Словник української мови в 11 томах

КОПІЮВА́ТИ

КОПІЮВА́ТИ, ю́ю, ю́єш, недок., перех. 1. Робити копію з чого-небудь. Написав я йому [слова] на грифельній дошці, звелів копіювати (Вас., IV, 1960, 44); Порушуючи панський наказ, Шевченко.. крадькома копіював суздальські картини, що прикрашали панські покої (Слово про Кобзаря, 1961, 21); Копіювати креслення. 2. перен. Наслідувати кого-, що-небудь, точно відтворюючи його рухи, мову тощо; удавати. Янош.. копіював на своїм лиці кождий вираз, чи то сміх.., який бачив на лиці свого пана (Фр., III, 1950, 226); Широкою рукою черпають з народного джерела наші поети, користуючись елементами народного стилю, а не копіюючи той чи інший пісенний зразок (Рильський, III, 1956, 70); Марія абсолютно точно копіювала стару Закревську (Ів., Тарас, шляхи, 1954, 240). 3. Відтворювати що-небудь механічним способом за допомогою гектографа, копіювального преса тощо. Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 283.

  1. копіювати—юю юш недок.i перех.i Робити копю з чогонебудь. Копювати кресленняi. перен. Наслдувати кого щонебудь точно вдтворюючи його рухи мову тощо удавати. Вдтворювати щонебудь ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. копіювати—копювати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. копіювати—Копювати пюю пюш пю...Правописний словник Голоскевича
  4. копіювати—вдтворювати повторювати мтувати дв коп дублювати вдозву розмножувати кого мавпувати наслдувати комчно пародювати процес моделювати....Словник синонімів Караванського
  5. копіювати—КОПЮВАТИstrong робити копю з чогось ПЕРЕБИВАТИstrong ПЕРЕВОДИТИstrong переносити малюнок креслення т. н. на щонебудь ЗМАЛЬОВУВАТИstrong ПЕРЕМАЛЬОВУВАТИstrong малювати з ...Словник синонімів української мови
  6. копіювати—КОПЮВАТИ юю юш недок. що. Робити копю у знач. з чогонебудь.Написав я йому [слова] на грифельнй дошц звелв копювати С. ВасильченкоБохановський найнявся до археографчно ко...Словник української мови у 20 томах
  7. копіювати—Вдписувати вдписати повдписувати списувати списати посписувати вдбивати вдбити повдбивати вддруковувати повддруковувати вдмальовувати повдмальовувати наподоблювати понапо...Словник чужослів Павло Штепа
  8. копіювати—юю юш недок. перех. Робити копю з чогонебудь. Копювати кресленняem. перен. Наслдувати кого щонебудь точно вдтворюючи його рухи мову тощо удавати. Вдтворювати щонебудь ...Толковый словарь украинского языка
  9. копіювати—imitate redesign replicate...Украинско-английский юридический словарь
  10. копіювати—матем. техн. физ. воспроизводить копировать копировать перекопировать...Украинско-русский политехнический словарь
  11. копіювати—to copy to duplicate на кальцem to trace перен.em наслдуватиem to imitate...Українсько-англійський словник
  12. копіювати—...Українсько-китайський словник
  13. копіювати—[kopijuwaty]копювати з диска kopiowa z dysku...Українсько-польський словник
  14. копіювати—юю юш kopiowa...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  15. копіювати—копировать...Українсько-російський словник