УБОГИЙ

БЕЗДА́РНИЙ(створений неталановитою людиною),СІ́РИЙ,УБО́ГИЙпідсил. Для всіх чайних, які тільки є в районі, постачає ці бездарні копії (картина І. Рєпіна "Запорожці") якийсь халтурник з обласного центру, з упертістю маніяка просуває своє ерзац-мистецтво в маси (О. Гончар); На мій смак — все воно (видання "Рідний край", "Шершень") сіре, мало цікаве, без широкого світогляду, без темпераменту (М. Коцюбинський); Писака лише переказав.. розмову з художником. Убогим гумором заквітчав він проект художника (Ю. Яновський). — Пор. 1.посере́дній.

БІ́ДНИЙ(який живе в нестатках),УБО́ГИЙ(ВБО́ГИЙ),НЕІМУ́ЩИЙкнижн., заст.,ЗЛИДЕ́ННИЙпідсил.,НУЖДЕ́ННИЙпідсил.,ГО́ЛИЙпідсил. розм.,НИ́ЩИЙпідсил. заст.,ОБІ́ДРАНИЙ(ОБДЕ́РТИЙ)підсил. розм.,ГОЛОДРА́НИЙзневажл.,ГОЛОПУ́ЗИЙзневажл.,ЗАДРИ́ПАНИЙзневажл.,МІЗЕ́РНИЙзаст. зневажл.,ГОЛОДРА́БИЙдіал. зневажл. Повернувшись із служби, Павло оженився на Явдосі тому, що вона була такою бідною, як і він (Григорій Тютюнник); В одному селі жив собі убогий чоловік Петро Клепало з жінкою Марусею (І. Нечуй-Левицький); К іменитим панам, К неімущим старцям, К козакам-молодцям, К чорнобровим дівкам, У душах, у серцях Тугою-лучиною, пісне, заньмися! (М. Костомаров); (Дід Вакула:) Аж і Гриць тут коло мене — Се таке хлоп'я злиденне, Сиротисько, без кута (І. Франко); Навпроти, на повалених велетнях-смереках сиділи нужденні дроворуби, хто голим тілом світив, хто в сірятині (І. Драч); — Чи гаразд у їх господі? — Де там! такі стали голі (Марко Вовчок); Воскресну нині! Ради їх, Людей закованих моїх, Убогих, нищих... (Т. Шевченко); Попи до послуху схиляли Своїх обідраних братів (М. Гірник); — Скажи нам, чого це від вас, з Туреччини, тісниться до нас така сила обдертого робучого (робочого) люду..? (М. Коцюбинський); Його попихачі, заскочені такою нежданою милістю воєводською до голодраного пройдисвіта, мовчки посунули з каплиці слідом за Стрижаком (П. Загребельний); Вожакувати над валкою зголосився Нестір Цимбал, вічний заробітчанин, ..єдине багатство якого складалося з купи дітей, дрібної та голопузої династії Цимбалів (О. Гончар); У Тодора Гранчака розцвітає обличчя: — Хвалити Бога, що в нас багатий, а не задрипаний пан: буде що ділити людям (М. Стельмах); — Об Олексіївні, ось об Галочці, і думати не смів. Хто вона, і хто я, мізерний (Г. Квітка-Основ'яненко): — Пор. 1.небага́тий.

БІ́ДНИЙ(який відзначається бідністю, властивий біднякам),УБО́ГИЙ(ВБО́ГИЙ)підсил.,ЗЛИДЕ́ННИЙпідсил.,МІЗЕ́РНИЙпідсил.,НУЖДЕ́ННИЙпідсил.,ЖАЛЮ́ГІДНИЙпідсил.,ЖЕБРА́ЦЬКИЙпідсил. А зараз я такий сумний, як над пожарищем лелека, в хатині бідній і чужій в снігах закинений далеко (В. Сосюра); Люди довкола горнулися в свій подертий убогий одяг (Л. Смілянський); Параска, ..недовго побідувавши біля розореного злиденного господарства, перейшла до міста (В. Еллан-Блакитний); Старі "балабусти" зібрали з столиків бублики й булки, покриті пилом, увесь свій мізерний крам (М. Коцюбинський); Узір думок, дівоцьких мрій свавілля Я гаптувала шовком огняним І в день свого нужденного весілля Убогу хату розцвітила ним (М. Бажан); Святковий стіл з цілою батареєю різноманітних пляшок мав чудовий вигляд, особливо після жалюгідних столів, за якими щодня обідали орські командири (З. Тулуб); Все.. мало якийсь немов засоромлений, жебрацький вигляд (Леся Українка). — Пор. 2.небага́тий.

