Словник української мови в 11 томах

ВИСО́КИЙ

ВИСО́КИЙ, а, е. 1. Який має велику відстань знизу вгору; протилежне низький. Високі гнулись дерева… (Шевч., II, 1953, 339); Великеє місто, Будинки високі, Людей тих — без ліку! (Л. Укр., І, 1951, 6); На високих горах червоніють від сонця шпилі, червоніють крони ялинового лісу (Шиян, Переможці, 1950, 11); // Який має висоту, більшу від звичайної, середньої. Левко, таки сам, гарний та бравий: ..шапка висока з червоним верхом і з сірою околицею (Кв.-Осн., II, 1956, 303); Нагинаючися в низеньких дверях, один за одним.. почали входити високі, рослі молодці (Хотк., II, 1966, 72); // Який має рівень, більший від звичайного. От уже тижнів зо два, як пішла висока вода, прибуваючи з поліських верхів’їв Дніпра (Коцюба, Нові береги, 1959, 127). Висо́кі гру́ди — опуклі, неплоскі груди. Лице [парубка] довгобразе — козаче; ні високого ні низького зросту, — тільки плечі широкі, та груди високі… (Мирний, II, 1954, 32); Висо́кий лоб; Висо́ке чоло́ — великий розміром, відкритий лоб. На високий лоб падає підкучерявлений чуб (Стельмах, II, 1962, 157); Я в уяві його [сина] обнімаю, одганяючи кулі кругом, і шолома йому поправляю над спітнілим високим чолом (Сос., II, 1958, 450); Висо́кі чо́боти — чоботи з довгими халявами. Лиця пана Адама не бачу, лиш помічаю, що він у венгерці, у високих чоботях і в шапці (Коцюб., II, 1955, 258). ◊ Висо́кі поро́ги де, чиї (для кого) — про родину, особу, малоприступну або неприступну за своїм суспільним становищем для стосунків з ким-небудь. Шепотіла Онися матері..: за дяка не піду; в нас високі пороги для дяків (Н.-Лев., III, 1956, 30); [Річард:] А що найгірше — .. переступати ноги не хотіли через високі дожеві пороги (Л. Укр., III, 1952, 42). 2. Який знаходиться на далекій або значній віддалі від землі, від якої-небудь поверхні. Місяцю мій ясний! з високого неба Сховайся за гору (Шевч., І, 1963, 107); Була тільки висока вранішня зоря серед ночі (Гончар, Дорога.., 1953, 136); Висока стеля; Високе склепіння; // Який міститься на великій висоті. В горах вже холодно, навіть сніг почав було перепадати на високих полонинах (Л. Укр., V, 1956, 375). Висо́кі бро́ви — брови, що ростуть вище, ніж звичайно. Мій Кирило — золото не чумак! Такі брови високі, чорні (Вовчок, І, 1955, 60). 3. Дуже великий, значно більший від звичайного кількістю, інтенсивністю і т. ін. Висока температура в Якова, Він сидить з заплющеними повіками (Шиян, Вибр., 1947, 178); Усю гору перетинають ажурні металеві опори, по яких біжать проводи високої напруги (Корн., Чому посміх. зорі, 1958, 5); — Ну, як воно вже не буде, а без грошей додому не повертайся, бо таки влізли в позички під високий процент (Стельмах, І, 1962, 472); Високий урожай; Високі надої молока; Коливання високої частоти; Високі темпи економічного розвитку. 4. Дуже добрий, відмінний, розвинений. [Ольга (Розкрила доповідь):] Я показую, що на шахті "Глибокій" майже нема нещасних випадків. Чому? Там висока соціалістична культура праці їх знищила (Корн., II, 1955, 162); Прилади високої точності; Золото високої проби; Спортсмен високого класу; // Надзвичайний, винятковий. Він [І. Я. Франко] слухав голоси з низин і з-понад хмар, І хоч хитався він, та мав високий дар (Рильський, І, 1956, 141). Бу́ти висо́кої ду́мки про кого — що — оцінювати кого-, що-небудь дуже добре. Надія зрозуміла, що й Микола високої думки про Лебедя (Баш, Надія, 1960, 100); Дядьки-капітани.. були високої думки про своє морехідницьке вміння (Гончар, Тронка, 1963, 150). 