Словник української мови у 20 томах

КИПУЧИЙ

КИПУ́ЧИЙ,а, е.

1. Який піниться, шумує.

Хвилі кипучі, вітри могучі, Вас я благаю, грудь облегчіте, Вість принесіте з рідного краю!(з народної пісні);

Хто плаває, хто вглиб пірнати взявся, Хто бризкаться серед кипучих хвиль(Б. Грінченко);

Схили міжгір'я перетворилися на суцільні кипучі водоспади(В. Малик);

Луна веселий гук раптово донесла. Це веслярі гребли. Білясте шумовиння кипучої води їх пісня облягла під перехлюпи хвиль і весел миготіння(В. Стус).

2.перен.Бурхливий, діяльний, напружений, дуже активний.

Життя кипучого нікому не зв'язати!(Б.-І. Антонич);

Не минуло ще й двох літ цієї кипучої праці на волі, як Франка знов арештували(М. Коцюбинський);

Гірка усмішка лягає на моє обличчя, коли серед сьогоднішньої кипучої роботи тут – я згадую, що торік на батьківщині я не міг дістати навіть роботи коректора(Б. Антоненко-Давидович);

Медiатори руху в Степаниди накопичувалися продовж тривалого часу, вiдтак вона вiдчувала потребу кипучої дiяльностi i вносила в професорове життя такий розгардiяш, що вiн зрештою почав її боятися(Р. Андріяшик).

3.перен.Палкий, гарячий.

Росою Божою кипучу душу Сі сльози холодять, і я твій жаль прощаю(П. Куліш);

– Вона ж[земля]мене обійме й обгорне, і прохолодить моє кипуче змучене серце(Ганна Барвінок);

Серце у людей було єдиним, Але Бог за злочини старинні Розділив його на половини. І тепер одна одну шукають Половини в почуттях кипучих(О. Бердник);

Він вихопив із-за паска свою шаблю і з кипучою кров'ю, що садила в серце, побіг на зелені горби, де клекотів бій і вже не вистачало суниць, щоб замазувати рани(Григір Тютюнник);

* У порівн.Кiнь басував пiд Iваном Остаповичем, гнув набiк круту шию прихкав тонкими дрижачими нiздрями, котрi парували на морозi при ясному сонцi, як кипучий казан з водою(І. Нечуй-Левицький);

//Насичений, інтенсивний.

Вони[теплиці]поблискували скляними дахами з кипучої зелені вишняків(Ю. Мушкетик).

4.діал.Доведений до кипіння; який кипить.

Стіл застелений, на нім велика лампа, кипучий самовар, горілка і перекуска(О. Маковей).

