ГІРКИЙ

ГІРКИ́Й,а́, е́.

1. Який має своєрідний їдкий, різкий смак (напр.: полин, гірчиця); протилежне солодкий.

Знаєте полинь, діточки? Гіркий, гіркий, гіркий такий дуже!(Марко Вовчок);

З гвинтового отвору гірким перегаром ударив дим(М. Стельмах);

По росі на травинці, по якихось своїх таємничих прикметах вгадає[Оленчук],де солодка проб'ється вода, де гірка(О. Гончар).

2.у знач. ім.гірка́,ко́ї.Горілка.

– А що, паніматко! чи немає в тебе чого міцнішого од цієї гіркої?(І. Нечуй-Левицький);

Для годиться Данило та Антон випили по чарці руської гіркої і розгомонілися(С. Чорнобривець).

3.перен.Сповнений горя, біди; тяжкий.

[Омелян:]Гірке моє вчителювання(І. Франко);

Оксана почала розповідати про своє гірке вдовине життя з малими дітьми(С. Васильченко);

//Який завдає горя, болю, гіркоти; дошкульний, вразливий.

[Настя:]Ой, яке ж ти гірке слово промовив! Як ти знов уразив серце, неначе врізав його гострим ножем(І. Нечуй-Левицький);

//у знач. ім.гірки́й,ко́го,ч.Той, який завдає горя, болю, гіркоти; дошкульний, вразливий.

Бідний Масі, бідний хлопчинка! Скільки ж то гіркого й болючого повинно було перекипіти в ньому, щоб лишити такий осад ненависті!(В. Винниченко);

Ковтнуть гіркого у житті прийшлось маленькій їй(І. Гончаренко);

//Викликаний горем, прикрістю; який виражає горе, страждання.

За гіркими слізьми світу не вздріла[Ївга],не бачила, куди їй і вийти!(Г. Квітка-Основ'яненко);

Михайло хоч сміявся, Та гірким сміхом(І. Франко);

Коло губів Каргата з'явилась гірка зморшка(Ю. Шовкопляс).

4.перен., заст.Який зазнав горя, біди.

І бачить він, що се вбога і гірка дівчина .. спідниця на ній вицвіла і уся в латках(Марко Вовчок);

Яке йому там життя буде – можна вгадати: то буде життя сиротини, гіркого сиротини(М. Коцюбинський).

гіркий—bitter...Analytical Chemistry (Ukr-Eng)
гіркий—адктивгорький гркий на смак горький на вкус...Большой украинско-русский словарь
гіркий—а е. Який ма свордний дкий рзкий смак напр. хна грчиця прот. солодкий. у знач. м.i грка ко. Горлка. перен. Сповнений горя бди тяжкий. Який завда горя болю гркоти дошкульн...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
гіркий—гркий прикметник...Орфографічний словник української мови
гіркий—Гркий ка ке к ких...Правописний словник Голоскевича
гіркий—Гркий ка ке к ких...Правописний словник Голоскевича
гіркий—Грка бда розуму вчить.В бд люди зазнають гркого досвду розумншають.Грка горлка та й життя несолодке.Приповдка пяниц який п скаржиться на нелегке життя.Грко ковтати та ш...Приповідки або українсько-народня філософія
гіркий—Гркавий гркенький гркосолоний гркотнявий гркуватий грчак грчакуватий грчичний горенуватий загркий загрклий загрчений згрклий клятий про перець нагрчений перегрклий перегр...Словник синонімів Вусика
гіркий—Гркавий гркенький гркосолоний гркотнявий гркуватий грчак грчакуватий грчичний горенуватий загркий загрклий загрчений згрклий клятий про перець нагрчений перегрклий перегр...Словник синонімів Вусика
гіркий—не солодкий долю тяжкий терпкий слово дошкульний вразливий сльози ревний смх невеселий гркотний гркенький гркуватий....Словник синонімів Караванського
гіркий—не солодкий долю тяжкий терпкий слово дошкульний вразливий сльози ревний смх невеселий гркотний гркенький гркуватий....Словник синонімів Караванського
гіркий—ВАЖКИЙstrong про життя життв обставини вдрзок часу тощо сповнений труднощв горя поневрянь т. н. повязаний з великими турботами або непримностями ТЯЖКИЙstrong НЕЛЕГКИЙst...Словник синонімів української мови
гіркий—ВАЖКИЙstrong про життя життв обставини вдрзок часу тощо сповнений труднощв горя поневрянь т. н. повязаний з великими турботами або непримностями ТЯЖКИЙstrong НЕЛЕГКИЙst...Словник синонімів української мови
гірки́й—ГРКИЙ а е. . Який ма свордний дкий рзкий смак напр. хна грчиця протилежне солодкий. Знате полинь дточки Гркий гркий гркий такий дуже! Вовчок З гвинтового отвору грким ...Словник української мови в 11 томах
гіркий—а е. Який ма свордний дкий рзкий смак напр. хна грчиця прот. солодкий. у знач. м. грка ко. Горлка. перен. Сповнений горя бди тяжкий. Який завда горя болю гркоти дошку...Толковый словарь украинского языка
гіркий—Bitter тж. перен.em miserable тк. перен.гркий пяниця hard heavy drinker hopeless sad drunkard inveterate drunkard toperгрка доля hard unhappy lot miserable fate rough l...Українсько-англійський словник
гіркий—Bitter тж. перен.em miserable тк. перен.гркий пяниця hard heavy drinker hopeless sad drunkard inveterate drunkard toperгрка доля hard unhappy lot miserable fate rough l...Українсько-англійський словник
гіркий—гаротны...Українсько-білоруський словник II
гіркий—гаротны...Українсько-білоруський словник II
гіркий—Гаротны...Українсько-білоруський словник II
гіркий—Гаротны...Українсько-білоруський словник II
гіркий—гаротны...Українсько-білоруський словник
гіркий—гаротны...Українсько-білоруський словник
гіркий—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
гіркий—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
гіркий—Bitter...Українсько-датський словник
гіркий—Bitter...Українсько-датський словник
гіркий—em Грка доля Гркий пяниця...Українсько-китайський словник
гіркий—em Грка доля Гркий пяниця...Українсько-китайський словник
гіркий—Bitter...Українсько-норвезький словник
гіркий—Bitter...Українсько-норвезький словник
гіркий—[hirkyj]гркий чай gorzka herbata...Українсько-польський словник
гіркий—[hirkyj]гркий чай gorzka herbata...Українсько-польський словник
гіркий—горький горестный полный горя печальный випити грко перен. хлебнуть горя...Українсько-російський словник
гіркий—горький горестный полный горя печальный випити грко перен. хлебнуть горя...Українсько-російський словник
гіркий—Bitter...Українсько-шведський словник
гіркий—Bitter...Українсько-шведський словник
гіркий—грка чаша. Велике горе страждання. Ганна Андрвна дочц Не минула тебе ця грка чаша Тепер ти полонянка взяли тебе у ясир Ю. Мокрв Так от специфчн умови зробили Соколову ча...Фразеологічний словник української мови
гіркий—грка чаша. Велике горе страждання. Ганна Андрвна дочц Не минула тебе ця грка чаша Тепер ти полонянка взяли тебе у ясир Ю. Мокрв Так от специфчн умови зробили Соколову ча...Фразеологічний словник української мови