Словник української мови в 11 томах

ВЕЛЬМИШАНО́ВНИЙ

ВЕЛЬМИШАНО́ВНИЙ, а, е. Гідний великої поваги (узвичаєна форма ввічливості при звертанні до когось або при згадуванні когось). З цим проханням ударяємося і до вельмишановного Марка Лукича (Мирний, V, 1955, 398); Вельмишановний Якове Васильовичу! Я дуже радий, що Ви до мене обізвалися (Коцюб., ІII, 1956, 196); — З плином часу, вельмишановна Варвара Павлівно, питання закуски все частіше стає в центрі моєї уваги (Собко, Справа.., 1959, 12). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 324.

  1. вельмишановнийадктив...Большой украинско-русский словарь
  2. вельмишановнийа е.Гдний велико поваги узвичана форма ввчливост у звертанн до когось або згадуванн когось....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. вельмишановнийвельмишановний прикметник...Орфографічний словник української мови
  4. вельмишановнийВельмишановний на не...Правописний словник Голоскевича
  5. вельмишановнийдив.em бажаний шановний...Словник синонімів Вусика
  6. вельмишановнийВЕЛЬМИШАНОВНИЙ а е. Гдний велико шани поваги.З цим проханням ударямося до вельмишановного Марка Лукича Панас Мирний Почастуйте мамо мою молоду гетьманшу та мох вельмишан...Словник української мови у 20 томах
  7. вельмишановнийа е. Гдний велико поваги узвичана форма ввчливост у звертанн до когось або згадуванн когось....Толковый словарь украинского языка
  8. вельмишановнийдив.em високоповажаний високошановний...Українсько-англійський словник
  9. вельмишановнийвысокапаважаны глыбокапаважаны...Українсько-білоруський словник II
  10. вельмишановнийВысокапаважаны...Українсько-білоруський словник II
  11. вельмишановнийвысокапаважаныглыбокапаважаны...Українсько-білоруський словник
  12. вельмишановний...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  13. вельмишановнийAgtvrdig respektabel respektfuld refuld rvrdig...Українсько-датський словник
  14. вельмишановнийem...Українсько-китайський словник
  15. вельмишановнийrerik refull...Українсько-норвезький словник
  16. вельмишановнийwielce szanowny...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  17. вельмишановниймногоуважаемый глубокоуважаемый...Українсько-російський словник
  18. вельмишановнийRespektabel respektfull venerabel rad...Українсько-шведський словник