ГАНЧІРКА

ГАНЧІ́РКА,и,ж.

1. Шматок старої, зношеної тканини, що використовується для різних господарських потреб.

– Де то вже нема[мене]!– обізвалася Зубиха, лізучи з-під покутя і таскаючи превеликенний горщик, ганчіркою зав'язаний(Г. Квітка-Основ'яненко);

Вогкою ганчіркою Лукія витирає скляний дах оранжереї(О. Донченко);

* Образно.[Сабіна:]Панові своєму рабиня дякує, що нагадав їй, хто він і хто вона. Тепер я тямлю, що не мені, затоптаній ганчірці, гостей шляхетних пристоїть вітати(Леся Українка);

* У порівн.Спідниця старої Майбородихи була латана й зам'якла, як ганчірка(І. Нечуй-Левицький).

2.перен., зневажл.Зношений, старий одяг, білизна.

І хусточками-ганчірками зап'ялися, стали на жінок схожі. Але жалюгідне вбрання ще дужче засмутило всіх, воно гнітило, як тягар(А. Хижняк);

//Одяг взагалі.

Не спали голодні й холодні, котрим денний заробіток не приніс ні шматка хліба – загасити голодну згагу, ні ганчірки – прикрити голе тіло(Панас Мирний);

– Подивіться хоча б на татар: і працюють як слід, і не пиячать, і з усього задоволені. А речі свої он як зберігають. Аж трусяться над кожною ганчіркою(З. Тулуб).

3.перен., зневажл.Про безвольну, безхарактерну людину.

– Путящого робітника так із нас ніколи й не вийде. Ні характеру, ні волі, ні витримки... Так і будемо цілий вік починати і не кінчати. І вийде з нас не активна людина, а якась ганчірка(С. Васильченко);

[Однолюб:]Ви не подумайте тільки, що я, вибачте, ганчірка, я два роки був на фронті(О. Корнійчук).

◇ (1) Як (мов, ні́биі т. ін.)ви́кручена (діря́ва) ганчі́рка –дуже стомлений, знесилений.

Ледве тримаючись на ногах, як викручена ганчірка, Саїд Алі сідав у машину будівельного відділу(Іван Ле);

Сава приходив додому викрученим, як дірява ганчірка, почуваючи приступи огиди і люті до себе(С. Процюк).

ганчірка—мен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
ганчірка—мен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
ганчірка—и ж.i Шматок старо зношено тканини. перен. зневажл. Про зношений старий одяг близну. Одяг взагал. перев. мн. перен. зневажл. Про жноч убори. перен. зневажл. Про безв...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
ганчірка—ганчрка менник жночого роду Але дв три чотири ганчрки...Орфографічний словник української мови
ганчірка—ганчрка менник жночого роду Але дв три чотири ганчрки...Орфографічний словник української мови
ганчірка—ганчрка д. м.em рц мн.em ркиu родв ганч...Орфоепічний словник української мови
ганчірка—ганчрка д. м.em рц мн.em ркиu родв ганч...Орфоепічний словник української мови
ганчірка—ганчрка ркие д. м. рц мн. рки рок дв ганчркие....Орфоэпический словарь украинского языка
ганчірка—ганчрка ркие д. м. рц мн. рки рок дв ганчркие....Орфоэпический словарь украинского языка
ганчірка—Ганчрка ки ц чрки чрок...Правописний словник Голоскевича
ганчірка—Ганчрка ки ц чрки чрок...Правописний словник Голоскевича
ганчірка—Iганчря ганчрочка ганчряка Як взьму ганчряку! дрантя лахи лахмття мотлох шмати шматина шматка слабодухий...Словник синонімів Вусика
ганчірка—Iганчря ганчрочка ганчряка Як взьму ганчряку! дрантя лахи лахмття мотлох шмати шматина шматка слабодухий...Словник синонімів Вусика
ганчірка—шмата шматка шматина дрантина у кагл каглянка хто слабодух квач хрунь....Словник синонімів Караванського
ганчірка—шмата шматка шматина дрантина у кагл каглянка хто слабодух квач хрунь....Словник синонімів Караванського
ганчірка—шматок тканини бльший шмата невеличка шматинка шматка переважно для взуття онуча для миття стирка мийка....Словник синонімів Полюги
ганчірка—шматок тканини бльший шмата невеличка шматинка шматка переважно для взуття онуча для миття стирка мийка....Словник синонімів Полюги
ганчірка—ГАНЧРКАstrong шматок тканини перев. господарського призначення ШМАТАstrong розм. ШМАТИНАstrong розм. ШМАТКАstrong розм. ОНУЧАstrong розм. ОНУЧКАstrong розм. ШМАТЯНКАstron...Словник синонімів української мови
ганчірка—ГАНЧРКАstrong шматок тканини перев. господарського призначення ШМАТАstrong розм. ШМАТИНАstrong розм. ШМАТКАstrong розм. ОНУЧАstrong розм. ОНУЧКАstrong розм. ШМАТЯНКАstron...Словник синонімів української мови
ганчі́рка—ГАНЧРКА и ж. . Шматок старо зношено тканини. Де то вже нема. [мене]! обзвалася Зубиха лзучи зпд покутя таскаючи превеликенний горщик ганчркою завязаний Кв.Осн. II Вог...Словник української мови в 11 томах
ганчірка—и ж. Шматок старо зношено тканини. перен. зневажл. Про зношений старий одяг близну. Одяг взагал. перев. мн. перен. зневажл. Про жноч убори. перен. зневажл. Про безво...Толковый словарь украинского языка
ганчірка—техн. ветошка тряпка обтирка тряпка для обтирания...Украинско-русский политехнический словарь
ганчірка—rag для пдлогиem floor cloth для пилуem duster перен. знев.em про людинуem milksop wet rag...Українсько-англійський словник
ганчірка—rag для пдлогиem floor cloth для пилуem duster перен. знев.em про людинуem milksop wet rag...Українсько-англійський словник
ганчірка—ануча...Українсько-білоруський словник II
ганчірка—ануча...Українсько-білоруський словник II
ганчірка—Ануча...Українсько-білоруський словник II
ганчірка—Ануча...Українсько-білоруський словник II
ганчірка—ануча...Українсько-білоруський словник
ганчірка—ануча...Українсько-білоруський словник
ганчірка—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
ганчірка—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
ганчірка—Klud...Українсько-датський словник
ганчірка—Klud...Українсько-датський словник
ганчірка—em em...Українсько-китайський словник
ганчірка—em em...Українсько-китайський словник
ганчірка—Fille klut...Українсько-норвезький словник
ганчірка—Fille klut...Українсько-норвезький словник
ганчірка—ж.ciereczka cierka szmatka...Українсько-польський словник
ганчірка—ж.ciereczka cierka szmatka...Українсько-польський словник
ганчірка—и cierka szmatka...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
ганчірка—и cierka szmatka...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
ганчірка—тряпка разг. тряпица ветошка перен. прен. тряпка...Українсько-російський словник
ганчірка—тряпка разг. тряпица ветошка перен. прен. тряпка...Українсько-російський словник
ганчірка—Klut...Українсько-шведський словник
ганчірка—Klut...Українсько-шведський словник
ганчірка—як викручена ганчрка. Дуже стомлений знесилений. Ледве тримаючись на ногах як викручена ганчрка Сад Ал сдав у машину будвельного вддлу ван Ле....Фразеологічний словник української мови
ганчірка—як викручена ганчрка. Дуже стомлений знесилений. Ледве тримаючись на ногах як викручена ганчрка Сад Ал сдав у машину будвельного вддлу ван Ле....Фразеологічний словник української мови