МОГТИ

МОГТИ́,мо́жу, мо́жеш,недок., з інфін., який іноді випускається.

1. Бути в змозі, в силах що-небудь робити.

Ніхто не може світа[світу]пережити(Номис);

Сто два роки бабусі моїй, і вона вже й ходить не може(В. Сосюра);

– Без сонця я не можу(М. Коцюбинський);

– Як собі знаєш, а я не можу[так жити](І. Микитенко);

//Мати можливість що-небудь робити.

Ми, піхота, гвардія, не можемо приковувати себе до шляхів. Ми повинні вміти добре маневрувати в горах(О. Гончар);

//Бути здатним; уміти.

Як міг, так допоміг(Номис);

[Лукаш:]Ось дов'яжи снопів, а я піду.[Мавка:]В'язати я не можу(Леся Українка).

2.Означає можливість дії, вираженої інфінітивом.

На його думку, моя нервність[нервовість]може стати ще більш на перешкоді операції, ніж анемія(Леся Українка);

Вона домислилась, що цей пасажир міг зрозуміти їхню розмову(П. Панч);

– Сам знайшов би дорогу, але мене можуть пізнати прокляті ляхи(О. Довженко);

//У питальних і спонукальних реченнях уживається у знач. слів мо́жна, дозволя́ється.

– Хто не хоче служити громаді, може йти з двору(М. Коцюбинський);

– Я можу глянути на креслення? – Прошу(В. Собко).

3.тільки 3 ос. одн., у знач. вставн. сл.Уживається для вираження припущення.

Перша думка його була: треба піти поглянути, може, що в в ямі(І. Франко);

– Може, я міг би вам допомогти? – довірливо запитав незнайомий(О. Гончар).

(1) Мо́же ста́тися –цілком імовірно.

– Може статися таке, – він знову підняв очі.., – що ми будемо оточені(Григорій Тютюнник);

“Може статися, – думав Маковей, сидячи вже в себе в окопі, – що вона придивиться до мене уважніше і я їй сподобаюсь...”(О. Гончар);

Нема́ (нема́є, не було́, не мо́же бу́ти) [нія́кого (жо́дного)] су́мніву ([нія́ких (жо́дних)] су́мнівів)див.нема́;

(2) Не мо́же бу́ти,виг. –уживається при вираженні недовіри, сумніву.

Ні, се не може бути..! Гукнемо гук на все царство, на весь світ великий: мерщій до рятунку! до зброї!(Панас Мирний);

(3) Не мо́жу (мігі т. ін.)похвали́тисяхто чим –немає (не було) у кого-небудь чогось, певних успіхів, досягнень і т. ін.; не робить (не зробив) хтось чого-небудь.

Не можу похвалитися, щоб мені добре працювалось(М. Коцюбинський);

Русевич не міг похвалитися частим відвідуванням лабораторій(Ю. Шовкопляс);

Не турбу́йтесь; Мо́жете не турбува́тисядив.турбува́тися;

Терпі́ти не мо́жу (мігі т. ін.)див.терпі́ти;

Хто пору́читься (мо́же поручи́тися); Ніхто́ не мо́же (міг) поручи́тисядив.поруча́тися;

Чим мо́жу (мо́жемо, ма́ю, ма́ємо) служи́ти?див.служи́ти.

◇ Воло́ві ши́ю (ро́ги) скру́тить (мо́же скрути́ти)див.скру́чувати;

[І (ні)] кро́ку не [мо́жна (могти́)] ступи́ти (зроби́ти)див.ступа́ти;

(4) Й сказа́ти не могти́(д) див.сказа́ти;

(5) Й сказа́ти не могти́ слова́ми(д) див.сказа́ти;

Коли́ [б] (мо́же) твоя́ (ва́ша) ла́ска(рідкоми́лість)див.ла́ска¹;

Мо́же б (хоч би) Госпо́дь посла́вдив.Госпо́дь;

Не [вмі́ти (могти́)] зв'яза́ти двох слів (два сло́ва) [доку́пи]див.зв'я́зувати;

Не вмі́ти (не могти́) сло́ва (двох слів) ви́мовити (сказа́ти)див.умі́ти;

(6) Не могти́ [й] ха́ти перейти́ –бути дуже слабим, хворим, немічним.

Годі, я не можу й хати перейти(О. Олесь);

Не могти́ наверну́ти лиця́ (пи́ска, обли́ччяі т. ін.)див.наверта́ти;

Не [могти́] перейти́ ха́тидив.перехо́дити;

(7) Не мо́же бу́ти [й] мо́випро що –уживається для вираження неможливості здійснити, досягти і т. ін. чогось; не варто говорити і навіть думати про щось.