БІ́ДНИЙ(обмежений у якому-небудь відношенні),УБО́ГИЙ(ВБО́ГИЙ)підсил.,ЖАЛЮ́ГІДНИЙпідсил.,ЗЛИДЕ́ННИЙпідсил.,МІЗЕ́РНИЙпідсил.,НІКЧЕ́МНИЙпідсил.,НУЖДЕ́ННИЙпідсил.;СКУПИ́Й(недостатній щодо кількості, якості і т. ін.);ХУДИ́Йрідко (про ґрунт, рослинність). Серед шалених прерій і в тундрі, де сивіє бідний мох, Нам світять Гейне, Тютчев, Архілох (М. Рильський); І писака лише переказав.. розмову з художником. Убогим юмором (гумором) заквітчав він проект художника (Ю. Яновський); Нахиляється однорукий солдат, зриває щуплий, жалюгідний колосок (О. Довженко); Кирило пожалів беззахисного, затурканого хлопця і дав йому двадцять ногат з свого злиденного запасу (А. Хижняк); З'явився генерал Новицький, шеф київських жандармів, людина з мізерною освітою, грубий, жорстокий і тупуватий (І. Драч); Літа минали, старість усе дужче добивали, нікчемний скарб тяжко збивався та помалу, по крихті... (Марко Вовчок); Я тільки тепер побачив село — нужденну купку солом'яних стріх (М. Коцюбинський); Пенсія була досить скупа, посторонні заробітки ще скупіші (І. Франко); Садок хирлявий, шпитальний — сім пар калік дерев, худі кущики, мов витягнені з солдатської юшки (Г. Хоткевич). — Пор. 1.незначни́й, 2.нікче́мний.

БІДНЯ́К(бідна, убога людина),БІ́ДНИЙ,УБО́ГИЙ(ВБО́ГИЙ),БІДА́Крозм.,БІДА́Ррозм.,НЕІМУ́ЩИЙкнижн., заст.,ЗЛИ́ДАРпідсил.,ЗЛИ́ДЕНЬпідсил. розм.,НУЖДА́Рпідсил. розм.,ГО́ЛИЙпідсил. рідше,ЖЕБРА́Кзневажл.,СТА́РЕЦЬзневажл.,ГОЛОДРА́НЕЦЬзневажл.,ГОЛЬТІПА́КА(ГУЛЬТІПА́КА)зневажл.,БЕЗШТА́НЬКОзневажл.,ГОЛОШТА́ННИК(ГОЛОШТА́Н)(ГОЛОШТА́НЕЦЬ)(ГОЛОШТА́НЬКО)зневажл.,ОБІ́РВАНЕЦЬзневажл.,ОБІ́ДРАНЕЦЬзневажл.,ОБША́РПАНЕЦЬзневажл.,ХАРПА́Кзневажл.,ШАРПА́Кзневажл.,ЗЛИДО́ТАлайл.,НЕТЯ́ГАзаст.,НИ́ЩИЙзаст.,СІРО́МАзаст.,СІРОМА́ХАзаст.,ГОЛЯ́Кзаст. зневажл.,ЛА́НЕЦЬзаст. зневажл.,СІРЯ́Кзаст. зневажл.,ЛИЧА́Кзаст. зневажл.,КОСТОГРИ́З(КОСТОГРИ́ЗА)заст. зневажл.,КАПА́РНИКзах.,ГОЛОДРА́БЕЦЬдіал. зневажл.,ЛАЙДА́Кдіал. зневажл.,МІЗЕРА́Кдіал. зневажл.,ПА́УПЕРкнижн. Бідняки потіють, а пани з того жиріють (прислів'я); Серед бідних ще, правда, зустрінеш співчуття (О. Гончар); Були багаті і убогі, Прямі були і кривоногі, Були видющі і сліпі (І. Котляревський); Він у сім'ї був п'ятий син, Бо бідакам щастить на діти (М. Рильський); Конфісковане глитайське майно звозили до сільської ради, де дід Улян Хвалений розподіляв його поміж бідарів (В. Логвиненко); Прийди ж до нього у нужді, проси голодний сухаря, неімущий свитини — єй! і сухаря не дасть, і за руку виведе з хати, коли ще й у потилицю не стукне (Г. Квітка-Основ'яненко); Пригадалося, як бідував його батько, — вічний злидар і наймит (О. Гуреїв); — І в мене, Мар'яно, нічого