Словник української мови у 20 томах

ГАНЕБНИЙ

ГАНЕ́БНИЙ,а, е.

Який спричинює ганьбу, викликає осуд.

– Коли людина просить пробачити її, то це значить, що вона засуджує свій вчинок, визнає його недостойним, ганебним(О. Донченко);

Вчинок[зрада]поганий, ганебний навіть, але скільки чоловіків .. зраджують своїх жінок!(Б. Антоненко-Давидович);

//Вкритий ганьбою.

А коли ти англійській короні віддаси королівство своє, знай, що в тую ганебну годину пропаде й панування твоє(Леся Українка);

Вони утікали від цього місця, як від місця ганебного, як від місця довершеного тяжкого гріха(І. Багряний);

– О, яка ганьба! Дике століття! Матка боска, нащо мені дала народитися в ці ганебні часи!..(О. Гончар);

Ніхто не принесе Сіркові ганебної вісті про козака Перехреста!(Ю. Мушкетик);

//у знач. ім.гане́бне,ного, с.Те, що викликає ганьбу, осуд.

– Уявіть, що людина настільки переродилася, що для неї наші поняття про ганебне цілком чужі!(В. Винниченко).

  1. ганебнийадктивякий виклика ганьбу осудпозорный приковувати до ганебного стовпа приковывать к позорному столбу...Большой украинско-русский словарь
  2. ганебнийадктивякий виклика ганьбу осудпозорный приковувати до ганебного стовпа приковывать к позорному столбу...Большой украинско-русский словарь
  3. ганебнийа е.Який виклика ганьбу осуд. Вкритий ганьбою....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  4. ганебнийганебний прикметник...Орфографічний словник української мови
  5. ганебнийганебний прикметник...Орфографічний словник української мови
  6. ганебнийганебний на ному нм мн.em н...Орфоепічний словник української мови
  7. ганебнийганебний на ному нм мн.em н...Орфоепічний словник української мови
  8. ганебнийганебнией м. на ному нм мн. н....Орфоэпический словарь украинского языка
  9. ганебнийганебнией м. на ному нм мн. н....Орфоэпический словарь украинского языка
  10. ганебнийГанебний на не...Правописний словник Голоскевича
  11. ганебнийГанебний на не...Правописний словник Голоскевича
  12. ганебнийвчинок безчесний осуду гдний осудний осудливий нечесний пдлий паскудний безсовсний нелицарський неподобний кнець негдний срамотний безславний смерть собачий....Словник синонімів Караванського
  13. ганебнийвчинок безчесний осуду гдний осудний осудливий нечесний пдлий паскудний безсовсний нелицарський неподобний кнець негдний срамотний безславний смерть собачий....Словник синонімів Караванського
  14. ганебнийякий виклика ганьбу безчесний стидкий....Словник синонімів Полюги
  15. ганебнийГАНЕБНИЙstrong вартий ганьби осуду БЕЗСЛАВНИЙstrong БЕЗЧЕСНИЙstrong СОРОМНИЙstrong СТИДКИЙstrong СТИДНИЙstrong. Коли людина просить пробачити то це значить що вона засуд...Словник синонімів української мови
  16. ганебнийГАНЕБНИЙstrong вартий ганьби осуду БЕЗСЛАВНИЙstrong БЕЗЧЕСНИЙstrong СОРОМНИЙstrong СТИДКИЙstrong СТИДНИЙstrong. Коли людина просить пробачити то це значить що вона засуд...Словник синонімів української мови
  17. гане́бнийГАНЕБНИЙ а е. Який виклика ганьбу осуд. Коли людина просить пробачити то це значить що вона засуджу свй вчинок визна його недостойним ганебним Донч. IV Вкритий ганьб...Словник української мови в 11 томах
  18. ганебнийприкм defamatory discrediting...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
  19. ганебнийа е. Який виклика ганьбу осуд. Вкритий ганьбою....Толковый словарь украинского языка
  20. ганебнийcensurable discreditable disgraceful dishonorable disreputable infamous obnoxious reprehendsible reproachful scandalous shameful...Украинско-английский юридический словарь
  21. ганебнийShameful infamous ignominious disgraceful dishonourable про поведнкуem scandalous opprobriousганебний стовп ст.em pillory...Українсько-англійський словник
  22. ганебнийShameful infamous ignominious disgraceful dishonourable про поведнкуem scandalous opprobriousганебний стовп ст.em pillory...Українсько-англійський словник
  23. ганебнийганебны...Українсько-білоруський словник II
  24. ганебнийганебны...Українсько-білоруський словник II
  25. ганебнийГанебны...Українсько-білоруський словник II
  26. ганебнийГанебны...Українсько-білоруський словник II
  27. ганебнийганебны...Українсько-білоруський словник
  28. ганебнийганебны...Українсько-білоруський словник
  29. ганебний...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  30. ганебний...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  31. ганебнийSkammelig...Українсько-датський словник
  32. ганебнийSkammelig...Українсько-датський словник
  33. ганебнийem Ганебний вчинок Ганебна смерть Прикувати до ганебного стовпа...Українсько-китайський словник
  34. ганебнийem Ганебний вчинок Ганебна смерть Прикувати до ганебного стовпа...Українсько-китайський словник
  35. ганебнийSkammelig...Українсько-норвезький словник
  36. ганебнийSkammelig...Українсько-норвезький словник
  37. ганебнийприкм.ганебний вчинок ганебний postpekczyn...Українсько-польський словник
  38. ганебнийприкм.ганебний вчинок ганебний postpekczyn...Українсько-польський словник
  39. ганебнийhaniebny стовп prgierz...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  40. ганебнийhaniebny стовп prgierz...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  41. ганебнийпозорный постыдный разг. зазорный ганебний стовп ист. перен. позорный столб...Українсько-російський словник
  42. ганебнийпозорный постыдный разг. зазорный ганебний стовп ист. перен. позорный столб...Українсько-російський словник
  43. ганебнийSkamlig...Українсько-шведський словник
  44. ганебнийSkamlig...Українсько-шведський словник
  45. ганебнийприпяти припясти прикувати т. н. до ганебного стовпа кого. Осудити затаврувати викрити т. н. когонебудь. сторично важливо обднати вс миролюбн сили припяти до ганебного ...Фразеологічний словник української мови
  46. ганебнийприпяти припясти прикувати т. н. до ганебного стовпа кого. Осудити затаврувати викрити т. н. когонебудь. сторично важливо обднати вс миролюбн сили припяти до ганебного ...Фразеологічний словник української мови