БОРОТЬБА́

БОРОТЬБА́, и́, ж. 1. Сутичка, бійка, в якій кожний з учасників намагається подужати супротивника. Недовга боротьба: хтось один упав і застогнав (Вовчок, І, 1955, 325); [Кассандра:] Пустіть мене! (Одкидається назад, знесилена боротьбою і розбита жахом) (Л. Укр., II, 1951, 277); // Битва, бій. Він вів полки до київських висот на боротьбу за місто златоглаве (Бажан, І, 1946, 161); // Вид спорту, єдиноборство. Вільна боротьба культивується в СРСР порівняно недавно (Спорт.., 1958, 32); // перен. Зіткнення у свідомості людини протилежних думок, почуттів і т. ін. Ярина сидить бліда, непорушна з слідами переляку та боротьби на обличчі (Коцюб., І, 1955, 161). ◊ Боротьба́ з [сами́м] собо́ю — долання в собі якогось бажання, почуття. Годі вам розказувати детально про боротьбу, яку я зчинив з собою (Коцюб., І, 1955, 260). 2. Активне противенство, зіткнення між протилежними соціальними групами, станами, протилежними напрямами, течіями в суспільстві і т. ін. Історія всіх суспільств, що існували до цього часу, була історією боротьби класів (Комун. маніф., 1947, 14); Серйозна класова боротьба в усякому капіталістичному суспільстві ведеться насамперед в галузі економічній і політичній (Ленін, 20, 1950, 19); А його старий приятель усе ще був агітатором, газетярем, борцем у великій всесвітній боротьбі праці з капіталом (Фр., IV, 1950, 317); Віковічна боротьба двох станів, панського й мужичого.., ніколи не кінчалась (Коцюб., І, 1955, 335). 3. з ким — чим, проти кого — чого. Діяльність, що має на меті подолати або знищити кого-, що-небудь. Ті билиці-казки про Січ, козацтво, про боротьбу з панами за волю.. будили в дитячій голові химерні мрії, вояцький запал (Коцюб., І, 1955, 339); Леденіють бушлати й руки в матросів, але вони не припиняють боротьби з кригою (Кучер, Чорноморці, 1956, 404). 4. за що. Діяльність, скерована на створення, досягнення чого-небудь. Боротьба за соціалізм є боротьба проти панування капіталу (Ленін, 10, 1949, 24); Хай руки славляться і очі молоді. Хай квітне боротьба за мир у нас єдина! (Рильський, III, 1961, 151). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 220.

боротьба—мен. жн. роду тльки одн. сутичка бiйка. активне зiткнення мiж протилежними соцiальними групами станами протилежними напрямамитечiями в суспiльствi. дiяльнiсть скерована н...Большой украинско-русский словарь
боротьба—и ж.i Сутичка бйка в якй кожний з учасникв намагаться подужати супротивника. Битва бй. Вид спорту диноборство. перен. Зткнення у свдомост людини протилежних думок почутт...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
боротьба—. з кимчим з вдтнком пдкреслено д проти когочого мж кимчим кого чого. Активне зткнення мж протилежними соцальними групами станами напрямками нтересами тощо. Вж. з сл. ...Літературне слововживання
боротьба—.strong з кимчим em з вдтнком пдкреслено д проти когочого мж кимчим кого чого.em Активне зткнення мж протилежними соцальними групами станами напрямками нтересами тощо. ...Літературне слововживання
боротьба—боротьба менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
боротьба—боротьба д. м.em роу...Орфоепічний словник української мови
боротьба—бородба би д. м. роудб....Орфоэпический словарь украинского языка
боротьба—Боротьба би б...Правописний словник Голоскевича
боротьба—див.em бй...Словник синонімів Вусика
боротьба—двох стот сутичка бйка диноборство пор. ГЕРЦЬ за мсто БИТВА бй коротка сутичка зткнення г. зудар свтових сил борня змаг змагання протиборство ур. пря борння ок. бороття....Словник синонімів Караванського
боротьба—активне суперництво протилежних а. ворожих сил бй вйна книжн. змагання сутичка уроч. протиборство переважно двох двобй герць дуель одного з клькома одноборство диноборств...Словник синонімів Полюги
боротьба—БЙКАstrong взамне завдання ударв побов БАТАЛЯstrong жарт. рон. БЙstrong розм. рдше ПОБОЩЕstrong пдсил. розм. Родина Гамалв з ддапрадда перебойц. Образи не пробачать з дво...Словник синонімів української мови
боротьба—БОРОТЬБА и ж. Сутичка бйка в якй кожний з учасникв намагаться подужати супротивника.Недовга боротьба хтось один упав застогнав Марко Вовчок[Кассандра] Пустть мене! Одкид...Словник української мови у 20 томах
боротьба—м combat fight struggle за загальне повне роззброння fight struggle for general universal and complete total disarmament з злочиннстю combatting crime ршуча decisi...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
боротьба—и ж. Сутичка бйка в якй кожний з учасникв намагаться подужати супротивника. Битва бй. Вид спорту диноборство. перен. Зткнення у свдомост людини протилежних думок почу...Толковый словарь украинского языка
боротьба—з злочиннстю тощо control battle campaign fight fighting проти чогось prevention struggle war...Украинско-английский юридический словарь
боротьба—fight struggle combatборотьба за снування struggle for existenceборотьба за мир the fight for peaceборотьба не на життя а на смерть a life and death struggleвизвольна ...Українсько-англійський словник
боротьба—боротьба м. struggle fight drive strife combat war\ з несправедливстю stand against the injustice \ за демократю struggle for democracy \ з злочиннстю combating crime...Українсько-англійський словник з прав людини
боротьба—барацьба змаганне...Українсько-білоруський словник II
боротьба—Барацьба...Українсько-білоруський словник II
боротьба—барацьбазмаганне...Українсько-білоруський словник
боротьба—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
боротьба—Brydning strid kamp...Українсько-датський словник
боротьба—em...Українсько-китайський словник
боротьба—Bryting strid kamp...Українсько-норвезький словник
боротьба—[borofba] walka с.em zapasy спорт....Українсько-польський словник
боротьба—и walka...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
боротьба—борьба...Українсько-російський словник
боротьба—Lutte...Українсько-французький словник
боротьба—Brottning strid kamp...Українсько-шведський словник
боротьба—Вид спорту рукопашний бй мж спортсменами однаково вагово категор змагання розгруються у стилях класичному захоплювання суперника руками тльки вище пояса а також вльному...Універсальний словник-енциклопедія
боротьба—вид спорту рукопашний бй мж спортсменами однаково вагово категор змагання розгруються у стилях класичному захоплювання суперника руками тльки вище пояса а також вльному...УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
боротьба—воювати боротися з втряками. Безглуздо та безрезультатно витрачати сили енергю на подолання чи усунення уявних неснуючих перешкод. Ти хочеш щоб твоя дочка вдягалась як с...Фразеологічний словник української мови