Словник української мови у 20 томах

ГОЛИТИ

ГОЛИ́ТИ,голю́, го́лиш,недок.

1.що.Зрізати під корінь волосся бритвою; брити.

Всі запоріжці голили собі голови і зоставляли тільки .. одну чуприну(О. Стороженко);

Мимо своєї старості він голив чисто лоб й бороду та заплітав по-молодецьки свого сивого чуба(А. Чайковський);

Вуса й бороду він завжди голив, голову теж голив начисто(О. Донченко);

//кого.Зрізати кому-небудь бритвою волосся, вуса, бороду.

Багатого й серп голить, а убогого й бритва не бере(прислів'я);

Почав він мене голити, – сміх і гріх – у мене вуса тільки пробились та на підборідді з десяток чорних волосин закручується(Ю. Логвин).

2.перен., розм.Влучно, гостро відповідати кому-небудь на щось.

Вже Докія не змовчує більш Уляні, а на всі її лайливі слова так голить, наче бритвою(В. Кучер).

◇ (1) Без ми́ла голи́ти / поголи́тикого –завдавати кому-небудь неприємностей; бути причиною чиїхось важких, скрутних обставин.

[Голохвостий:]Ну й ловко ж ви їх одбрили! Ех, Проню Прокоповно, розумні ви, – без мила голите(М. Старицький);

– Як так будеш ламати причепи, то ми тебе без мила поголимо, парубче(А. Хорунжий);

(2) Голи́ти / ви́голити лоб (ло́ба, чу́ба, чупри́нуі т. ін.),іст. –забирати в солдати.

Од матушки-цариці, Таки із самої столиці, Прийшов указ лоби голить(Т. Шевченко);

Ой привезли до прийому Чуприни голити(Т. Шевченко);

[Тетяна:]Адже і ти мужиком був, поки тобі лоба не виголили та мундира не натягли на плечі(І. Котляревський);

(3) Голи́ти в москалі́,іст. –забирати в солдати.

Ото ж і вивчився я, виріс, Прошу собі волі, – Не дає[пані],І в москалі Проклята не голить(Т. Шевченко);

Чого-чого тільки він не наслухається – все про тих же панів та їх економів: і як людей били.., засилали в Сибір, в москалі голили(С. Васильченко).

  1. голити—голю голиш недок.i перех. Зрзувати пд корнь волосся бритвою брити. неперех. перен. розм. Влучно гостро вдповдати комунебудь на щось....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. голити—голити дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. голити—Голити голю голиш голять...Правописний словник Голоскевича
  4. голити—Голяр вчиться голити на лиц сироти за якого нхто не заступиться.За сироту нхто не заступиться тому над нею вс знущаються....Приповідки або українсько-народня філософія
  5. голити—ГОЛИТИstrong зрзувати волосся перев. бритвою БРИТИstrong ВИГОЛЮВАТИstrong ЗГОЛЮВАТИstrong ОБГОЛЮВАТИstrong ОБГОЛЯТИstrong ЗБРИВАТИstrong ОББРИВАТИstrong. Док. поголитиst...Словник синонімів української мови
  6. голити—ГОЛИТИstrong зрзувати волосся перев. бритвою БРИТИstrong ВИГОЛЮВАТИstrong ЗГОЛЮВАТИstrong ОБГОЛЮВАТИstrong ОБГОЛЯТИstrong ЗБРИВАТИstrong ОББРИВАТИstrong. Док. поголитиst...Словник синонімів української мови
  7. голи́ти—ГОЛИТИ голю голиш недок. . перех. Зрзувати пд корнь волосся бритвою брити. Вс запоржц голили соб голови зоставляли тльки. одну чуприну Стор. Вуса й бороду вн завжди г...Словник української мови в 11 томах
  8. голити—голю голиш недок. перех. Зрзувати пд корнь волосся бритвою брити. неперех. перен. розм. Влучно гостро вдповдати комунебудь на щось....Толковый словарь украинского языка
  9. голити—To shave...Українсько-англійський словник
  10. голити—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  11. голити—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  12. голити—Barbere rage...Українсько-датський словник
  13. голити—Barbere rage...Українсько-датський словник
  14. голити—em Голити лоби em...Українсько-китайський словник
  15. голити—em Голити лоби em...Українсько-китайський словник
  16. голити—Barbere...Українсько-норвезький словник
  17. голити—Barbere...Українсько-норвезький словник
  18. голити—[hoyty]...Українсько-польський словник
  19. голити—брить голити лоби кому ист. забривать лбы кому забривать кого...Українсько-російський словник
  20. голити—брить голити лоби кому ист. забривать лбы кому забривать кого...Українсько-російський словник
  21. голити—Raser...Українсько-французький словник
  22. голити—Raka...Українсько-шведський словник
  23. голити—Raka...Українсько-шведський словник
  24. голити—без мила голити поголити кого. Завдавати комунебудь непримностей бути причиною чихось важких складних обставин. Як так будеш ламати причепи то ми тебе без мила поголимо...Фразеологічний словник української мови
  25. голити—без мила голити поголити кого. Завдавати комунебудь непримностей бути причиною чихось важких складних обставин. Як так будеш ламати причепи то ми тебе без мила поголимо...Фразеологічний словник української мови