы...Українсько-білоруський словник II
  14. ласийЛасы...Українсько-білоруський словник II
  15. ласийласы...Українсько-білоруський словник
  16. ласий...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  17. ласийLkker...Українсько-датський словник
  18. ласий...Українсько-китайський словник
  19. ласийVelsmakende deilig...Українсько-норвезький словник
  20. ласий[asyj]...Українсько-польський словник
  21. ласийasy шматок шматочок asy ksek...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  22. ласийвкусный лакомый на що и до чого пристрастный к чемун. лакомый до чего охотник о женщине охотница до чего и на что разг. охочий до чего падкий до чего и на что...Українсько-російський словник
  23. ласийVlsmakande lcker...Українсько-шведський словник
  24. ласийласий лакомий шматок кусок. Щонебудь найкраще принадне спокусливе вигдне т. н. Пдступн сусди наш користуючись послабленням сили Русько держави . з усх бокв сунули щоб с...Фразеологічний словник української мови