Словник української мови у 20 томах

СУПЕРНИК

СУПЕ́РНИК,а,ч.

1. Той, хто прагне перемогти, перевершити кого-небудь у чомусь.

[Убийбатько:]Хіба ще хто хоче прославитись, крім мене? Хто ж цей, сказати б, мій конкурент на лавровий вінок, мій злий суперник?(І. Микитенко);

Розгромивши хозарів, Київ усунув свого суперника в гегемонії у Євразії та поставив під контроль Русі великий торговий шлях Волгою(з навч. літ.);

//Один із учасників спортивного змагання, гри.

“Лопну, а не здамся”, – поклав собі Порфир і просто з себе вискакував, щоб не відстати від суперника, більше того – щоб таки вибороти честь першості!(О. Гончар);

//Той, хто, поряд з іншим, домагається кохання якої-небудь жінки.

Начко почув .. холод у своїм серці на думку, що Владко міг би .. стати його суперником, а що гірше, щасливим суперником(І. Франко);

Тут[у пивній]заливають часом свою очманілу голову ревниві парубки, щоб потім .. вдертися в гущу молоді й виміщати всю свою злість і любовні невдачі на суперникові(А. Шиян).

2.перен.Той, хто має однакові з ким-небудь якості, достоїнства, заслуги і т. ін., не поступається перед кимсь.

Циган Охрій намагався так бити в свій бубон, щоб суперника в музиці, Лейбу, не чути було(О. Іваненко);

Жуковський твердив, що “перекладач у прозі – раб, перекладач у віршах – суперник”(М. Рильський).

  1. суперникмен. чол. роду жив....Большой украинско-русский словарь
  2. суперника ч.i Той хто прагне перемогти перевершити когонебудь у чомусь. Один з учасникв спортивного змагання гри. Той хто поряд з ншим домагаться кохання яконебудь жнки. перен. ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. суперниксуперник а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  4. суперниксуперник менник чоловчого роду стота...Орфографічний словник української мови
  5. суперникКОНКУРЕНТ учасник змагання....Словник синонімів Караванського
  6. суперникСУПЕРНИКstrong той хто прагне або може перемогти перевершити когонебудь у чомусь один з учасникв спортивного змагання СУПРОТИВНИКstrong КОНКУРЕНТstrong ПРОТИВНИКstrong рд...Словник синонімів української мови
  7. супе́рникСУПЕРНИК а ч. . Той хто прагне перемогти перевершити когонебудь у чомусь. [Убийбатько] Хба ще хто хоче прославитись крм мене Хто ж цей сказати б мй конкурент на лавровий ...Словник української мови в 11 томах
  8. суперникСупротивник див. конкурент риваль...Словник чужослів Павло Штепа
  9. суперникм rival конкурент competitor...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
  10. суперника ч. Той хто прагне перемогти перевершити когонебудь у чомусь. Один з учасникв спортивного змагання гри. Той хто поряд з ншим домагаться кохання яконебудь жнки. перен...Толковый словарь украинского языка
  11. суперникcontradictiousor adversary antagonist competitor на виборах змаганнях contender contestant enemy rival...Украинско-английский юридический словарь
  12. суперникRival перен.em competitor contestantце суперник серйозний he is more than a match for meстати суперниками to be brought into rivalryсуперники в коханн жарт.em the riva...Українсько-англійський словник
  13. суперник...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  14. суперникKonkurrent rival...Українсько-датський словник
  15. суперникem...Українсько-китайський словник
  16. суперникKonkurrent rival...Українсько-норвезький словник
  17. суперник[supemyk]przeciwnik rywal...Українсько-польський словник
  18. суперника m konkurent rywal...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  19. суперниксоперник...Українсько-російський словник
  20. суперникRival...Українсько-французький словник
  21. суперникKonkurrent rival motstndare...Українсько-шведський словник