Словник української мови у 20 томах

ВАРІАНТ

ВАРІА́НТ,а,ч.

1. Різновид, видозміна чого-небудь.

Я думаю, що се не пусте освоїтись одразу з новою мовою і з варіантами в програмі, прилучивши до того нормальну, вже саму по собі чималу роботу(Леся Українка);

Двічі зазирає до кабінету великий маршалок, а Сагайдачний все розгортає різні варіанти походу(З. Тулуб);

В уяві малювалися варіанти тунелю(Іван Ле);

На сьогодні вбачаємо три варіанти розвитку подій під час та після другого туру президентських виборів(з публіц. літ.);

У статті охарактеризовано словотвірні варіанти антропонімів, зафіксовані в українських історіографічних пам'ятках другої половини ХVІІ–ХVІІІ ст.(з наук. літ.).

2.Одна з декількох редакцій літературного, музичного та іншого твору або його окремої частини.

Манька .. уже не виявляла жодних негативних емоцій, навіть на новий варіант пісеньки в менш поетичній, але сміливій обробці(Ю. Винничук);

Існує 150 ескізів до рєпінських “Запорожців”, причому фахівці вважають, що чимало з цих ескізів є не менш цінними, аніж остаточний варіант картини(з наук.-попул. літ.);

На мотив популярної пісні про громадянську війну – “Тачанка” – під час війни було створено багато її варіантів, зокрема “Партизанська тачанка”(з публіц. літ.).

3.шах.Одна з комбінацій ходів, можливих при даному положенні фігур на шаховому полі.

Дебютний варіант;

Форсований варіант.

  1. варіантмен. чол. родувидозмiна рiзновид чогонебудьвариант...Большой украинско-русский словарь
  2. варіанта ч.i Видозмна рзновид чогонебудь. Той самий твр лтературний музичний фольклорний т. н. в ншй редакц. шах. Одна з комбнацй ходв можливих за якогось положення фгур на ша...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. варіантварант а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  4. варіантВАРАНТ ВАРАНТА а. Видозмна рзновид чогось одна з клькох редакцй твору одна з можливих комбнацй тощо. Органзм тварини або рослини який вдхиляться за певною ознакою вд осн...Літературне слововживання
  5. варіантварант менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  6. варіантварантнта м.em на нт мн.em нтиеsup нт...Орфоепічний словник української мови
  7. варіантварант нта м. на нт мн. нтие нт....Орфоэпический словарь украинского языка
  8. варіантварант ч. лат. змнний . Видозмна рзновид будьчого. . Одна з клькох редакцй твору музичного лтературного або документа видозмна частини твору документа. . У шахах шашках ...Словник іншомовних слів
  9. варіантварант [вд лат. varians variantis змнний] . Видозмна рзновид будьчого. . Одна з клькох редакцй твору музичного лтературного або документа видозмна частини твору документ...Словник іншомовних слів Мельничука
  10. варіантРЗНОВИДstrong окремий вид якось загально категор типу явища тощо РЗНОВИДНСТЬstrong ВИДОЗМНАstrong ВАРАНТstrong АТУНОКstrong ВАРАЦЯstrong МОДИФКАЦЯstrong предмет або явище...Словник синонімів української мови
  11. варіа́нтВАРАНТ а ч. . Видозмна рзновид чогонебудь. Я думаю що се не пусте освотись одразу з новою мовою з варантами в програм прилучивши до того нормальну вже саму по соб чималу...Словник української мови в 11 томах
  12. варіантвд лат. variаns змнний. варанти комбнаторн факультативн й стилстичн стилстичне поняття за яким допускаються паралельн форми....Стилістичні терміни
  13. варіанта ч. Видозмна рзновид чогонебудь. Той самий твр лтературний музичний фольклорний т. н. в ншй редакц. шах. Одна з комбнацй ходв можливих за якогось положення фгур на ш...Толковый словарь украинского языка
  14. варіантalternate...Украинско-английский юридический словарь
  15. варіантматем. вариант...Украинско-русский политехнический словарь
  16. варіантVersion тексту уривкаem variant readingнульовий варант полт.em zero option...Українсько-англійський словник
  17. варіант...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  18. варіантVariant...Українсько-датський словник
  19. варіант...Українсько-китайський словник
  20. варіантVariant...Українсько-норвезький словник
  21. варіант[wariant]...Українсько-польський словник
  22. варіанта m wariant...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  23. варіантвариант...Українсько-російський словник
  24. варіантVariant...Українсько-шведський словник