Словник синонімів української мови

ІНТИМНИЙ

БЛИЗЬКИ́Й(про взаємини — пов'язаний почуттям симпатії, дружби, спільністю інтересів),ТІСНИ́Йпідсил.,ІНТИ́МНИЙпідсил. рідше. Із законами логіки в Жені були не дуже близькі взаємини (Ю. Шовкопляс); Тимчасом цілую свого компаніона, дожидаючи ближчої знайомості (Леся Українка); Тісний зв'язок Яворницького з петриківськими майстрами допоміг їм розвинути й удосконалити своє мистецтво (І. Шаповал); Почуття втрати, а може, й затаєних ревнощів поволі покидало Голуба, поступаючись місцем іншому, чистому й дорогому почуттю інтимної дружби (до Ніни) (Л. Дмитерко). — Пор. 3.щи́рий.

БЛИЗЬКИ́Й(про товариша, приятеля і т. ін.),ДО́БРИЙ,ХОРО́ШИЙ,ЩИ́РИЙ,ЗАДУШЕ́ВНИЙпідсил.,СЕРДЕ́ЧНИЙпідсил.,ІНТИ́МНИЙпідсил. рідше;БЛИ́ЖНІЙзаст. (перев. при більшому ступені близькості). Тоді незнайомий представився: — Д-р Пастух, близький знайомий вашого батька (Ірина Вільде); І стали вони.. добрими сусідами (Панас Мирний); Він не мав у місті ніякого щирого приятеля (І. Франко); — Даю голову на відруб, що з ними (бійцями полку) нічого поганого не трапилось, — запевнив Павка Македон, оптиміст і вродливець, задушевний друг Козакова (О. Гончар); Він хороший хлопець, цей Август. Серед студентів не зустрічав Густав такого сердечного друга (А. Хижняк); Дора, а більше ще пан К., взяли собі нині за обов'язок опікуватися гарною дівчиною, хоч нею займались і інші дами й добродії з товариства, що були інтимніші знайомі її родичів, як двоє перші (О. Кобилянська); Приїхали у Любчики; ще тільки були там самі родичі у молодих та ближні приятелі (Марко Вовчок).

ОСОБИ́СТИЙ(стосовний життя окремої особи, її нахилів, родинних відносин і т. ін.),ІНТИ́МНИЙ,ПРИВА́ТНИЙ,ОСІ́БНИЙрідше. З кожною годиною, як це буває в молодості, він все більше переконувався, що вже не матиме свого особистого щастя (М. Стельмах); Бідний, хороший Михайло!.. Іноді грубуватий в розмовах і в поведінці з товаришами, — сердечний і тактовний в інтимних справах (П. Колесник); Приватні стосунки; (Кай Летіцій:) І хоч який він (Крістін) є в житті осібнім, а все ж він добрий римський громадянин (Леся Українка).

  1. інтимнийприкм. маem ступ. порвн. екон. особистий потамний. задушевний сердечний близькийинтимный...Большой украинско-русский словарь
  2. інтимнийа е. Стос. до глибоко особистого потамного. Який стосуться почуття кохання сердечний любовний. Задушевний щирий близький....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. інтимнийнтимний прикметник...Орфографічний словник української мови
  4. інтимнийнтимний на ному нм мн.em н...Орфоепічний словник української мови
  5. інтимнийнтимний на ному нм мн.em н...Орфоепічний словник української мови
  6. інтимнийнтимнией м. на ному нм мн. н....Орфоэпический словарь украинского языка
  7. інтимнийнтимнией м. на ному нм мн. н....Орфоэпический словарь украинского языка
  8. інтимнийнтимний на не...Правописний словник Голоскевича
  9. інтимнийнтимний на не...Правописний словник Голоскевича
  10. інтимнийнтимний фр. . Глибоко особистий потамний заповтний сердечний любовний. . Задушевний дружнй сердечно щирий близький....Словник іншомовних слів
  11. інтимнийнтимний франц. intime вд лат intimus найглибший тамний глибоко особистий приязний дружнй задушевний....Словник іншомовних слів Мельничука
  12. інтимнийсуто приватний потамний заповтний людськ стосунки щиросердий щирий задушевний близький сил. любовний сексуальний неплатончний....Словник синонімів Караванського
  13. інтимнийсуто приватний потамний заповтний людськ стосунки щиросердий щирий задушевний близький сил. любовний сексуальний неплатончний....Словник синонімів Караванського
  14. інти́мнийНТИМНИЙ а е. . Стос. до глибоко особистого потамного. Франка до серця брав мо душевн бол вн не боявся доврятися своми нтимними переживай нями Крим. Вибр. . Це була тиха ...Словник української мови в 11 томах
  15. інти́мнийНТИМНИЙ а е. . Стос. до глибоко особистого потамного. Франка до серця брав мо душевн бол вн не боявся доврятися своми нтимними переживай нями Крим. Вибр. . Це була тиха ...Словник української мови в 11 томах
  16. інтимнийСердечний щиросердний доврочний дуже близький...Словник чужослів Павло Штепа
  17. інтимнийСердечний щиросердний доврочний дуже близький...Словник чужослів Павло Штепа
  18. інтимнийа е. Стос. до глибоко особистого потамного. Який стосуться почуття кохання сердечний любовний. Задушевний щирий близький....Толковый словарь украинского языка
  19. інтимнийIntimate...Українсько-англійський словник
  20. інтимнийIntimate...Українсько-англійський словник
  21. інтимний...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  22. інтимний...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  23. інтимнийIntim fortrolig...Українсько-датський словник
  24. інтимнийIntim fortrolig...Українсько-датський словник
  25. інтимний...Українсько-китайський словник
  26. інтимний...Українсько-китайський словник
  27. інтимнийIntim fortrolig...Українсько-норвезький словник
  28. інтимнийIntim fortrolig...Українсько-норвезький словник
  29. інтимний[intymnyj]...Українсько-польський словник
  30. інтимний[intymnyj]...Українсько-польський словник
  31. інтимнийintymny...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  32. інтимнийintymny...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  33. інтимнийинтимный...Українсько-російський словник
  34. інтимнийинтимный...Українсько-російський словник
  35. інтимнийIntim frtrolig...Українсько-шведський словник
  36. інтимнийIntim frtrolig...Українсько-шведський словник