5. Небуденний, значніший від звичайного, сповнений глибокого змісту. [Жінка:] Я знаю, в вас думки либонь премудрі все про науки, про високі справи (Л. Укр., II, 1951, 182); Йому тепер хотілося написати про високі людські почуття простих людей (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 367); Ішов [Сеспель], а серце гупало схвильовано, думки, високі, солодкі, змінювали одна одну (Збан., Сеспель, 1961, 330); // Спрямований на здійснення благородної мети. Не за кривду ми йдемо, за правду На високий, чесний ратний подвиг (Рильський, І, 1956, 250); Були тут [на заводі] і старі, і молоді, Та всіх єднав один порив високий (Бичко, Сійся.., 1959, 385); // Піднесений, урочистий. Над озером відграється пречудово хороша і висока сцена присяги на вірність своїй країні (Фр., II, 1950, 76). ◊ Висо́ка мате́рія — небуденні або складні, важкі для розуміння поняття, питання. — Ти говориш так,.. ніби і справді розумієшся на хімії. Проте май на увазі — тобі ще рано судити про такі високі матерії (Собко, Справа.., 1959, 58). 6. Важливий за своїм значенням; видатний, почесний. [Рід Богуславчин і Тетеря:] Ясне товариство, висока Радо! Нечисті бусурмани занапастили наш рід.. Просимо вашої оборони, просимо кривавої помсти (Н.-Лев., II, 1956, 436); [Катрич:] Ви ж знаєте, ніхто не може сказати, та й ви не скажете, щоб я коли-небудь тягся до високої посади, до високих чинів (Мороз, П’єси, 1959, 305); Коли прем’єр-міністр.. сказав, що уряд чекає від нього, Георге, "енергійних дій, які б дали добрі наслідки", Доброшану пообіцяв виправдати високе довір’я (Чаб., Балкан. весна, 1960, 289); Високе звання Героя Соціалістичної Праці; Висока урядова нагорода; // Який займає відповідальну державну посаду, має широкі повноваження. Я пішов до заприязненого зі мною високого урядника в найближчій канцелярії (Фр., III, 1950, 245); Тут його тільки терплять, як високого посланця (Ле, Україна, 1940, 23); Високий гість. 7. Урочисто-піднесений, вишуканий (про стиль, слова, мову). Людині потрібна, кажучи високим стилем, і ідеальна, і реальна життєва пожива (Рад. літ-во, 1, 1961, 34); — До останньої краплі крові, — добирав Сагайда високі, не раз чуті слова. — А як же інакше? Ми гвардія Радянського Союзу! Нас ждуть поневолені народи Європи, нас послано визволити їх (Гончар, III, 1959, 148). 8. Тонкий, пронизливий (про звук, голос і т. ін.). Тяжко, невимовно тяжко плакала Мотря. Дух затнеться у грудях, замре. Це неначе що лусне і — роздається високий крик гіркого плачу (Мирний, IV, 1955, 197); Високий тенор почина пісню — веселу, бадьору, ясну (Коцюб., II, 1955, 132); — Товариші поранені, визволено Київ! — пролунав високий, чистий голос сестри ще з порога (Довж., І, 1958, 322); Висока тривожна автомобільна сирена пролунала десь за вікнами на подвір’ї (Собко, Справа.., 1959, 78). 9. заст. Пов’язаний з владою монарха. І од глибокої тюрми Та до високого престола, — Усі ми в золоті і голі (Шевч., І, 1951, 327); Ніхто їх не брав під свою оборону, Ніхто не спускався з високого трону, Щоб їм [співцям] уділяти хвали (Л. Укр., І, 1951, 172); // Знатний, аристократичний. [Xуса:] Сьогодні в мене будуть гості з Риму, високі родом гості! (Л. Укр., III, 1952, 146). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 492.

