ЩІЛИНА

О́ТВІР(пусте, відкрите місце в чому-небудь суцільному),ДІРА́,ДІ́РКА,ЛЮК(звичайно із заслонкою);ЖЕРЛО́(вузьке і глибоке);ПРО́ДУХ,ВІДТУ́ЛИНАрозм.,ПРОДУ́ХВИНАрозм.,ПРОДУ́ХОВИНАрозм.,ПРОДУ́ХАрідше;ПА́ЩА(темне, зяюче);ПРО́ЙМАбуд.,ПРО́ГІН,ПРО́РІЗ(для вікон, дверей у спорудах);ВИ́ЛОМ(у стіні, даху і т. ін.);ПРОРІ́ХА,ВІ́ЧКО,ПРОЗУ́РКАрідше (невелике, перев. круглої форми);ЩІЛИ́НА,ШПА́РКА,ШПАРИ́НА,ПРО́СВІТ,ПРО́СВІ́ТОК(перев. вузьке, через яке щось проникає, проглядається);ПРО́РІЗ,ПРО́РІЗЬ(зроблене чим-небудь гострим). Діра у стінці для диму чорніла холодним отвором (М. Коцюбинський); Через цю дірку в стіні і винесли на двір тіло Анта (С. Скляренко); Ліз він помацки.., і ледве-ледве дотягнувся до люка (З. Тулуб); Жерла сотень гармат вивергали полум'я. Через їхній гуркіт не чути було пострілів з рушниць (з підручника); А джміль гуде, б'ється В гарячі вікна, Шукає продуху (В. Мисик); Поет разом із своїм супутником розглядає в панському садку великий розлогий дуб і невелику відтулину в ньому, подібну до маленького віконця (І. Кириленко); Світла було мало. Тільки зверху через продуховину падало його трохи (Г. Хоткевич); В горах чорніють пащі, подібні до дверей.. Це гірські палаци колишнього, може, кам'яного віку. Житла людські (О. Досвітній); Будівля не була ще вивершена: ..крізь широкі пройми без вікон просвічувала небесна блакить (Ю. Смолич); Прогони дверей; Розчинилися (двері).. і в темній прорісі заметушилася постать чоловіка (Панас Мирний); Увагу Ібрагіма привернув оригінальний фонтан.. з десятка вічок тихо булькала вода (О. Іваненко); Він часто прислухається, підходить до прозурки (С. Васильченко); В стінах світяться пробої та щілини (І. Нечуй-Левицький); Заглядати в шпарку; У просвіті вікна з'являється голова Сусляєва (І. Кочерга); Віруючі часом заходили сюди (у каплицю), щоб поцілувати ікону й кинути у синеньку скриньку з вузькою проріззю мідяка (А. Шиян).

СХО́ВИЩЕ(вирите в землі, прикрите й спеціально обладнане місце, де можна захиститися від бомб, снарядів, куль і т. ін.),УКРИТТЯ́,ЩІ́ЛИ́НА(вирита в землі з цією метою заглибина невеликих розмірів). — Як з медобслужуванням? — спитав Павло. — В кожному сховищі є свій медпункт (В. Кучер); На одному з подвір'їв, у глибокому і просторному укритті, побудованому спеціально для захисту від снарядів та бомб, сиділо кілька чоловік (Ю. Збанацький); Гарячий подих її (війни) уже долітав до Харкова, що ніч у ніч здригався від ураганного вогню зеніток. Які то були тривожні ночі перших знайомств із щілинами, що ми їх самі покопали у себе в дворі (І. Сенченко).

УЩЕ́ЛИНА(вузька і глибока западина між горами),РОЗПА́ДИНА,РОЗПА́ДОК,ПРІ́РВА,РОЗКО́ЛИНА,ЩІ́ЛИ́НА,РОЗЩІ́ЛИНА(РОЗЩЕ́ЛИНА)рідше,ПРОЩІ́ЛИНАрідше,РОЗПА́ЛИНАдіал. З глибокої ущелини, де хмарками біліли водоспади, дув сильний вітер (М. Томчаній); Згір'ями, розпадками, лісами ... Вирушили всі (П. Дорошко); Вузька стежка тулилася до скель, щоб не впасти у прірву, в якій божевільно мчала така ж, як і стежка, вузька-вузька, швидка гірська річка (О. Іваненко); Розсуває (Олекса) ялинове гілля, і вже нам видно шматочок неба, а в небі зірки... Лісу вже не було, тільки розколина гола (І. Муратов); В щілині поміж горами летів в долину потік (М. Коцюбинський); В гаю озвались урвища високі — І вирнули з розщелин козаки (М. Стельмах); Тут не побачиш води цілими тижнями, а коли нападеш на неї, вона.. проритими нею вузенькими рівчаками зникає в прощілинах гір (О. Досвітній).