нема. Я такий же злидень, як ти! (М. Стельмах); Що ти з них візьмеш? Ні кола ні двора. Харпаки, злидні! (М. Коцюбинський); Чому блиском, жаром душі не дозволено мені огріти, окрасити життя тих мас нуждарів..? (У. Кравченко); До волі, бідні, босі й голі! не час сидіти у норі (П. Тичина); — Тебе хотять (хочуть) сватать багатирі, а не такі жебраки, як ми самі (І. Нечуй-Левицький); — Чого ти чванишся? Старці, злидні, животи з голоду присохли до спини, а воно приндиться... Кажу, наймай (Гафійку), каятимешся потім (М. Коцюбинський); — Гей ви, хлопи, голодранці, безштаньки, торботруси! — крикнув Самійло Лащ, вискочивши наперед на коні. — Гайда на панщину! Гайда до свиней! (І. Нечуй-Левицький); — Маріє Іванівно? Що за пасаж! На возі! В товаристві цих гольтіпак? (О. Полторацький); — Я, синку, не тутешній, а з Росії родом. А тоді нашому братові, селянинові, скрізь однаково трудно жилось... Ну от і послав мене батько сюди, у Кривий Ріг, разом з іншими такими самими голоштанниками (Д. Ткач); — Геть, голоштанці! — ревли вони (майстри) (З. Тулуб); "Голоштанько Мірошниченко вже крутить селом, як циган сонцем", тоскні і лихі думки підігрівають злобу (у Митрофана) (М. Стельмах); — Нас люди обсміють, назвуть нас харпаками, обідранцями. Під такі палати вона під'їхала б з діжками, рогачами! (І. Нечуй-Левицький); Діставши прочухана від Гриценка, він крикнув йому: "Обшарпанець ти, і батько в тебе тільки Крути-Гаврило, а мій — начальник, кишне твого старого чорта з роботи, тільки пух полетить" (І. Сенченко); Чому ніщо не пливе до рук? Чому я шарпак, злидар? (Б. Харчук); — Тобі землі забажалося, чортова злидота, ну та на, получай! — і, заграбаставши в жменю землі, почали (бандити) набивати нею Ониськові рота... (І. Цюпа); Велика честь усякому нетязі Кармелюком стати (В. Кучер); — Лихо, Христе, за таким заміжжям. Коли б знала, краще з посліднім нищим зв'язалася, ніж з ним (Панас Мирний); У широкім степу в бою поліг він головою. З тисячами інших сіром (А. Головко); А в іншого сіромахи Ні хати, ні поля, Тільки торба, а з торбини Виглядає доля, Мов дитинка (Т. Шевченко); Збиралася на раду найвідчайдушніша частина козацького товариства — сірома, безхалупні голяки, з якими начальству найважче було про що-небудь домовитись (С. Добровольський); "Перші, кажуть, любощі — дурниця... А прохолоне серце, підуть докори та перекори: ланець, голодранець!.." (Панас Мирний); Сказали б просто — дурень лає За те, що сам крепак, Неодукований сіряк (Т. Шевченко); (Чичеря:) Ти як хочеш, а я дочки за голодрабця на віддам (І. Карпенко-Карий); — Я лайдак. Пропив усе до нитки. І полотно пропив (В. Стефаник).