  1. кипучийприл. bollente spumeggiante перен. оживленный ribollente spumeggiante ardente кипучая деятельность attivit intensa кипучая фантазия immaginazione effervescente кипуча...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. кипучийbrausend sprudelnd о потоке и т.п. перен. rastlos неутомимый бурныйem feurig пылкий кипучая деятельность rastlose Ttigkeit Feuereifer m азартный бешеный буйный бурливый...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. кипучийкипучий . brausend sprudelnd о потоке и т. п. . перен. rastlos неутомимый бурный feurig пылкий кипучая деятельность rastlose Ttigkeit Feuereifer m Синонимы азартный бешен...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. кипучийприл. пенящийсяem bullente espumanteчий потоuк torrente que bulle перен.em напряжнный пылкийem impetuoso ardiente fervienteчая деuятельность actividad intensa impetuosa...Большой русско-испанский словарь
  5. кипучийприлаг.Краткая формаem кипуч...Большой русско-украинский словарь
  6. кипучийо волнах потоке и т.п.em bouillonnant перен. bouillant vif ardent effervescent кипучая деятельность activit dbordante кипучая натура nature ardente caractre ardent...Большой русско-французский словарь
  7. кипучийадктив...Большой украинско-русский словарь
  8. кипучийо волнах потоке и т.п.em bouillonnant перен. bouillant vif ardent effervescent кипучая деятельность activit dbordanteкипучая натура nature ardente caractre ardent азар...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. кипучийа е. Який пниться шуму. перен. Бурхливий дяльний напружений дуже активний. перен. Палкий гарячий. дал. Доведений до точки кипння який кипить....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  10. кипучийКипучий fervidus...Латинский словарь
  11. кипучийая ее пуч а е.Бурлящий пенящийся.Кипучий поток. До сих пор помнит Мартын этот бурный на реке вечер свой ужас когда повис он у кормы над черною кипучею глубью.em Бахметьев...Малый академический словарь
  12. кипучийкорень КИП корень УЧ окончание ИЙ Основа слова КИПУЧВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой КИП УЧ ИЙ Слово Кипучий содержит следующие мор...Морфемный разбор слова по составу
  13. кипучийНачальная форма Кипучий единственное число качественное прилагательное неодушевленное одушевленное средний род...Морфологический разбор прилагательных
  14. кипучийкипучий прил. а Бурлящий клокочущий о реке потоке и т.п. б Пенящийся о вине пиве и т.п. а перен. Бурный оживленный напряженный. б Страстный пылкий. устар. Нагретый до ...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  15. кипучийкипучий кипучий...Орфографический словарь
  16. кипучийТв. кипучим Пр.u о кипучем кр.ф.u кипуч Синонимы азартный бешеный буйный бурливый бурлящий бурный бушующий вулканический горячий жаркий живой интенсивный кипящий клокочущ...Орфографический словарь русского языка
  17. кипучийкипучий прикметник...Орфографічний словник української мови
  18. кипучийкипучий кипучая кипучее кипучие кипучего кипучей кипучего кипучих кипучему кипучей кипучему кипучим кипучий кипучую кипучее кипучие кипучего кипучую кипучее кипучих кипуч...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  19. кипучийОрфографическая запись слова кипучий Ударение в слове кипучий Деление слова на слоги перенос слова кипучий Фонетическая транскрипция слова кипучий [кпу] Характеристика в...Полный фонетический разбор слов
  20. кипучийкипучий о человеке палкий. [Скочив у блу кипучу хвилю Н.Лев. Сонце тихо погаса Днпр кипучий червонить Грнч. Життя кипуче Кив]. чее воображение палка уява. чий нрав запа...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  21. кипучийкипучийСинонимы азартный бешеный буйный бурливый бурлящий бурный бушующий вулканический горячий жаркий живой интенсивный кипящий клокочущий нагретый до кипения напряженны...Русский орфографический словарь
  22. кипучий. qaynar qaynayan kpklnn . mc. coqun qzn tgm hrartli grgin кипучая деятельность coqun faliyyt....Русско-азербайджанский словарь
  23. кипучийкипучий boiling seething перен. тж.i ebullient кипучий поток raging torrent кипучий характер ebullient exuberant disposition кипучая деятельность tireless activity ки...Русско-английский словарь
  24. кипучийкипучий seething перен. тж. ebullient кипучая деятельность ebullienttireless activity кипучая натура impetuous character....Русско-английский словарь II
  25. кипучийboiling азартный бешеный буйный бурливый бурлящий бурный бушующий вулканический горячий жаркий живой интенсивный кипящий клокочущий нагретый до кипения напряженный неспок...Русско-английский технический словарь
  26. кипучийКпучы...Русско-белорусский словарь
  27. кипучийкпучы...Русско-белорусский словарь II
  28. кипучийработа serny szorgos Синонимы азартный бешеный буйный бурливый бурлящий бурный бушующий вулканический горячий жаркий живой интенсивный кипящий клокочущий нагретый до кипе...Русско-венгерский словарь
