Словник української мови у 20 томах

ГОРІХ

ГОРІ́Х,а,ч.

1. Плодове дерево родини горіхових із плодами у твердій шкаралупі.

Мисливці .. розташувалися в холодку під гіллястим горіхом(З. Тулуб);

Професор Варсава .. сідав на лавчині під високим горіхом .. і звідси починав свої знамениті повчання, звернені до розуму й сердець(В. Близнець);

У Правобережному Лісостепу України, в різних ґрунтово-кліматичних умовах культивують горіх грецький, горіх маньчжурський, горіх чорний і горіх сірий(з наук.-попул. літ.);

//Тверда, з гарною текстурою деревина цього дерева, з якої виготовляють меблі.

Широке дерев'яне ліжко з дзеркальними спинками із полірованого горіха було присунуте майже до самого вікна(М. Руденко).

2.Плід цього дерева або ліщини з їстівним ядром і міцною шкаралупою.

Скочила[мишка]на пісковий корч, ухопила навислий на гіллячці горіх(І. Франко);

До самісінького Рибальського хутора все ліщина та й ліщина... А як уродить було горіхів!(Остап Вишня);

Подали молочну кашу, помішану з тертими горіхами та вареними в меду сливками(Н. Королева);

* У порівн.Тісто було зовсім невимішане: на йому[ньому]було видно бульбашки, неначе горіхи(І. Нечуй-Левицький);

//Сухий нерозкривний однонасінний плід деяких рослин з твердою оболонкою, що не розкривається, з одною або (рідше) двома насінинами.

В ньому[озері Оріховому]росте багато водяних горіхів. На вигляд вони схожі на бараболю, але з корінцями, як у цибулі. Їдять їх печеними й вареними(А. Кащенко);

Був великий урожай кедрових горіхів(О. Донченко);

Новиною для нас, закоренілих європейців, є кокосові горіхи – завбільшки з невеличкий кавун, з яких випивають солодкувате біле молоко(Л. Дмитерко);

Горіхи в харчуванні є важливим джерелом поживних речовин. Прикладами горіхів є лісовий та волоський горіхи, фундук, каштан, жолудь(з наук.-попул. літ.).

3.розм.Те саме, щоліщи́на.

На горі між буком чорніє подекуди сосна, а над струмком стоять горіхи (ліщина)(М. Коцюбинський).

(1) Воло́ський (гре́цький) горі́х:

а)високе могутнє дерево родини горіхових із кулеподібною, розлогою кроною.

Кругом хати росли старі велетенські волоські горіхи(І. Нечуй-Левицький);

Холодні пазухи гір .. змінюються теплими долинами, де ростуть мигдаль і гранат, алича й грецький горіх(П. Загребельний);

б)плід такого дерева.

Гордій бере з тарілки жовтий волоський горіх і розбиває його обережно молотком(О. Донченко);

В череп'яних мисках духмяно парувала гаряча підлива на смак кожного – і з перцем, і з лавровим листом, і з грецькими горіхами(В. Малик);

Осипаються достиглі волоські горіхи, встилаючи траву(із журн.);

(2) Земляни́й (кита́йський) горі́х –однорічна трав'яниста олійна рослина родини бобових із прямостоячим або сланким стеблом; арахіс.

– Земляні горіхи... Оті, що ви їх знаєте під іменем смажених фісташок... Ростуть вони, звісно, не смажені, – навіщось додав голова(О. Гончар);

Хтось підносить мені до рота пляшку з касфою – горілкою, яку виготовляють із насіння сорго, кукурудзи та земляного горіха(І. Росоховатський);

[Калібан:]Ходім, благаю, – там я диких яблук Вам назриваю, й земляних горіхів Я нігтями довжезними нарию(М. Бажан, пер. з тв. В. Шекспіра);

(3) Муска́тний горі́х –ароматне насіння мускатника, використовуване як прянощі та для одержання ефірної олії.

Мускатний горіх являє собою висушене ядро горіха тропічного горіхового дерева(з наук.-попул. літ.).

◇ Да́ти на горі́хидив.дава́ти;

Діста́неться на горі́хи (на кисли́чки, на бу́блики)див.дістава́тися;

Зароби́ти / заробля́ти на горі́хидив.заробля́ти;

Ло́бом горі́хи розбива́тидив.розбива́ти;

Ма́ти на горі́хи (на ри́бу)див.ма́ти²;

Перепада́ти / перепа́сти на горі́хи (на гости́нці, на галушки́і т. ін.)див.перепада́ти;

Показа́ти, на чо́му горі́хи росту́тьдив.пока́зувати;

Розкуси́ти(рідшерозгри́зти) [міцни́й (тверди́й)] горі́х (горі́шок)див.розку́шувати;

Розчи́стити під горі́хдив.розчища́ти;

Сім мішкі́в (кіп, три мішки́) греча́ної во́вни (горі́хів) [і (та) всі непо́вні]див.сім;

Як (мов, ні́биі т. ін.)лу́скати (лу́щити) горі́хидив.лу́скати.