ЖАЛЮГІ́ДНИЙ(непривабливий, непоказний на вигляд),ЗЛИДЕ́ННИЙ,НУЖДЕ́ННИЙ,УБО́ГИЙ,МИ́РШАВИЙ,МІЗЕ́РНИЙ. Бова стояв перед ними зсутулений, змарнілий, жалюгідний (Д. Ткач); Трьох священиків приволокли на майдан. Вони були убогі та нужденні, в полотняних рясах, покрашених соком з бузинових ягід (І. Нечуй-Левицький); Миршава, убога фігурка в подертій кожушині (Г. Хоткевич); За ними На худих мізерних шкапах Їхав гурт комедіантський (Леся Українка).

ЖАЛЮГІ́ДНИЙ(який не викликає до себе поваги, гідний осуду),НІКЧЕ́МНИЙ,МІЗЕ́РНИЙ,ЗЛИДЕ́ННИЙ,УБО́ГИЙ. — Ех, ви, — посміхнувся презирливо Донець. — Героя з себе строїте. Революціонера.. Наївний, і смішний, і жалюгідний романтик!.. (І. Багряний); — Ану, лиш, рицарю мізерний, — Злиденний, витязю нікчемний, Виходь сто лих покуштувать (І. Котляревський); А ви, святиє предотечі, По всьому світу розійшлись, І крихту хліба понесли Царям убогим (Т. Шевченко).

ПРИМІТИ́ВНИЙ(перев. про твори мистецтва і літератури — який не відзначається глибиною змісту, недосконалий за формою; розрахований на невибагливі смаки),СПРО́ЩЕНИЙ,ЛУБОЧНИЙ,КУСТА́РНИЙ,НЕХИ́ТРИЙ,УБОГИЙ(за змістом, задумом). Немало довелося Федорові читати.. примітивних статей (Ю. Мушкетик); Бажання високого й чистого досить мирно співіснує (в літературі) з терпимістю, а то й симпатіями до спрощеного, примітивного (з наукової літератури); Вернувся.. слуга Лаговського Федір. Його незмінний вірний "лічарда", як-то кажуть стилем московських лубочних лицарських повістей (А. Кримський); Ходив (Сосюра) по київських вулицях, оточений гуртом початківців та своїх шанувачів, слухав кустарні спроби численних безіменних поетів (з мемуарів). — Пор.недоскона́лий,поверхо́вий.

ПРО́СТИ́Й(за формою або змістом — позбавлений зовнішньої ефектності, ускладненості, розкоші; виконаний, здійснений просто),НЕМУ́ДРИЙ,НЕХИ́ТРИЙ,НЕХИТРОМУ́ДРИЙ,НЕВИГА́ДЛИВИЙ,НЕВИБА́ГЛИВИЙрідше,БЕЗПРЕТЕНЗІ́ЙНИЙ,ПРОСТІ́СІНЬКИЙрозм.,СКРО́МНИЙрозм.;УБО́ГИЙ(ВБО́ГИЙ),ПРИМІТИ́ВНИЙ,НЕВИ́ШУКАНИЙ(який відзначається бідністю форми). (Джонс:) Ми, пане майстре, хтіли заложити всі три гончарську спілку. Ми б хотіли начиння вже не просте продавати, а делікатне (Леся Українка); Він майстрював скрині, шафи, мисники, немудрі селянські меблі (І. Цюпа); Постелила (Килина) на подвір'ї ряденце, винесла нехитру вечерю (Є. Гуцало); Загоріле обличчя з розумними очима й невибагливою жорсткою зачіскою (О. Кундзич); З правої кишені сукенки виглядав цікаво ріжок безпретензійної, але доброго ґатунку хустинки (Ірина Вільде); Увесь Богунський полк стояв на колії перед скромним вокзалом Унечі (О. Довженко); Вона глянула на матерію, набрану на спідницю; матерія була убога, темненька, з червоними краплями (І. Нечуй-Левицький); Оригінальні образи, художність малюнка, сміливість думки, які виявляються навіть в примітивній технікою формі вірша (В. Еллан); Одягнута вона була в темно-синю спідницю і такого ж кольору жакет звичайного крою. Цей невишуканий одяг дуже пасував до її ставної постаті (Д. Ткач).