  29. кипучийСинонимы азартный бешеный буйный бурливый бурлящий бурный бушующий вулканический горячий жаркий живой интенсивный кипящий клокочущий нагретый до кипения напряженный неспо...Русско-ивритский словарь
  30. кипучийая ое перен. кипучесть характера мнезн брылдауы кипучий поток айнаан тасынперен. брылдау айнау кипучая деятельность айнаан жмыс...Русско-казахский словарь
  31. кипучийкипучий ая ее . пенящийся крлдгн кркргн кбктнгн мис. суунун агымы . перен. кызуу кипучая деятельность кызуу ишкердик....Русско-киргизский словарь
  32. кипучийfitngde fntengdeкипучий поток перен. rhu chotinde jldeкипучая деятельность кипучая натура азартный бешеный буйный бурливый бурлящий бурный бушующий вулканический ...Русско-китайский словарь
  33. кипучийmutuojos rosgs dedzgs strauj vros verdos...Русско-латышский словарь
  34. кипучийлаказь лакай пяк вии...Русско-мокшанский словарь
  35. кипучийБуцалсан оргилсон хрсн...Русско-монгольский словарь
  36. кипучийпрл efervescente tempestuoso fervente прнu fervoroso ardente efervescente кипучая деятельность азартный бешеный буйный бурливый бурлящий бурный бушующий вулканический гор...Русско-португальский словарь
  37. кипучийКипучийmoto amilifuкипучая деятельность kazi moto pilikapilika...Русско-суахили словарь
  38. кипучийая ее кайнап торган к. поток кайнап торган агым к. жизнь кайнап торган тормыш...Русско-татарский словарь
  39. кипучийо потоке и т. п.em fkr fkr kaynayan kpren перен. cokunнеделя прошла в кипучей работе hafta harl harl almalarla geti азартный бешеный буйный бурливый бурлящий бурный буш...Русско-турецкий словарь
  40. кипучийjoshkii qizgin...Русско-узбекский словарь Михайлина
  41. кипучийbujn vrouc...Русско-чешский словарь
  42. кипучий.strong keevaline.strong kiire kobrutav pulbitsev tormiline tuline ge...Русско-эстонский словарь
  43. кипучийслабыйСинонимы азартный бешеный буйный бурливый бурлящий бурный бушующий вулканический горячий жаркий живой интенсивный кипящий клокочущий нагретый до кипения напряженный...Словарь антонимов
  44. кипучийаяem ееem.Бурный пенящийся. выходит кипучим ключем с сfontверной стороны долины. Пут. Леп. II .Нагретый до кипения кипящий.Как кипучую воду распознавать по виду. АВ XIII ...Словарь русского языка XVIII в
  45. кипучийкипучий активный бушующий интенсивный неистовый сильный усиленный пенящийся неспокойный напряженный темпераментный азартный страстный буйный бурный огневой кипящий живой ...Словарь синонимов II
  46. кипучийкипучий активный бушующий интенсивный неистовый сильный усиленный пенящийся неспокойный напряженный темпераментный азартный страстный буйный бурный огневой кипящий живой ...Словарь синонимов
  47. кипучийдив.em запальний...Словник синонімів Вусика
  48. кипучийП. бурхливий дяльний напружений дуже активний....Словник синонімів Караванського
  49. кипучийБУРХЛИВИЙstrong про море потк рчку т. н. БУРНИЙstrong рдше БУРЛИВИЙstrong БУРЕМНИЙstrong рдше БУЙНИЙstrong поет. ЗБУРЕНИЙstrong РОЗБУРХАНИЙstrong РОЗБУШОВАНИЙstrong рдше...Словник синонімів української мови
  50. кипу́чийКИПУЧИЙ а е. . Який пниться шуму. Вода шумла й билась мж камнням блими кипучими хвилями Н.Лев. II Немигаючими очима дивлюся в кипучу пняву води вслухаюся в яре шипння с...Словник української мови в 11 томах
  51. кипучийКИПУЧИЙ ая ее уч. . Бурлящий пенящийся. К. поток. . перен.Напряженный бурный. Кипучая деятельность. II сущ. кипучесть и ж. ко знач....Толковый словарь Ожегова
  52. кипучийКИПУЧИЙ кипучая кипучее кипуч кипуча кипуче. . Кипящий нагретый до кипения обл. . Кипящий пенящийся. Кипучий поток. . перен. Напряженнодеятельный бурный. Он обнаружил зде...Толковый словарь русского языка II
  53. кипучийкипучий кипучий ая ее уч. Бурлящий пенящийся. К. поток. перен. Напряжнный бурный. Кипучая деятельность.сущ. кипучесть и ж. ко знач....Толковый словарь русского языка II
  54. кипучийКИПУЧИЙ ая ее уч. . Бурлящий пенящийся. Кипучий поток. . перен. Напряженный бурный. Кипучая деятельность. существительное кипучесть и ж. ко значение....Толковый словарь русского языка
  55. кипучийа е. Який пниться шуму. перен. Бурхливий дяльний напружений дуже активний. перен. Палкий гарячий. дал. Доведений до точки кипння який кипить....Толковый словарь украинского языка
  56. кипучийУдарение в слове кипучийУдарение падает на букву уБезударные гласные в слове кипучий...Ударение и правописание
  57. кипучийBoiling seething перен. тж.em ebullient intense fervent effervescentкипуча дяльнсть tireless activity feverish activity...Українсько-англійський словник
  58. кипучийem Кипуча дяльнсть Кипуча натура...Українсько-китайський словник
  59. кипучий[kypuczyj]...Українсько-польський словник
  60. кипучийPrzymiotnik кипучий wrzcy Przenony wytony Przenony gorczkowy Przenony niestrudzony...Универсальный русско-польский словарь
  61. кипучийкипучий кипучая кипучее кипучие кипучего кипучей кипучего кипучих кипучему кипучей кипучему кипучим кипучий кипучую кипучее кипучие кипучего кипучую кипучее кипучих кипуч...Формы слова
  62. кипучийУик Пук Пик Купчий Кич Кипучий Кипу Кий Ичп Чип Чий...Электронный словарь анаграмм русского языка