ЩІ́ЛИ́НА(вузький отвір у чомусь),ШПА́РА,ШПА́РКА,ШПАРИ́НА,РОЗКО́ЛИНА,ПРОЩІ́ЛИНАрідше,РОЗЩІ́ЛИНАрідше,РОЗЩЕ́ЛИНАрідко,СКАЛУ́БИНАрозм.,ШКАЛУ́БИНА(ШКАРУ́БИНА)розм.;ЗАЗО́Ртехн. (між двома прилеглими поверхнями);ПАЗ(у механізмі, машині тощо з певним призначенням). Крізь щілини пробивався місячний промінь у його темну конурку (Панас Мирний); Погас Огонь у печі, крізь шпари вітер свище (І. Франко); Була то споруда (колиба), .. до нормального життя аж ніяк не придатна... Низька, темна, повернутися ніде, ще й вітер в усі шпарини забиває (І. Муратов); В широку розколину фіртки глянув на неї білий і холодний.. дім (М. Коцюбинський); Чужинець миттю підвівся, навшпиньках підійшов до дверей, уважно зазираючи в їхні прощілини (О. Досвітній); Товсті, вікові дерева впиналися корінням у розщілини каменю й п'ялися вгору (І. Ле); Протяг свистів крізь щілину в рамі вікна і скалубину в дверях (Ю. Смолич); Тілько сумно виглядають із шкалубин прусаки (С. Руданський); Дрібне насіння трав дуже сипке й легко просипається крізь щілини й зазори машин (з журналу); Якщо прядка скрипіла, бабуся підливала в пази олійки (М. Чабанівський).

I.ЯР(глибока довга западина, перев. з крутими або прямовисними схилами),ЯРУ́ГАпідсил.,КРУТОЯ́Р,ЩІЛИ́НА,ДЕ́БРА(ДЕБР)зах.,ЗВІР(ІЗВІ́Р)діал.;УЛО́ГО́ВИНА(з похилими схилами);БАЙРА́К(порослий лісом, чагарником);ВИ́ЯРОК(невеликий),ПЕРЕЯ́РОК,ПРИ́ЯРОК. Понад берегами (р. Сули) стриміли покручені ламані гори з глибокими крутими ярами та западинами (І. Нечуй-Левицький); В одній з таких яруг, глибоких та покручених по всіх напрямках весняними водами, на самому дні ворушились люди (М. Коцюбинський); Крутояром, ліском.. до самісінького жежериного обійстя вони підійшли незримі й нечутні (В. Речмедін); В щілині поміж горами летів у долину потік (М. Коцюбинський); Попри дороги простяглася глибока, стрімка вниз дебра (Лесь Мартович); У зворах вітер виє-скавулить, Смереки гнуться, як тонка лоза (Д. Павличко); Повились в туман ізвори (Г. Хоткевич); Вони брели довгою і широкою улоговиною, що сивіла під місячним сяйвом і курилася парою (Григорій Тютюнник); Розточилися ви (голоснії слова), як весняна вода по ярах, по байраках, по балках (Леся Українка); Опівночі у виярок.. сунули танки (О. Гончар). — Пор. I.ба́лка, I.запа́дина.

щілина—slit...Analytical Chemistry (Ukr-Eng)
щілина—мен. жн. роду. вузький довгастий отвр. ущелина яр мжгрящель...Большой украинско-русский словарь
щілина—и ж.i Вузький довгастий отвр шпарина. Заглиблення подбно форми трщина на поверхн земл стни т. н. Вузький глибокий простр промжок мж якимись предметами. вйськ. Короткий ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
щілина—щлина менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
щілина—щлиemна[шчuлиеsupна em шчли д. м.em н...Орфоепічний словник української мови
щілина—шчлиена шчлина ние д. м. н....Орфоэпический словарь украинского языка
щілина—Щлина ни лини лин...Правописний словник Голоскевича
щілина—Iпорепина порепинка прогаймина прогальовина проuдух прохил дверей прощлина скалубина шкалубина шкаруuбина шкарубиuна шкарубинка шпара шпарина шпаринка шпарка шпарочка щл...Словник синонімів Вусика
щілина—шпара розколина розпадина скалуба зашкалубина шкарубина р. роззв сов. трщина п! ШАНЕЦЬ мж гр мжгря замкова отвр щлинка....Словник синонімів Караванського
щілина—и ч. мол. вуль. Жноч ентал. Взявши стаканчик соку вона присла за третм столиком в першому ряду. Заклала ногу за ногу. Щлина мж ногами виходить просто по периметру перед ...Словник українського сленгу
щі́ли́на—ЩЛИНА и ж. . Вузький довгастий отвр шпара. Юрба дтей крадеться до повтки почина заглядати у загородку крзь щлини Кроп. II Дощ хлюскав у вконницю втер жалбно вив у дима...Словник української мови в 11 томах
щілина—ЩЛИНА и ж. Вузький довгастий отвр шпара.Юрба дтей крадеться до повтки почина заглядати у загородку крзь щлини М. КропивницькийДощ хлюскав у вконницю втер жалбно вив у ди...Словник української мови у 20 томах
щілина—и ж. Вузький довгастий отвр шпарина. Заглиблення подбно форми трщина на поверхн земл стни т. н. Вузький глибокий простр промжок мж якимись предметами. вйськ. Коротки...Толковый словарь украинского языка
щілина—техн. зазор щель раздел скважина щель...Украинско-русский политехнический словарь
щілина—chink slit slot flaw rift cleft в землem chap cranny fissureголосова щлина анат.em glottisзамкова щлина keyholeщлина для спостереження observation slit вйськ.em slit t...Українсько-англійський словник
щілина—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
щілина—em Голосова щлина em em em...Українсько-китайський словник
щілина—[szcziyna]fuga szczelina...Українсько-польський словник
щілина—и szczelina szpara голосова gonia зорова szczelinka w karabinie...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
щілина—щель поменьше щлка побольше расщелина паз преим. между неплотно пригнанными досками голосова щлина анат. голосовая щель замкова щлина замочная скважина...Українсько-російський словник