ТАЄМНО

ПО́ТАЙ(так, щоб ніхто не знав, не дізнався; таємно від когось, від усіх),ПОТАЄ́МНО(ПОТАЄ́МНЕрідше),ТАЄ́МНО,ТАЄМНИ́ЧО(ТАЄМНИ́ЧЕ),СТИ́ХА,НИ́ШКОМ,КРАДЬКОМА́,НА́ЗИРЦІ,НА́ЗИРЦЕМ,ПО-ЗМО́ВНИЦЬКОМУ,ПО-ЗМО́ВНИЦЬКИ,ТИХЕ́НЬКОрозм.,ТАЙКО́Мрозм.,ТАЙКОМА́розм.,ПОТАЙКО́Мрозм.,ПО́ТАЙКИрозм.,ПО́ТАЙЦІрозм.,ПОТАЄ́МКИрозм.,ПОТАЄ́МЦІрозм.,СПО́ТАЙНА(СПО́ТАЙНЯ)(СПО́ТАННЯ)розм.,ТИХЦЕ́Мрозм.,ТИ́ШКОМрозм.,ТИ́ШКОМ-НИ́ШКОМ(НИ́ШКОМ-ТИШКОМ)розм.,СПІДТИ́ХА-ТИ́ХАрозм.,ПО́КРАДЬКИрозм.,КРА́ДЬКИрозм.,КРА́ДЬКОМрозм.,ПОТАЄ́НЦІрозм.,ПО́ТАЙНОрозм.,КРИТКОМА́діал.,НА́ЗИРКОМдіал.,ПО́ЗИ́РЦІдіал.,СПО́ТИНЬГАдіал.;ІНКО́ГНІТО(не відкриваючи свого імені). Життя Лазареве круто змінилось ще з тої ночі, як його потай од усіх забрали з тюрми і посадили в вагон (М. Коцюбинський); Відчуття таке, ніби хтось тут є, хтось дихає потаємно в цій напівтемряві, за одними з дверей (Ю. Андрухович); Таємно від Франки собі в зяті вона мітила багацького сина Юрка Хомаху (С. Чорнобривець); Огей одриває погляд від Аксель, яка про щось таємниче шепотілася з Суворим (О. Досвітній); Нехай брешуть, нехай брешуть, добрешуться лиха, а ми двоє, серце моє, любімося стиха (пісня); Якось-то мати нишком од батька продали мішок борошна (Грицько Григоренко); — Сиджу я під вербою, стережу рушники та крадькома од хазяйки вишиваю хмелем собі сорочку (І. Нечуй-Левицький); Він пішов за Іссою назирці, не хотів, щоб вона його помітила (П. Загребельний); Мандрівник поклав свого клунка, вечеряє, а сам назирцем все дивиться на господиню (Ф. Малицький); Він про щось по-змовницьки пошептався з Хаєцьким, переморгнувся, потім обидва шугнули кудись (О. Гончар); — Чоловік у нужді знав, що ніхто йому нічого не дасть, він тихенько і взяв... (Г. Квітка-Основ'яненко); Помолився (Максим) заходовому сонцю так, як молилися його діди й прадіди, як молився тайком і його батько (І. Франко); Так старенький із старою День у день сварився, А козак із їх дочкою Тайкома любився (П. Куліш); Прийшов козак до дівчини вечорком Та й проситься у дівчини потайком (пісня); — Наші товариші, потайки від фашистів, харчі збирають, то на кухні вкрадуть, то на складі, то випросять і потім таємно розносять хворим, виснаженим (А. Хижняк); (Мартіан:) На тії кошти, що мав би я потратити, щоб двір сей тобі вже не пустинею здавався, я помагаю потаємки вбогим (Леся Українка); Думала (Одарка) десь у бур'яні спотайна у якого-небудь маленького дівчатка навчитися (вишивати) (Л. Яновська); Мати йому давала (гроші) та й брав тихцем від батька (Лесь Мартович); Двадцять вісім літ прожив Ігор, а ніколи не носив за пазухою каменюк, ні на кого не нападав тишком (Ю. Шовкопляс); Ковалишину хату, кузню і кусень городу купив тишком-нишком Микита (П. Козланюк); Ні, я не буду спочивати, Бо й ти приснишся. І в малий Райочок мій спідтиха-тиха Підкрадешся, наробиш лиха... (Т. Шевченко); Не захотів (Валерій), щоб вона прийшла до полустанку, виїхав покрадьки (Ю. Мушкетик); Хоч і не гарно крадьки (втікати), але що ж, як інакше не можна (Г. Хоткевич); І про любовні муки з юнаком Він розмовляти розпочав крадьком (переклад М. Бажана); Не довго думавши, вони забрали все своє добро і перевезлися потаєнці з Мессіни до Неаполя (переклад М. Лукаша); (Лавро:) Поганий час настав! Завод, мов павутиною павук, Кати потайно оточили скрізь (Є. Кротевич); — Не чуже ж я візьму, а своє. Коли не дають самі, треба криткома брати (Б. Грінченко); Пішов (Гриць); а я за ним назирком (Марко Вовчок); Тим часом, як Митрофан щось прогугукає, саме там, із жита, спотиньга й вирине двоє сумних призабутих слів — туман дрижить (В. Швець); Ніхто не знав, ніхто не чув, І нагло в місті дзвін загув, Міністр інкогніто прибув (О. Олесь).

таємно—прислвник...Большой украинско-русский словарь
таємно—Присл. до тамний ....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
таємно—Тамно нар. Тайно. Словарь укрансько мови в х тт. За ред. Б. Грнченка. К. . Т. . С. ....Грінченко. Словарь української мови
таємно—тамно прислвник незмнювана словникова одиниця...Орфографічний словник української мови
таємно—Тамно присл....Правописний словник Голоскевича
таємно—Анонмно бгцемкружком вкраuдц внезамтку втамничено закрадливо заховано зачано знишка злодйкувато нкогнто келйно конспративно краuдемц краuдки краuдц крадучись краuдьки кра...Словник синонімів Вусика
таємно—пр. по секрету за спиною пд полою торгувати зпд поли радитися за закритими дверима ТАЙКОМА п. ф. вд ТАМНИЙ....Словник синонімів Караванського
тає́мно—ТАМНО. Присл. до тамний . [Явдоха] Краще тамно нам повнчатися та тод вже й батьков сказати Мирний V Каптан розповв що багато з його товаришвофцерв уже тамно носять п...Словник української мови в 11 томах
таємно—ТАМНО.Присл. до тамнийstrong .[Явдоха] Краще тамно нам повнчатися та тод вже й батьков сказати Панас МирнийКаптан розповв що багато з його товаришвофцерв уже тамно нос...Словник української мови у 20 томах
таємно—присл in secret secretly гриф на документ confidential цлком тамно гриф на документ top secret...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
таємно—Присл. до тамний ....Толковый словарь украинского языка
таємно—underground...Украинско-английский юридический словарь
таємно—Secretly in secret under the rose stealthily by stealth behind the back ofem on the sly underhand розм.em in a huggermugger wayдяти тамно to act in an underhand manner р...Українсько-англійський словник
таємно—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
таємно—em...Українсько-китайський словник
таємно—Hemmelig...Українсько-норвезький словник
таємно—[tajemno]tajemnie potajemnie...Українсько-польський словник
таємно—potajemnie w tajemnicy...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
таємно—нар. тайно втайне секретно таинственно затанно сокровенно потанно...Українсько-російський словник