  1. високийадктив. який ма велику вiдстань знизу вгору. бiльший вiд звичайного про температуру та iн. добрий вiдмiнний. небуденний. видатний почесний про звання титул. вишуканийпро ...Большой украинско-русский словарь
  2. високийа е. Який ма велику вдстань знизу вгору прот. низький. Який ма висоту бльшу вд звичайно середньо. Який ма рвень бльший вд звичайного. Який знаходиться на далекй або значн...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. високийвисокий Високий Замок пагорб у пвнчносхднй частин мста у роках було засипано яр мж горами Княжою та Замковою як вдтод сприймаються як цлсть В котрм мсц лежав княжий гор...Лексикон львівський
  4. високийВисокий менник чоловчого роду стота населений пункт в Укран...Орфографічний словник української мови
  5. високийвисокий прикметник...Орфографічний словник української мови
  6. високийвисокий на комукм мн.em к...Орфоепічний словник української мови
  7. високийвиесокией м. на комукм мн. к....Орфоэпический словарь украинского языка
  8. високийВисокий ка ке сок ких...Правописний словник Голоскевича
  9. високийВисокий до неба а дурний як треба.Великий чоловк але не ма розуму.Високий як дуб а дурний як слуп.Таке ж саме значення як попереднього прислвя.Високо лтав а низько св.Вт...Приповідки або українсько-народня філософія
  10. високийБардадим боцюн бреус високий вайлуватий буйнорослий буйний про рослини велет велетенський велетень верста вигончастий високенький високорослий високостанний високуватий ...Словник синонімів Вусика
  11. високийне низький ростом не малий здоровий о. плечима стелю пдпира пд стелю точнсть пдвищений дар надзвичайний винятковий небуденний непересчний почуття шляхетний стиль пднес...Словник синонімів Караванського
  12. високийзначний ростом про людину рослий пдеш височенний розм. про тонкого довгий з дещо несхвальною оцнкою довговязий довготелесий про споруду висотний про звук тонкий пискливий...Словник синонімів Полюги
  13. високийВИСОКИЙstrong на зрст бльший вд звичайно середньо людини ВИСОЧЕЗНИЙstrong пдсил. ВИСОЧЕННИЙstrong пдсил. ПРЕВИСОКИЙstrong пдсил. ПРЕВИСОЧЕННИЙstrong пдсил. РОСЛИЙstrong Р...Словник синонімів української мови
  14. високийВИСОКИЙ а е вищ. ст. вищийstrong а е. Який ма велику вдстань знизу вгору протилежне низький.Хилилась слалась плачучи трава Висок гнулись дерева. Т. ШевченкоВелике мсто Б...Словник української мови у 20 томах
  15. високийпро людину великий [аж] до неба [великий] як верства верства келебердянськаstrong жарт. зневажл.em саженного зросту росту у з сажень зросту росту через хату перехилиться ...Словник фразеологічних синонімів
  16. високийприкм high про людину tall висока честь great honour суд high court висок договрн сторони the High Contracting Parties...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
  17. високийа е. Який ма велику вдстань знизу вгору прот. низький. Який ма висоту бльшу вд звичайно середньо. Який ма рвень бльший вд звичайного. Який знаходиться на далекй або з...Толковый словарь украинского языка
  18. високийhigh heavy top...Украинско-английский юридический словарь
  19. високийматем. техн. физ. высокий...Украинско-русский политехнический словарь
  20. високийу рзн. знач.em high про людинуem tallвисокий зрст tallnessвисокий рвень high levelвисокий тиск high pressure tensionвисокий урожай bumper cropвисока напруга high ten...Українсько-англійський словник
  21. високийвисокий прикм. high\ суд high court...Українсько-англійський словник з прав людини
  22. високий...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  23. високийHj...Українсько-датський словник
  24. високийВисокий голос em Висока культура Висок цни Високе звання...Українсько-китайський словник
  25. високийHy...Українсько-норвезький словник
  26. високий[wysokyj]висока напруга wysokie napicie техн....Українсько-польський словник
  27. високийwysoki...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  28. високийвысокий возвышенный перен. висока мета высокая [возвышенная] цель...Українсько-російський словник
  29. високийHaut...Українсько-французький словник
  30. високийHg...Українсько-шведський словник
  31. високийвеликого високого колна. Знатного роду. У жночй громад не йшла в лад ота княгиня жона Гвинтовчина . пан великого колна П. Кулш. випала висока велика честь кому чому перев...Фразеологічний словник української мови