ПОКАЛІ́ЧЕНИЙ(який має каліцтво, фізичну ваду),ПОНІ́ВЕЧЕНИЙ,УБО́ГИЙ(ВБО́ГИЙ). На майдані сорочинському полилася кров, полягли мертві тіла; 20 сорочинців поклали свої голови, більше 50 зостались покалічені (Олена Пчілка); Санітари виносили понівечених солдатів з вагонів (І. Цюпа); (Старий:) Подай мені, убогому, хоч грошик! (Л. Костенко).

убогий—прил. увечный storpio storpiato menomato прил. бедный povero misero gramo indigente squallido тж. о жилище и т.п. прил. перен. ничтожный малосодержательный meschino med...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
убогий—убогий . прил. armselig rmlich drftig скудный elend жалкий . прил. разг. немощный verkrppelt gebrechlich дряхлый . в знач. сущ. разг. Krppel m d калека armer Schlucker ar...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
убогий—прил. armselig rmlich drftig скудныйem elend жалкий прил. разг. немощныйem verkrppelt gebrechlich дряхлыйem в знач. сущ. разг. Krppel m калекаem armer Schlucker armer T...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
убогий—прил. увечныйem lisiado baldado mutilado тж. в знач.em сущ. бедныйem pobre indigente miserable тж. жалкий перен.em mezquino ruin deplorable miserable...Большой русско-испанский словарь
убогий—прилаг.Краткая формаem убог...Большой русско-украинский словарь
убогий—бедныйem pauvre misrable indigent тк. о человекеem убогое жилище logis m pauvre илиem misrable убогое воображение imagination indigente илиem pauvre увечныйem infirme ...Большой русско-французский словарь
убогий—кимчим маem ступ. порвн. який живе в злиднях бдний. властивий бдним недорогий неяксний. який ма або мстить у соб мало недостатньо чогось. незначний обсягом клькстю. бдний...Большой украинско-русский словарь
убогий—бедныйem pauvre misrable indigent тк. о человеке убогое жилище logis m pauvre или misrableубогое воображение imagination indigente или pauvre увечныйem infirme убогая с...Большой французско-русский и русско-французский словарь
убогий—вбогий а е. Який живе в нестатках злиднях бдний прот. багатий. Недостатньо забезпечений матерально небагатий незаможний. у знач. м.i убогий вбогий гого ч. убога вбога го...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
убогий—бедный ничего своего не имеющий больной. бедный жалкий инвалид калека мизерабельный мизерный мухосранский небогатый невзрачный недостаточный неказистый немощный несчастне...Краткий церковнославянский словарь
убогий—Убогий miser condicio fortuna...Латинский словарь
убогий—ая ое убог а о.Имеющий увечье или какойл. физический недостаток.Убогий нищий с костылем под мышкой [на картине Маковского] срывает с своей шеи крест и лицо его взволнова...Малый академический словарь
убогий—корень УБОГ окончание ИЙ Основа слова УБОГВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой УБОГ ИЙ Слово Убогий содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
убогий—Начальная форма Убогий единственное число именительный падеж мужской род одушевленное...Морфологический разбор существительных
убогий—убогий . м. Калека. перен. Тот кто пребывает в крайней бедности в нищете бедняк нищий. . прил. а Немощный увечный искалеченный. б перен. Жалкий несчастный на вид. а п...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
убогий—убогий убогий...Орфографический словарь
убогий—бедный жалкий инвалид калека мизерабельный мизерный мухосранский небогатый невзрачный недостаточный неказистый немощный несчастненький ничтожный нищенский нищий одноклето...Орфографический словарь русского языка
убогий—убогий прикметник...Орфографічний словник української мови
убогий—убогий вбогий на гомугм мн.em г...Орфоепічний словник української мови
