Словник української мови у 20 томах

ВИСОКИЙ

ВИСО́КИЙ,а, е;вищ. ст.ви́щий,а, е.

1. Який має велику відстань знизу вгору; протилежне низький.

Хилилась І слалась, плачучи, трава; Високі гнулись дерева...(Т. Шевченко);

Великеє місто, Будинки високі, Людей тих – без ліку!(Леся Українка);

Будучність ласкаво й привітно всміхалася, як всміхався мій візник до високих і пишних хлібів(В. Винниченко);

На високих горах червоніють від сонця шпилі, червоніють крони ялинового лісу(А. Шиян);

//Який має висоту, більшу від звичайної, середньої.

Левко таки сам гарний та бравий .. шапка висока з червоним верхом і з сірою околицею(Г. Квітка-Основ'яненко);

У світлицю ввійшли обидві дочки, високі, рівні, чорняві, в тих самих білих сукнях, у котрих вони гуляли в царськім садку(І. Нечуй-Левицький);

Нагинаючися в низеньких дверях, один за одним .. почали входити високі, рослі молодці(Г. Хоткевич);

//Який має рівень, більший від звичайного.

От уже тижнів зо два, як пішла висока вода, прибуваючи з поліських верхів'їв Дніпра(Г. Коцюба).

2.Розташований на далекій або значній віддалі від землі, від якої-небудь поверхні.

Небо високе-високе, синє та холодне(В. Винниченко);

Була тільки висока вранішня зоря серед ночі(О. Гончар);

Під склепінням високих бань котиться багатоголоса осанна Богові(Р. Іванченко);

В центрі високої стелі сяяла в місячному промінні кришталева люстра(В. Чемерис);

//Який міститься на великій висоті.

Він[Іван]вже стояв на ній, на сій високій луці, вкритій густою травою(М. Коцюбинський);

В горах вже холодно, навіть сніг почав було перепадати на високих полонинах(Леся Українка).

3.Дуже великий, значно більший від звичайного кількістю, інтенсивністю і т. ін.

Усю гору перетинають ажурні металеві опори, по яких біжать проводи високої напруги(О. Корнійчук);

Висока температура в Якова, Він сидить з заплющеними повіками(А. Шиян);

– Ну, як воно вже не буде, а без грошей додому не повертайся, бо таки влізли в позички під високий процент(М. Стельмах);

З виду капiтан ще моложавий, має здоровий колiр обличчя, особливо якщо прийняти за ознаку здоров'я i отой, вiд високого тиску, палаючий рум'янець...(О. Гончар);

– Прийміть, Федоре Васильовичу, моє щире поздоровлення з високим урожаєм!(Є. Доломан).

4.Дуже добрий, відмінний або розвинений.

Він переповідав “Мадам Боварі” Густава Флобера. Висока культура й точність переказу вразила Андрія(І. Багряний);

Головне багатство постіндустріальної цивілізації – людина. І не просто людина, а фахівець високого класу(із журн.);

//Надзвичайний, винятковий.

Він[І. Я. Франко]слухав голоси з низин і з-понад хмар, І хоч хитався він, та мав високий дар(М. Рильський).

5.Небуденний, значніший від звичайного, сповнений глибокого змісту.

[Жінка:]Я знаю, в вас думки либонь премудрі. Все про науки, про високі справи(Леся Українка);

Було щось вічне, високе, всім дороге і доступне – віра і батьківщина(О. Довженко);

Йому тепер хотілося написати про високі людські почуття простих людей(О. Іваненко);

Ішов[Сеспель],а серце гупало схвильовано, думки, високі, солодкі, змінювали одна одну(Ю. Збанацький);

У морі чистім ми і душами високі(М. Вінграновський);

Високі моральні якості душі не пов'язані з певним суспільним станом(з публіц. літ.);

//Спрямований на здійснення благородної мети.

Не за кривду ми йдемо, за правду На високий, чесний ратний подвиг(М. Рильський);

Були тут[на заводі]і старі, і молоді, Та всіх єднав один порив високий(В. Бичко);

//Піднесений, урочистий.

– Ось на цім місці присягаємося, що... – Давайте відійдемо, бо це місце не годиться для високих присяг, – порадив сеньйор Гаспероні(С. Тельнюк).

6.Важливий за своїм значенням; видатний, почесний.