– Про марш до первопрестольної[першопрестольної]поки що не може бути й мови. Ждіть(О. Гончар);

Про те, щоб взяти перевал в лоб, не могло бути й мови(О. Гончар);

Здіймали[комарі]такий дзвін, .. що ні про який сон не могло бути й мови(Ю. Збанацький);

Не мо́жна (мо́жуі т. ін.)поска́ржитисядив.поска́ржитися;

Не мо́жна (мо́жуі т. ін.)поска́ржитися на неста́чудив.поска́ржитися;

Не мо́жна (мо́жуі т. ін.)сказа́ти, щоб...; Не скажу́ (сказа́тиі т. ін.),щоб...див.сказа́ти;

Не смі́ти (не могти́) диви́тися в о́чідив.смі́ти;

Оди́н без о́дного дихну́ти не мо́жуть (не мо́же)див.оди́н;

(8) Сказа́ти не могти́(д) див.сказа́ти;

(9) Сказа́ти не могти́ слова́ми(д) див.сказа́ти;

Спокі́йно мо́же спа́тидив.спа́ти;

Хто б поду́мав (міг поду́мати)див.хто¹;

(10) Як ся мо́жеш?,заст. –те саме, щоЯк мо́жеться?(див.могти́ся).

Ішов лікар у село – селу на безголов'я, А із села біжить, злякавшися, Здоров'я: “Куди, Здоров'ячко? – пита він. – Як ся можеш?” “Та цур тобі!.. я йду, куди ти не заходиш!”(П. Гулак-Артемовський).

могти—дсл. недокон. виду що робитиem неперех.Дприслвникова формаem мгшимочьДеепричастная формаem могши до чого може довести к чему может привести можуть бути могут быть...Большой украинско-русский словарь
могти—можу можеш недок.i зi нфн.i якийi нодi випускатьсяi Бути в змоз в сил щонебудь робити. Мати можливсть щонебудь робити. Бути здатним умти. Означа можливсть д виражено нф...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
могти—могти дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
могти—могтижу моuжеиsupш мин.em мг могла...Орфоепічний словник української мови
могти—могти можу можеиш мин. мг могла....Орфоэпический словарь украинского языка
могти—Могти можу жеш жуть мг могла могли мгши...Правописний словник Голоскевича
могти—Не мг тоб ледве соб.Не стало часу або сили.Не так не може як не хоче.Про лнивого або зло вол чоловка.Помилуй мене Боже бо нхто нший не може.Просьба о Божу помч бо люди вд...Приповідки або українсько-народня філософія
могти—бути здатним спромагатися мати силу умти док. ЗМОГТИ зробити здужати здолти потрапити....Словник синонімів Караванського
могти—УМТИstrong ВМТИstrong володти умнням навичками робити щонебудь МОГТИstrong ТЯМИТИstrong розм. Док. зумтиstrong змогтиstrong. Поплавамо. Я тепер уже наввимашки голчере...Словник синонімів української мови
могти́—МОГТИ можу можеш недок. з нфн. який нод випускаться. . Бути в стан в силах щонебудь робити. Нхто не може свта пережити Номис Сто два роки бабус мой вона вже й ходить ...Словник української мови в 11 томах
могти—можу можеш недок. зem нфн. якийem нодem випускатьсяem Бути в змоз в сил щонебудь робити. Мати можливсть щонебудь робити. Бути здатним умти. Означа можливсть д виражен...Толковый словарь украинского языка
могти—док.em змогтибути спроможнимem to be able can в значенн дозволуem mayви могли б це знати you might have known thatмогло б бути краще it might be have been betterчи можу...Українсько-англійський словник
могти—змога магчы...Українсько-білоруський словник II
могти—Змога...Українсько-білоруський словник II
могти—змогамагчы...Українсько-білоруський словник
могти—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
могти—Kunne...Українсько-датський словник
могти—em Вн може туди пти Не можучи А може...Українсько-китайський словник
могти—Kunne...Українсько-норвезький словник
могти—[mohty]...Українсько-польський словник
могти—можу можеш mc це не може бути to by nie moe...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
могти—мочь може бути вводн. сл. может быть быть может возможно пожалуй...Українсько-російський словник
могти—Pouvoir tre capable de...Українсько-французький словник
могти—Kunna...Українсько-шведський словник
могти—кроку не могти ступити зробити. . де. Не мати свободи дй через переслдування терор т. н. Батько був дуже суворим. У нього вльно не ступиш кроку все роби та й роби. Мама ...Фразеологічний словник української мови