Словник української мови у 20 томах

ЛЬОН

ЛЬОН,льо́ну,ч., тільки одн.

1. Однорічна або багаторічна трав'яниста технічна рослина, зі стебел якої виготовляють волокно, а з насіння – олію.

Льон збирала, Тонкі нитки пряла, Тонкі нитки пряла, Сповиточки ткала(з народної пісні);

Округи мене то жито половіє, а в житі купка льону голубо цвіте; то ячмінь колоситься(Марко Вовчок);

Потім вона[вода]зовсім зійде з полів, почнуть орати поле під пшеницю і ячмінь, сіятимуть льон(П. Загребельний);

Льон стояв у цвіту. У нього були такі гарні блакитні квіти, ніжні, як крила метелика, навіть ще ніжніші(О. Іваненко, пер. з тв. Г.-К. Андерсена);

Здичавів дух і не впізнає тіла у цьому полі, синьому, як льон(В. Стус);

* У порівн.Небо над головою синіє, як льон, тече далекою річкою(Є. Гуцало);

//тільки мн.Великі площі цієї рослини, а також самі рослини на них.

– В цей день всі ріки на світі стануть отакі[сині]!.. Еге ж, як льони цвітуть?(О. Гончар);

І коли зацвітуть, засиніють льони та блакиті хлюпнуть в небеса, запишається батько: підростають сини(М. Сингаївський).

2.Волокно, що виготовляється з цієї рослини.

Жінка забажа льону, щоб на сорочки прясти(Г. Квітка-Основ'яненко);

Майже в кожній бойківській хаті є ткацький верстат. Жінки прядуть коноплі, льон і вовну(І. Франко);

Довгими зимовими вечорами жінки при світлі лучини пряли з конопель та льону пряжу, сукали вовну і ткали полотно(В. Малик);

* Образно.Ось юнак із чуприною з льону, Це – Никифор Троян(Т. Масенко);

* У порівн.Потім з'являються звідти[з-за дверей]двійко дівчаток з синіми очима, з синіми стьожками в білих косичках, мов льон, у синіх суконках(В. Винниченко);

Вiн[Томара]був стрункий, високий, з красивим грецьким носом i голубими, як льон, очима(Василь Шевчук).

Би́ти коно́плі (льон)див.би́ти.

△ (1) Гірськи́й льон –те саме, щоазбест.

Одна з головних особливостей тремоліта полягає в тому, що він утворює дуже тонкі кристали, зовнішнім виглядом нагадують волоски або голки, які практично завжди формують агрегати, схожі на азбест (гірський льон)(з наук. літ.);

З гірського льону шиють спецодяг для пожежних, тчуть завіси для театральних сцен(із журн.);

(2) Зозу́лин (зозуля́стий) льон –один з видів моху.

На взліссі[узліссі]з-під снігу зозулястий льон зеленіє(К. Гордієнко);

На зарослій зозулиним льоном купинці стоїть отакенне красноголовище!(М. Стельмах);

Зозулин льон – один з найбільших наших мохів, що нерідко утворює великі подушкоподібні дернини в соснових лісах(з навч. літ.).

  1. льонльону ч.i тлькиi одн.i Однорчна чи багаторчна травяниста технчна рослина з стебел яко виготовляють волокно а з насння олю. тлькиi мн. Велик площ ц рослини а також сам ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. льонльон у...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  3. льонльон зменшенопестлив льонок льоночок льониченько однорчна або багаторчна травяниста технчна рослина з стебел яко добувають волокно а з зерен олю також волокно що виго...Жайворонок. Знаки української етнокультури
  4. льонЛЬОН lion m. перен. Левem. Наши миланские lions имеют такое преувеличенное представление обо всем что делается и что имеется в Париже. . . . Верди ....Исторический словарь галлицизмов русского языка
  5. льонльон менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  6. льон[лон]ну м.em н мн.em лониu лоу...Орфоепічний словник української мови
  7. льонлон ну м. н мн. лони лоун....Орфоэпический словарь украинского языка
  8. льонЛьон льону льонов в льону льони нв...Правописний словник Голоскевича
  9. льонЛЬОН льону ч. тльки одн. . Однорчна або багаторчна травяниста технчна рослина з стебел яко виготовляють волокно а з насння олю. Округи мене то жито полов а в жит купка л...Словник української мови в 11 томах
  10. льонльону ч. тлькиem одн. Однорчна чи багаторчна травяниста технчна рослина з стебел яко виготовляють волокно а з насння олю. тлькиem мн. Велик площ ц рослини а також сам ...Толковый словарь украинского языка
  11. льонбот.дикий льон див.em льонокгрський льон мн.em asbestosмочений льон waterretted flaxрошений льон dewretted flaxтпаний льон scutched flaxчесаний льон hackled flaxвол...Українсько-англійський словник
  12. льон...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  13. льонLin...Українсько-датський словник
  14. льонem em Брати абоem вибирати льон...Українсько-китайський словник
  15. льонLin...Українсько-норвезький словник
  16. льон[lon]len рослина тканина...Українсько-польський словник
  17. льону m len...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  18. льонрод. льону лн брати [вибирати] льон дргать [теребить] лн...Українсько-російський словник
  19. льонLin...Українсько-французький словник
  20. льонLin...Українсько-шведський словник
  21. льонОдно або багаторчна травяниста рослина родини льонових лубоволокниста прядивна та олйна культура поширена в районах з помрним та холодним клматом в Укран бл.em видв л. ...Універсальний словник-енциклопедія