[Рід Богуславчин і Тетеря:]Ясне товариство, висока Радо! Нечисті бусурмани занапастили наш рід .. Просимо вашої оборони, просимо кривавої помсти(І. Нечуй-Левицький);

[Катрич:]Ви ж знаєте, ніхто не може сказати, та й ви не скажете, щоб я коли-небудь тягся до високої посади, до високих чинів(З. Мороз);

Коли прем'єр-міністр .. сказав, що уряд чекає від нього, Георге, “енергійних дій, які б дали добрі наслідки”, Доброшану пообіцяв виправдати високе довір'я(М. Чабанівський);

Байрачний похвалився, що значна частина особового складу роти, хто відзначився в бою, представлена до високих урядових нагород(Є. Доломан);

//Який займає відповідальну державну посаду, має широкі повноваження.

Я пішов до заприязненого зі мною високого урядника в найближчій канцелярії(І. Франко);

Тут його тільки терплять як високого посланця(Іван Ле);

Каяття його[Милі]було праведне, це побачив високий суд і присудив йому рік .. у монастирі(Ю. Мушкетик).

7.Урочисто-піднесений, вишуканий (про стиль, слова, мову).

Уміння розрізняти слова високого і звичайного регістру – уміння для перекладача потрібне і велике(М. Зеров);

– То це і прошеніє од вас знову я писати мушу? – .. Як до прокурора і до міністра. – До царя треба інакше писати. Високим стилем і сльозу підпустити(Ю. Хорунжий);

Людині потрібна, кажучи високим стилем, і ідеальна, і реальна життєва пожива(з наук. літ.);

Уведення до тексту слів високого звучання є одним із засобів відторгнення поетичної мови від повсякденної розмовної(з наук.-попул. літ.).

8.Тонкий, пронизливий (про звук, голос і т. ін.).

Тяжко, невимовно тяжко плакала Мотря. Дух затнеться у грудях, замре. Це неначе що лусне і – роздається високий крик гіркого плачу(Панас Мирний);

Високий тенор почина пісню – веселу, бадьору, ясну(М. Коцюбинський);

– Товариші поранені, визволено Київ! – пролунав високий, чистий голос сестри ще з порога(О. Довженко);

Висока тривожна автомобільна сирена пролунала десь за вікнами на подвір'ї(В. Собко);

Раптом, перекриваючи гамір, сміх, вигуки й музику, угору б'ють високі звуки сурми. Лелюк грає збір(Є. Доломан).

9.заст.Пов'язаний із владою монарха.

І од глибокої тюрми Та до високого престолу – Усі ми в золоті і голі(Т. Шевченко);

Навіть валіде й Ібрагім – люди, найближчі до Сулеймана, не могли сказати з певністю, як поведеться він на високому троні(П. Загребельний);

//Знатний, аристократичний.

[Хуса:]Сьогодні в мене будуть гості з Риму, високі родом гості!(Леся Українка).

Висо́кий балдив.бал²;

Висо́кий (відкри́тий) лобдив.лоб;

(1) Висо́кий ста́ном –високий на зріст.

Серед села вдова жила У новій хатині, Білолиця, кароока І станом висока(Т. Шевченко);

І брови йому чорні, й уста рум'яні, і станом високий(Марко Вовчок);

Висо́кі бро́видив.брова́;

Висо́кі гру́дидив.гру́ди;

Висо́кі чо́ботидив.чо́боти.

△ Висо́кі широ́тидив.широта́;

Звук висо́кого підняття́див.звук.

◇ Бу́ти висо́кої ду́мкидив.бу́ти;

Вели́кого (висо́кого) колі́надив.колі́но;

Випада́є / ви́пала [висо́ка (вели́ка)] честьдив.честь;

Висо́кі мате́ріїдив.мате́рія;

Висо́кі поро́гидив.порі́г;

Висо́кого (вели́кого) ле́ту (льо́ту)див.лет;

Висо́кої (найкра́щої, пе́ршоїі т. ін.)ма́ркидив.ма́рка¹;

Висо́кої про́бидив.про́ба;

До́рого (дорого́ю (висо́кою) ціно́ю) заплати́тидив.заплати́ти;

З вели́кою (висо́кою, глибо́коюі т. ін.)пова́гою (поша́ною) і т. ін.) поважа́нням>див.пова́га;

На висо́ких но́тахдив.но́та¹;

Плюва́ти / наплюва́ти з висо́кого де́рева (з висо́кої дзвіни́ці)див.плюва́ти;

Птах (пти́ця) висо́кого ле́ту (польо́ту)див.птах;

(2) Ро́зумом висо́кий –дуже розумний.

– Гордий, пишний і розумом високий гетьман! – подумав Петро(П. Куліш).