убогий—богией вбогий м. на гомугм мн. г....Орфоэпический словарь украинского языка
убогий—убогий убогие убогого убогих убогому убогим убогого убогих убогим убогими убогом убогих...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
убогий—убогий убогая убогое убогие убогого убогой убогого убогих убогому убогой убогому убогим убогий убогую убогое убогие убогого убогую убогое убогих убогим убогой убогою убог...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
убогий—Орфографическая запись слова убогий Ударение в слове убогий Деление слова на слоги перенос слова убогий Фонетическая транскрипция слова убогий [бог] Характеристика всех ...Полный фонетический разбор слов
убогий—Убогий га ге...Правописний словник Голоскевича
убогий—убогийСинонимы бедный жалкий инвалид калека мизерабельный мизерный мухосранский небогатый невзрачный недостаточный неказистый немощный несчастненький ничтожный нищенский ...Русский орфографический словарь
убогий—Прил. . far aciz miskin yoxsul dilni kasb . khn. ikst lil....Русско-азербайджанский словарь
убогий—убогий . прил. iwretched poor povertystricken о жилище и т. п.i squalid miserable перен.i beggarly . прил. iимеющий увечьеi crippled . как сущ. м. iбеднякi pauper . как с...Русско-английский словарь
убогий—убогий . прил. имеющий увечье crippled . прил. жалкий нищенский poor wretched о жилище тж. squalid shabby povertystricken beggarly убогое воображение povertystricken ima...Русско-английский словарь II
убогий—На убогого всюду каплет НСинонимы бедный жалкий инвалид калека мизерабельный мизерный мухосранский небогатый невзрачный недостаточный неказистый немощный несчастненький н...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
убогий—impoverished miserable needy shabby sordid...Русско-английский экономический словарь
убогий—A...Русско-армянский словарь
убогий—Убог убог...Русско-белорусский словарь
убогий—прил.i убог сущ.i убог муж.i...Русско-белорусский словарь II
убогий—убо Синонимы бедный жалкий инвалид калека мизерабельный мизерный мухосранский небогатый невзрачный недостаточный неказистый немощный несчастненький ничтожный нищен...Русско-ивритский словарь
убогий—ая ое. крайне бедный те кедей кем баал жпыны убогое воображение кйк кйк кзарас. уст. искалеченный жарымжанданан мгедек болып алан. в знач. сущ. уст. калека мгедек кемтар...Русско-казахский словарь
убогий—мспр кемтар...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
убогий—жарымжан...Русско-казахский терминологический словарь «История»
убогий—убогий ая ое . крайне бедный начар э эле начар кедей убогое жилище начар й . искалеченный байкуш майып . перен. скудный начар кедей убогое воображение элестетнн бир нерсе...Русско-киргизский словарь
убогий—прил. имеющий увечьеem cnfide zht bqunde жалкийem klinde нищенскийem chpnde о жилище и т. п.em pnqingde j jinlude малосодержательныйem pnfdeубогие знания в знач....Русско-китайский словарь
убогий—Carl faqr fuqare yoqsul zgrt...Русско-крымскотатарский словарь
убогий—джарлы факъыр фукъаре късул зюгюрт...Русско-крымскотатарский словарь II
убогий—kroplis nabags nabadzgs nabags kropls nevargs nespcgs...Русско-латышский словарь
убогий—skurdus...Русско-литовский словарь
убогий—Бачуу давчуу санаандгй тохиолдлын заваан бохир...Русско-монгольский словарь
убогий—armselig....Русско-немецкий словарь
убогий—Armoedig...Русско-нидерландский словарь
убогий—убогий. прил прям. перен гое жилище гое воображение . прил увечный . м калека ....Русско-новогреческий словарь
убогий—armodslig elendig klein kummerlig stakkarslig taset unosselig ussel usselig uvislig uviselig ynkelig бедный жалкий инвалид калека мизерабельный мизерный мухосранский небо...Русско-норвежский словарь