  1. горіхмен. чол. родудерево i плiд цього дереваорех волоський горiх грецкий орех...Большой украинско-русский словарь
  2. горіха ч.i Плодове дерево родини горхових найпоширеншим видом якого волоський горх. Тверда красива деревина з нього. Плд цього дерева або лщини з ствним ядром досить мцною ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. горіхорех nut Nu сорт вуглля крупнстю мм крупний горх мм. В рзних кранах сво шкали крупност цих сортв вуглля. Напр. в ФРН горх мм горх мм горх мм горх V мм г...Гірничий енциклопедичний словник
  4. горіхорех nut Nu сорт вуглля крупнстю мм крупний горх мм. В рзних кранах сво шкали крупност цих сортв вуглля. Напр. в ФРН горх мм горх мм горх мм горх V мм г...Гірничий енциклопедичний словник
  5. горіхгорх а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  6. горіхгорх а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  7. горі́хгорх плодове дерево родини горхових найпоширеншим видом якого волоський горх здавна поширеним видом горха в Укран лщина горшина народна символка повязана передусм з ...Жайворонок. Знаки української етнокультури
  8. горі́хгорх плодове дерево родини горхових найпоширеншим видом якого волоський горх здавна поширеним видом горха в Укран лщина горшина народна символка повязана передусм з ...Жайворонок. Знаки української етнокультури
  9. горіхгорх волоський горх грецький горх ст здоровий як горх здоровий мцний сильний ср ст А хлопц здоров як горхи набгалися увесь день та зли би й коня Богачевський лсковий го...Лексикон львівський
  10. горіхгорх волоський горх грецький горх ст здоровий як горх здоровий мцний сильний ср ст А хлопц здоров як горхи набгалися увесь день та зли би й коня Богачевський лсковий го...Лексикон львівський
  11. горіхгорх менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  12. горіхгорхха м.em на рuс мн.em хиеsup х...Орфоепічний словник української мови
  13. горіхгорхха м.em на рuс мн.em хиеsup х...Орфоепічний словник української мови
  14. горіхгоурх ха м. на рс мн. хие х....Орфоэпический словарь украинского языка
  15. горіхгоурх ха м. на рс мн. хие х....Орфоэпический словарь украинского языка
  16. горіхГорх горха хов на рci рхи хв...Правописний словник Голоскевича
  17. горіхБув колись горх та зввся на смх.У молод лта був мцним чоловком а як постарв то й змарнв.Горх вл невстка одним духом живуть нчого доброго не зроблять доки х не бють.Горха...Приповідки або українсько-народня філософія
  18. горіхГоршечок горшок лузан лусканець лущак лущик мокляк пустий горх пустиш т.с.em пустогорх пустущ свистун снтяк заплснявлий горх...Словник синонімів Вусика
  19. горіхГоршечок горшок лузан лусканець лущак лущик мокляк пустий горх пустиш т.с.em пустогорх пустущ свистун снтяк заплснявлий горх...Словник синонімів Вусика
  20. горіхЛЩИНАstrong лсовий кущ родини березових з ствними плодами горхами ГОРШИНАstrong ОРШИНАstrong рдкоstrong ГОРХstrong рдше ГОРШНИКstrong рдше ЛСКАstrong дал. Вона пшла навп...Словник синонімів української мови
  21. горіхЛЩИНАstrong лсовий кущ родини березових з ствними плодами горхами ГОРШИНАstrong ОРШИНАstrong рдкоstrong ГОРХstrong рдше ГОРШНИКstrong рдше ЛСКАstrong дал. Вона пшла навп...Словник синонімів української мови
  22. горі́хГОРХ а ч. . Плодове дерево родини горхових найпоширеншим видом якого волоський горх. Кругом хати росли стар велетенськ волоськ горхи Н.Лев. II Волоський горх. дерево я...Словник української мови в 11 томах
  23. горіха ч. Плодове дерево родини горхових найпоширеншим видом якого волоський горх. Тверда красива деревина з нього. Плд цього дерева або лщини з ствним ядром досить мцною...Толковый словарь украинского языка
  24. горіхплдem nutволоський горх walnutземляний горх арахсem peanutкокосовий горх coconutлсовий горх hazelnutзбирати горхи to nut to go nuttingдсталось йому на горхи перен.em...Українсько-англійський словник
  25. горіхарэх...Українсько-білоруський словник II
  26. горіхарэх...Українсько-білоруський словник II
  27. горіхАрэх...Українсько-білоруський словник II
  28. горіхАрэх...Українсько-білоруський словник II
  29. горіхарэх...Українсько-білоруський словник
  30. горіхарэх...Українсько-білоруський словник
  31. горіх...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  32. горіх...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  33. горіхNd...Українсько-датський словник
  34. горіхNd...Українсько-датський словник
  35. горіхem Волоський горх Лсовий горх Земляний горх...Українсько-китайський словник
  36. горіхem Волоський горх Лсовий горх Земляний горх...Українсько-китайський словник
  37. горіхNtt...Українсько-норвезький словник
  38. горіхNtt...Українсько-норвезький словник
  39. горіх[horih]грецький лсовий кокосовий горх orzech woski laskowy kokosowyарахс orzech ziemnyгорх мускатний gaka muszkatoowa...Українсько-польський словник
  40. горіха m orzech...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  41. горіха m orzech...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  42. горіхорех...Українсько-російський словник
  43. горіхNt...Українсько-шведський словник
  44. горіхNt...Українсько-шведський словник
  45. горіхСухий однонаснний плд з здеревянлим оплоднем навколоплдною шкркою напр.em лсовий г. буковий г. жолудь....Універсальний словник-енциклопедія
  46. горіхсухий однонаснний плд з здеревянлим оплоднем навколоплдною шкркою напр. лсовий г. буковий г. жолудь....УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
  47. горіхдати на горхи кому. Дуже вилаяти покритикувати когонебудь. Кожне слово б обухом . зутам тут в статт найперше Добре дав я на горхи В. Самйленко Тепер держись. Зараз вона ...Фразеологічний словник української мови
  48. горіхдати на горхи кому. Дуже вилаяти покритикувати когонебудь. Кожне слово б обухом . зутам тут в статт найперше Добре дав я на горхи В. Самйленко Тепер держись. Зараз вона ...Фразеологічний словник української мови