  1. високийадктив. який ма велику вiдстань знизу вгору. бiльший вiд звичайного про температуру та iн. добрий вiдмiнний. небуденний. видатний почесний про звання титул. вишуканийпро ...Большой украинско-русский словарь
  2. високийа е. Який ма велику вдстань знизу вгору прот. низький. Який ма висоту бльшу вд звичайно середньо. Який ма рвень бльший вд звичайного. Який знаходиться на далекй або значн...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. високийвисокий Високий Замок пагорб у пвнчносхднй частин мста у роках було засипано яр мж горами Княжою та Замковою як вдтод сприймаються як цлсть В котрм мсц лежав княжий гор...Лексикон львівський
  4. високийВисокий менник чоловчого роду стота населений пункт в Укран...Орфографічний словник української мови
  5. високийвисокий прикметник...Орфографічний словник української мови
  6. високийвисокий на комукм мн.em к...Орфоепічний словник української мови
  7. високийвиесокией м. на комукм мн. к....Орфоэпический словарь украинского языка
  8. високийВисокий ка ке сок ких...Правописний словник Голоскевича
  9. високийВисокий до неба а дурний як треба.Великий чоловк але не ма розуму.Високий як дуб а дурний як слуп.Таке ж саме значення як попереднього прислвя.Високо лтав а низько св.Вт...Приповідки або українсько-народня філософія
  10. високийБардадим боцюн бреус високий вайлуватий буйнорослий буйний про рослини велет велетенський велетень верста вигончастий високенький високорослий високостанний високуватий ...Словник синонімів Вусика
  11. високийне низький ростом не малий здоровий о. плечима стелю пдпира пд стелю точнсть пдвищений дар надзвичайний винятковий небуденний непересчний почуття шляхетний стиль пднес...Словник синонімів Караванського
  12. високийзначний ростом про людину рослий пдеш височенний розм. про тонкого довгий з дещо несхвальною оцнкою довговязий довготелесий про споруду висотний про звук тонкий пискливий...Словник синонімів Полюги
  13. високийВИСОКИЙstrong на зрст бльший вд звичайно середньо людини ВИСОЧЕЗНИЙstrong пдсил. ВИСОЧЕННИЙstrong пдсил. ПРЕВИСОКИЙstrong пдсил. ПРЕВИСОЧЕННИЙstrong пдсил. РОСЛИЙstrong Р...Словник синонімів української мови
  14. висо́кийВИСОКИЙ а е. . Який ма велику вдстань знизу вгору протилежне низький. Висок гнулись дерева Шевч. II Велике мсто Будинки висок Людей тих без лку! Л. Укр. На високих ...Словник української мови в 11 томах
  15. високийпро людину великий [аж] до неба [великий] як верства верства келебердянськаstrong жарт. зневажл.em саженного зросту росту у з сажень зросту росту через хату перехилиться ...Словник фразеологічних синонімів
  16. високийприкм high про людину tall висока честь great honour суд high court висок договрн сторони the High Contracting Parties...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
  17. високийа е. Який ма велику вдстань знизу вгору прот. низький. Який ма висоту бльшу вд звичайно середньо. Який ма рвень бльший вд звичайного. Який знаходиться на далекй або з...Толковый словарь украинского языка
  18. високийhigh heavy top...Украинско-английский юридический словарь
  19. високийматем. техн. физ. высокий...Украинско-русский политехнический словарь
  20. високийу рзн. знач.em high про людинуem tallвисокий зрст tallnessвисокий рвень high levelвисокий тиск high pressure tensionвисокий урожай bumper cropвисока напруга high ten...Українсько-англійський словник
  21. високийвисокий прикм. high\ суд high court...Українсько-англійський словник з прав людини
  22. високий...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  23. високийHj...Українсько-датський словник
  24. високийВисокий голос em Висока культура Висок цни Високе звання...Українсько-китайський словник
  25. високийHy...Українсько-норвезький словник
  26. високий[wysokyj]висока напруга wysokie napicie техн....Українсько-польський словник
  27. високийwysoki...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  28. високийвысокий возвышенный перен. висока мета высокая [возвышенная] цель...Українсько-російський словник
  29. високийHaut...Українсько-французький словник
  30. високийHg...Українсько-шведський словник
  31. високийвеликого високого колна. Знатного роду. У жночй громад не йшла в лад ота княгиня жона Гвинтовчина . пан великого колна П. Кулш. випала висока велика честь кому чому перев...Фразеологічний словник української мови