убогий—. uomny kaleki. ubogi ndzny aosnyblockquote. kalekablockquote. uomnablockquote. ndzarzblockquote. uboga ndzarkablockquote...Русско-польский словарь
убогий—прл aleijado mutilado estropiado deficiente бедныйem pobre indigente miservel жалкийem desgraado прнu miservel deplorvel ruim бедный жалкий инвалид калека мизерабельный м...Русско-португальский словарь
убогий—Убогийbwambwa maskini...Русско-суахили словарь
убогий—убогий маъюб маслу шал бечора гадона...Русско-таджикский словарь
убогий—ая ое алла рхмте белн ген торучы.бик ярлы фкыйрь у. жилище фкыйрь торак у. воображение фкыйрь кзаллау .сйл.фкыйрь згыйфь у. старуха згыйфь карчык...Русско-татарский словарь
убогий—dknciz yoksulfakir увечныйem dkn ciz malul убогий старик dkn ciz bir ihtiyar yoksul fakir yoksulca убогая жизнь yoksul hayatубогое жилище yoksulca barnak evcikу нег...Русско-турецкий словарь
убогий—bdn bdn chatrn chudik chudck chudk neboh nuzn nuzck prabdn uboh ubock ubok ulpnut zbdovan zuboen alostn...Русско-чешский словарь
убогий—trftig.strong torftig en torftig miljубогая обстановка...Русско-шведский словарь
убогий—Torftig ynklig fattig...Русско-шведский словарь II
убогий—.strong armetu.strong hale halearmetu kehaliste vigadega kehavigadega kerjuskehv kerjuslik purukehv sant vigane vilets...Русско-эстонский словарь
убогий—богатыйзажиточныйпышныйроскошныйшикарныйСинонимы бедный жалкий инвалид калека мизерабельный мизерный мухосранский небогатый невзрачный недостаточный неказистый немощный н...Словарь антонимов
убогий—Настоящее имя Убогинu Моисей ИосифовичИсточникиi Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей ученых и общественных деятелей В т. Т. . М. . С. Катал. ЛОДП доп....Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей. Псевдонимы
убогий—убогий см. бедный...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
убогий—убогийСм. бедный....Словарь синонимов II
убогий—убогий См. бедный. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. убогий бедный небогатый скудный нищий нищенский прид...Словарь синонимов II
убогий—убогий бедный небогатый скудный нищий нищенский придавленный ничтожный чахоточный рыдательный увечный посредственный ублюдочный невзрачный мизерный тощий недостаточный му...Словарь синонимов
убогий—прил. бедный лишенный сил больной чуждый нуждающийся. Богатый страстьми и сластьми есмь Господи Лазарь же убогий лишением добродетелейem Нед. Вел. поста утрен. кан. гл....Словарь церковнославянского языка
убогий—h убогийbig прил.i ед.муж.вин.неод. из житья роскошного обратно В убогий дом отцовский отдана А мне....Словарь языка Грибоедова
убогий—див.em бдний...Словник синонімів Вусика
убогий—бдний небагатий незаможний злиденний одяг недорогий непишний непоказний простий врожай мзерний обд не ситний щастя недостатнй щербатий вираз не яскравий срий колос мирша...Словник синонімів Караванського
убогий—УБОГИЙstrong ВБОГИЙstrong а е. Який живе в нестатках злиднях бдний протилежне багатий.Вн був убогий соб сирота усе ходив по наймах у чумаках да в чабанах Ганна Барвнок Мо...Словник української мови у 20 томах
убогий—УБОГИЙ бедный неимущий нужный скудный нищий. Беден бес у него Бога нет а человек убог и нужен. Бог милостию не убог. Убогий хлеб милостыня. Убогий достаток. Бог не убог а...Толковый словарь живого великорусского языка
убогий—УБОГИЙ ая ое ог. . Крайне бедный нищенский. Убогое жилище.Убогое воображение перен. . Немощный увечный жалкий на вид разг.Убогая старуха. Убогого сущ. обидели. II сущ убо...Толковый словарь Ожегова
убогий—УБОГИЙ убогая убогое убог убога убого. . крайне бедный находящийся в нужде нищий. Ты и убогая та и обильная ты и могучая ты и бессильная матушка Русь! Некрасов. Убогий му...Толковый словарь русского языка II
