Словник української мови у 20 томах

ВИСИПАТИ

ВИ́СИПАТИдив.висипа́ти.

ВИСИПА́ТИ,а́ю, а́єш,недок.,ВИ́СИПАТИ,плю, плеш;мн.ви́сиплють;док.

1.що.Сиплючи, викидати, видаляти що-небудь із чогось або вкидати, поміщати кудись.

Йшла ґаздиня скаржитися на сусідку, що зі злою думкою якоюсь висипає попіл під оборіг(Г. Хоткевич);

Сідає[дівчина]на рові, висипає з пелени нелущені горіхи(С. Васильченко);

Тимко висипав йому в долоню весь тютюн із кисета(Григорій Тютюнник);

Юрій наблизився до казанка, під яким потріскувало сухе ломаччя, і висипав в окріп цілу й порізану на куски рибу(П. Автомонов).

2.що.Виливати з однієї посудини в іншу рідку страву.

Перехоплюючи руками, викручує[дід]з посивілих жарин горщик, схоплює мокрою ганчіркою, одразу висипає у ваганки загуслий куліш(М. Стельмах);

Мати висипала з каструлі в тарілку борщ і поставила її перед Андрійком(із журн.).

3.тільки 3 ос.Виходячи, вибігаючи звідки-небудь, з'являтися у великій кількості.

Потяг пішов поволі й зупинився. Ми висипаємо на перон(М. Хвильовий);

Повзуть з хат і діди, і баби, і жінки, і молодиці повибігають, та що то – і дітвора уся висипле з хат(Г. Квітка-Основ'яненко);

Висипавши з приміщення, вони[студенти]побачили перед собою незабутню картину(О. Гончар);

//безос.

Висипало ж їх[молодиць]на баштанища! Комашнею так і ворушаться(І. Микитенко);

//Виступати, з'являтися на чому-небудь, густо вкриваючи поверхню.

Голова його закустрана; борода висипала, як щітка(Панас Мирний);

Піт рясно висипав йому на чолі(Н. Рибак);

Місяць зійшов великий, круглий. Висипали на чисте небо зорі(Василь Шевчук);

Густо висипали мишій, лобода та інші бур'яни(з газ.);

//З'являтися на шкірі або слизових оболонках (про висип).

Компреси з дідової мазі витягли хворобу чиряками, що густо висипали на паралізованих ногах(О. Бердник).

4.що.Насипаючи землю, робити горб, вал і т. ін.

І піднялось тридцять тисяч[запорожців]Ще до сходу сонця, Висипають вал від Дону До самого Донця[Дінця](С. Руданський);

Не висипає[Івась]окопів, не риє шанців, не бере їх боєм(Панас Мирний);

Наш стародавній звичай – висипати високі могили над визначними померлими постатями(О. Воропай);

– Таку могилу висипали[Тарасу Шевченкові],як дзвіниця(В. Стефаник).

5.що.Посипаючи, вкривати що-небудь чимось.

Висипати стежку піском;

* Образно.Хоч зарані заходилася Катря висипати ними[сльозами]на новий рік своє щастя, а все-таки трохи полегшало на душі(Панас Мирний).

  1. висипати—I висипатидив.i висипати.II висипатиаю аш недок.i висипати плю плеш мн.i висиплять док.i перех. Сиплячи викидати видаляти щонебудь з чогось або вкидати помщати кудись. ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. висипати—висипати дслово доконаного виду висипати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. висипати—Istrong [виплу плеиsupш плут нак.em иеsupп иеsupптеиsup док. [виейу аuйеиsupш недок....Орфоепічний словник української мови
  4. висипати—I висиепатие плу плеиш плут нак. иеп иептеи док.II виесиепатиеайу айеиш недок....Орфоэпический словарь украинского языка
  5. висипати—Висипати паю паш висипати висиплю сиплеш em сипиш висип висипмо висипте...Правописний словник Голоскевича
  6. висипати—ВИБГАТИstrong бгом залишати покидати якенебудь примщення мсце або зявлятися денебудь ВИЛТАТИstrong ВИХОПЛЮВАТИСЯstrong ВИСКАКУВАТИstrong ВИСИПАТИstrong ВИПОРСКУВАТИstrong...Словник синонімів української мови
  7. ви́сипати—ВИСИПАТИ див. висипати. ВИСИПАТИ аю аш недок. ВИСИПАТИ плю плеш мн. висиплять док. . перех. Сиплячи викидати видаляти щонебудь з чогось або вкидати помщати кудись. Йшла г...Словник української мови в 11 томах
  8. висипати—Istrong висипатидив. висипати. IIstrong висипатиаю аш недок. висипати плю плеш мн. висиплять док. перех.Сиплячи викидати видаляти щонебудь з чогось або вкидати помщати к...Толковый словарь украинского языка
  9. висипати—I висипатитехн. насыпать сооружать из сыпучего материала II висипатитехн. насыпать...Украинско-русский политехнический словарь
  10. висипати—док.em висипати to pour out to strew out to scatter out спорожнятиem to empty мед.em про висипem to break out to come outу нього висипало на обличч the eruption broke ou...Українсько-англійський словник
  11. висипати—навыцярушваць...Українсько-білоруський словник II
  12. висипати—Навыцярушваць...Українсько-білоруський словник II
  13. висипати—навыцярушваць...Українсько-білоруський словник
  14. висипати—em em...Українсько-китайський словник
  15. висипати—[wysypaty]...Українсько-польський словник
  16. висипати—I. висипати аю аш wysypywa II. висипати плю плеш wysypa...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  17. висипати—несов. висипати сов. висипати высыпать высыпать о сыпи выступать на теле высыпать высыпать появляться во множестве высыпать высыпать высыпаться высыпаться холм кург...Українсько-російський словник