Лексикон львівський

КОЛЕҐА

коле́ґа (колє́ґа) 1. друг, товариш, приятель (Лучук) (м, ср, ст): Про революційний рух знав добре. Знав, що деякі його колєґи належать до організації, але боявся з ними розпочинати розмову на цю тему (Тарнавський З.)||колежка (колежка)2. товариш за фахом, місцем праці тощо (м, ср, ст): Ледве після довгих міркувань я, Селепко Лавочка, вирішив віддати мій “Щоденник” до публічного вжитку. Це перемогла думка, що, коли Лука Апулей, античний коле́ґа по перу, міг зробити героєм своєї книжки осла, а Іван Франко – лиса, то чому я не можу зробити героєм самого себе? (Селепко)

  1. колегамен. жн. роду жив. екон. чол. роду жив. екон.коллега звернутися до колеги обратиться к коллеге шановн колеги уважаемые коллеги...Большой украинско-русский словарь
  2. колегаи ч.i i ж.i Товариш по спльнй робот навчанню особа т само профес....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. колегаКолега...Неправильно-правильно
  4. колегаколега менник чоловчого роду стота...Орфографічний словник української мови
  5. колегаколега д. м.em еuз ч.em em ж....Орфоепічний словник української мови
  6. колегаколега гие д. м. ез ч. ж....Орфоэпический словарь украинского языка
  7. колеґаКолеа и з леи ле лат.em соllega...Правописний словник Голоскевича
  8. колегам.коллега...Сербско-русский словарь
  9. колегаколега ч. або ж. лат. . Товариш за фахом мсцем прац навчанням у вищй школ т. н. однокашник спвучень спвробтник спвпрацвник. . Особа т само профес....Словник іншомовних слів
  10. колегаколега лат. collega товариш по спльнй служб навчанню особа т само профес....Словник іншомовних слів Мельничука
  11. колеґау школ товариш однокашник спвучень на прац спвробтник спвпрацвник п! ПОБРАТИМ....Словник синонімів Караванського
  12. колегаТОВАРИШstrong людина яка спльно з кимнебудь викону якусь справу бере участь у якихось дях СПЛЬНИКstrong ОДНОДУМЕЦЬstrong БРАТЧИКstrong розм. КОЛЕГАstrong за фахом мсцем п...Словник синонімів української мови
  13. коле́гаКОЛЕГА и ч. ж. Товариш за фахом мсцем прац за навчанням у вищй школ тощо. З Ватаги письма [листи] принесли вс тихенько зачитали А ми з колегою лягли Та щось таке розмов...Словник української мови в 11 томах
  14. колегаКОЛЕГА и ч. ж.Товариш за фахом мсцем роботи перев. у сфер розумово прац за навчанням у вищй школ т. н.З Ватаги письма [листи] принесли вс тихенько зачитали. А ми з кол...Словник української мови у 20 томах
  15. колегаи ч. em ж. Товариш по спльнй робот навчанню особа т само профес....Толковый словарь украинского языка
  16. колегаaffiliate associate coworker colleague fellow...Украинско-английский юридический словарь
  17. колегаColleagueмй шановний колега my honourable friend...Українсько-англійський словник
  18. колегакалега...Українсько-білоруський словник II
  19. колегаКалега...Українсько-білоруський словник II
  20. колегакалега...Українсько-білоруський словник
  21. колега...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  22. колегаKollega...Українсько-датський словник
  23. колегаem em...Українсько-китайський словник
  24. колегаFagfelle kollega...Українсько-норвезький словник
  25. колега[koeha]...Українсько-польський словник
  26. колегаи m kolega...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  27. колегаKollega...Українсько-шведський словник