убогий—убогий убогий ая ое ог. Крайне бедный нищенский. Убогое жилище. Убогое воображение перен. Немощный увечный жалкий на вид разг. Убогая старуха. Убогого сущ. обидели.сущ. у...Толковый словарь русского языка II
убогий—УБОГИЙ ая ое ог. . Крайне бедный нищенский. Убогое жилище. Убогое воображение перен. . Немощный увечный жалкий на вид разговорное. Убогая старуха. Убогого существительное...Толковый словарь русского языка
убогий—вбогий а е. Який живе в нестатках злиднях бдний прот. багатий. Недостатньо забезпечений матерально небагатий незаможний. у знач. м. убогий вбогий гого ч. убога вбога г...Толковый словарь украинского языка
убогий—Ударение в слове убогийУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове убогий...Ударение и правописание
убогий—про житлоem miserable squalid про обд врожайem poor slender про запасиem short scanty insufficient про знання освтлення та н.em small scant skimpy про рунтem bare barren ...Українсько-англійський словник
убогий—беспатольны...Українсько-білоруський словник II
убогий—Беспатольны...Українсько-білоруський словник II
убогий—беспатольны...Українсько-білоруський словник
убогий—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
убогий—Miserabel elendig...Українсько-датський словник
убогий—...Українсько-китайський словник
убогий—Miserabel elendig...Українсько-норвезький словник
убогий—[ubohyj]ubogi biedny chudy...Українсько-польський словник
убогий—ubogi zob. вбогий...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
убогий—вбогий убогий реже бедный сильнее нищий нищенский о виде одежде и т.п. незначительный в какомн. отношении убогий скудный бедный жалкий нищенский мизерный...Українсько-російський словник
убогий—Miserabel elndig...Українсько-шведський словник
убогий—Przymiotnik убогий ubogi biedny kaleki ndzny aosny...Универсальный русско-польский словарь
убогий—. убогий убогая убогое убогие убогого убогой убогого убогих убогому убогой убогому убогим убогий убогую убогое убогие убогого убогую убогое убогих убогим убогой убогою уб...Формы слова
убогий—умом убогий. Розумово обмежений нетямущий дурний. Прсцлла Та хба ж ус так як той клнт умом убогий Леся Укранка....Фразеологічний словник української мови
убогий—Бойг Гоби Иго Йог Бой Бог Био Убогий Бий Биг Убой Буг Буй...Электронный словарь анаграмм русского языка
убогий—Убогийstrong. Общеслав. Местоим. форма прилаг. убогъi преф. производного уi неi от утраченного богъi богатство ср. ст.сл. небогi бедный. См. богатыйi богi. Исходно лише...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
убогий—укр. убогий др.русск. оубогъ бедный нищий увечный ст.слав. оубогъ Остром. Супр. болг. убог сербохорв. убог словен. ubog чеш. ubohy слвц. ubohy польск. ubogi синонимично ц...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
убогий—Это слово свидетельствует о когдато существовавшем но не дошедшем до наших дней значении слова бог богатство. Первоначальное значение лишенный богатства поскольку префи...Этимологический словарь Крылова
убогий—Общеслав. Местоим. форма прилаг. убогъem преф. производного у неem от утраченного богъem богатство ср. ст.сл. небогem бедный. См. богатыйem богem. Исходно лишенный бога...Этимологический словарь русского языка
убогий—убогий убогийукр. убогий др.русск. оубогъ бедный нищий увечный ст.слав. оубогъ Остром. Супр. болг. убог сербохорв. убог словен. ubog чеш. ubohy слвц. ubohy польск. ubogi...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
убогий—Древнерусское оубогъ бедный нищий увечный.Древнерусская форма синонимична церковнославянскому небогъ бедный образованной с приставкой не от общего для обоих слов праслав...Этимологический словарь русского языка Семенова