Словник української мови у 20 томах

КОЛЕГА

КОЛЕ́ГА,и,ч. і ж.

Товариш за фахом, місцем роботи (перев. у сфері розумової праці), за навчанням у вищій школі і т. ін.

З Ватаги письма[листи]принесли, І всі тихенько зачитали. А ми з колегою лягли Та щось такеє розмовляли(Т. Шевченко);

Був один[Калинович]в бухгалтерії, бо жоден з його колег не з'явився сьогодні на роботу(І. Франко);

Галина була досить горда, .. але людини-друга, з якою можна при потребі поділитися горем і радістю, їй бракувало серед шкільних колег(Б. Антоненко-Давидович);

Найчастiше снилися виробничi сни: дiя вiдбувалася у редакцiї, дiючими особами були колеги(Г. Вдовиченко);

//Форма звертання до особи свого кола.

– Шановні колеги! Ходімо до каплиці й помолимось за молодого княжевича Єремію, щоб Бог подав силу й тяму й хист молодому княжевичеві до наук(І. Нечуй-Левицький);

– Ну, як спалося, колего? – запитав один із студентів, помітивши, що Роман прокинувся(В. Минко);

– Я бажаю вам щастя, колего(О. Бердник);

– О-о, професор Отава, колего! – ще здалеку подав він голос. – Ви до мене? Радий, радий...(П. Загребельний).

  1. колега—мен. жн. роду жив. екон. чол. роду жив. екон.коллега звернутися до колеги обратиться к коллеге шановн колеги уважаемые коллеги...Большой украинско-русский словарь
  2. колега—и ч.i i ж.i Товариш по спльнй робот навчанню особа т само профес....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. колеґа—колеа кола . друг товариш приятель Лучук м ср ст Про революцйний рух знав добре. Знав що деяк його коли належать до органзац але боявся з ними розпочинати розмову на цю т...Лексикон львівський
  4. колега—Колега...Неправильно-правильно
  5. колега—колега менник чоловчого роду стота...Орфографічний словник української мови
  6. колега—колега д. м.em еuз ч.em em ж....Орфоепічний словник української мови
  7. колега—колега гие д. м. ез ч. ж....Орфоэпический словарь украинского языка
  8. колеґа—Колеа и з леи ле лат.em соllega...Правописний словник Голоскевича
  9. колега—м.коллега...Сербско-русский словарь
  10. колега—колега ч. або ж. лат. . Товариш за фахом мсцем прац навчанням у вищй школ т. н. однокашник спвучень спвробтник спвпрацвник. . Особа т само профес....Словник іншомовних слів
  11. колега—колега лат. collega товариш по спльнй служб навчанню особа т само профес....Словник іншомовних слів Мельничука
  12. колеґа—у школ товариш однокашник спвучень на прац спвробтник спвпрацвник п! ПОБРАТИМ....Словник синонімів Караванського
  13. колега—ТОВАРИШstrong людина яка спльно з кимнебудь викону якусь справу бере участь у якихось дях СПЛЬНИКstrong ОДНОДУМЕЦЬstrong БРАТЧИКstrong розм. КОЛЕГАstrong за фахом мсцем п...Словник синонімів української мови
  14. коле́га—КОЛЕГА и ч. ж. Товариш за фахом мсцем прац за навчанням у вищй школ тощо. З Ватаги письма [листи] принесли вс тихенько зачитали А ми з колегою лягли Та щось таке розмов...Словник української мови в 11 томах
  15. колега—и ч. em ж. Товариш по спльнй робот навчанню особа т само профес....Толковый словарь украинского языка
  16. колега—affiliate associate coworker colleague fellow...Украинско-английский юридический словарь
  17. колега—Colleagueмй шановний колега my honourable friend...Українсько-англійський словник
  18. колега—калега...Українсько-білоруський словник II
  19. колега—Калега...Українсько-білоруський словник II
  20. колега—калега...Українсько-білоруський словник
  21. колега—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  22. колега—Kollega...Українсько-датський словник
  23. колега—em em...Українсько-китайський словник
  24. колега—Fagfelle kollega...Українсько-норвезький словник
  25. колега—[koeha]...Українсько-польський словник
  26. колега—и m kolega...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  27. колега—Kollega...Українсько-шведський словник