Словник синонімів української мови

СЛАТИ

ВІДПРАВЛЯ́ТИ(пересилати що-небудь адресатові, замовникові тощо поштою, телеграфом, транспортом, передавати через когось і т. ін.),ВИСИЛА́ТИ,ВІДСИЛА́ТИ,СЛА́ТИ,ПОСИЛА́ТИ,НАДСИЛА́ТИ,ПРИСИЛА́ТИ,АДРЕСУВА́ТИрідше,ПОДАВА́ТИрідко,НАДАВА́ТИдіал. — Док.:відпра́вити,ви́слати,відісла́ти,посла́ти,надісла́ти,присла́ти,пода́ти,нада́ти. Багато таких суден тепер списують, ріжуть, вантажать на платформи й відправляють на металургійні заводи (О. Гончар); Разом із цим листом висилаю.. оповідання "Під мінаретами" (М. Коцюбинський); Юля відіслала документи в медичний інститут (Григорій Тютюнник); Він сотню рублів у рік получа.. Додому ж ніколи нічогісінько не шле (Панас Мирний); Шевченко посилав свої твори за кордон Міцкевичу (М. Рильський); Незабаром.. Мотря надіслала мені в школу листа (С. Васильченко); Вона частенько присилала мені записки, просячи одвідати її (Леся Українка); Друзям на ближні і дальні кордони я адресую листи (П. Дорошенко); Переді мною стояв солдат.. — подавав телеграму (С. Хоткевич); Вранці він.. пішов сам на станцію надавати листа (П. Козланюк).

ПОСИЛА́ТИ(давати доручення, наказувати чи радити комусь піти або поїхати кудись, до когось з певною метою),СЛА́ТИ,ВИСИЛА́ТИ,НАДСИЛА́ТИ,ВІДРЯДЖА́ТИ,ВІДПРАВЛЯ́ТИ,НАПРАВЛЯ́ТИ,ВІДДАВА́ТИ,НАРЯДЖА́ТИ,ГНА́ТИрозм.,ГОНИ́ТИрозм.,КИДА́ТИрозм.;ПІДСИЛА́ТИ(з таємною метою);ВИСТАВЛЯ́ТИ(також на бій чи змагання);КОМАНДИРУВА́ТИрідко (про офіційне відрядження);ДЕЛЕГУВА́ТИ(від якоїсь групи людей). — Док.:посла́ти,ви́слати,надісла́ти,відряди́ти,відпра́вити,напра́вити,відда́ти,наряди́ти,погна́ти,ки́нути,підісла́ти,ви́ставити,командирува́ти,делегува́ти. Пильно стежив (батько) за Артемовою наукою .. Сам і посилав у школу, і дома роботою не завалював (А. Головко); — А що ж ти, може, думаєш брати її за себе? — Буду сватів слати в неділю (Марко Вовчок); Сторожує тут (на фермі) тітка Гаманка, часто замість себе вона висилає батька, діда Гордія (Ю. Мушкетик); — Іване Володимировичу, але ж це Наркомзем надсилає студентів до вас на практику (О. Довженко); Відрядили мене якось у тилові авіамайстерні (В. Минко); Обшукавши полоненого, ми відправляємо його до штабу дивізії (І. Багмут); — Прямо не знаю, чого вас оцей робітземліс направляє сюди? — здвигає плечима лісник (М. Стельмах); — О! о! А нащо ж ви радите оддати Гафійку в найми? (М. Коцюбинський); А вже щонайгірше було тим жонатим! Хоч розступися земля! І мати і жінка голосять, неначе на смерть наряджають (Леся Українка); Породіллям пани давали тільки три дні вольного часу на одужання, а четвертого дня вже гнали їх на панщину до легшої роботи (І. Нечуй-Левицький); Її гонили день у день на трудову повинність (В. Кучер); Прямо з ешелонів їх кидали в бій (О. Гончар); Тож посила (Еней) зробить умову, Як завтра виставляти рать (І. Котляревський); Навесні 1920 року Григор'єва командирували на Україну обстежити стан авіаційних заводів (з журналу); Їх делегували до коменданта станції вимагати негайної відправки ешелону (Д. Бедзик).

НАСТИЛА́ТИ(НАСТЕЛЯ́ТИ)(щільно кладучи й закріплюючи дошки, колоди, плити тощо, робити настил — підлогу, кладку, міст і т. ін.),СТЕЛИ́ТИ(СЛА́ТИ),МОСТИ́ТИ,НАМО́ЩУВАТИ,ВИМО́ЩУВАТИ(перев. про кладку, гать і т. ін.). — Док.:насла́ти(настели́ти),помости́ти,намости́ти,ви́мостити. Вставляли у вікна рами, приганяли двері, робили східці, настилали підлоги... (О. Копиленко); Дмитро й Шалва по черзі настеляли, знімали й знову мостили на болоті.. дошки, по яких прокочувалися два колеса (П. Автомонов); Довелось намощувати іще один настил (А. Шиян); Він хоче тут зробити переправу, на лівий берег вимостити гать (І. Гончаренко).

СТЕЛИ́ТИ(класти, розкладати що-небудь на якійсь поверхні),СЛА́ТИ,ПРОСТИЛА́ТИ,ПРОСТЕЛЯ́ТИ,РОЗСТИЛА́ТИ,РОЗСТЕЛЯ́ТИ,ПОСТИЛА́ТИрозм.,ПОСТЕЛЯ́ТИрозм.;НАСТИЛА́ТИ,НАСТЕЛЯ́ТИ,ВИСТЕЛЯ́ТИ,МОСТИ́ТИ(рівномірним шаром). — Док.:постели́ти,посла́ти,просла́ти,простели́ти,розстели́ти,розісла́ти,настели́ти,насла́ти,ви́стелити,ви́слати,помости́ти. Після вечері Василина збиває йому, наче господареві, подушку, стелить на переложне сіно свіже рядно (М. Стельмах); Увійшли два санітари, постеливши серед каюти брезент (В. Кучер); Він упав коло самого порога на купу тертої соломи, що слали замість постелі, і неутішно плакав (Панас Мирний); Онися.. простелила на траві рушники, поклала ложки, поставила миски й покликала орачів полуднувати (І. Нечуй-Левицький); Помостити сіно на возі.

  1. слати—I шлю шлеш мин. ч.i слав слала слало наказ. сп.i шли недок.i перех.i Вдсилати направляти когонебудь кудись з певною метою з певним дорученням. Слати сватвi. Вдправляти ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. слати—слати дслово недоконаного виду вдсилати слати дслово недоконаного виду стелити...Орфографічний словник української мови
  3. слати—слатиIstrong [слашлу шлеш шлеиsupмоu шлеиsupтеu нак.em шли шлт посилати [сла стеuлеиsupш мин.em а аuла нак.em стеиsupлиu стеиsupлuт стелити...Орфоепічний словник української мови
  4. слати—I слатие шлу шлеш шлеимо шлеите нак. шли шлт посилатиII слатиестеилу стелеиш мин. а ала нак. стеили стеилт стелити....Орфоэпический словарь украинского языка
  5. слати—Слати посилатиem шлю шлеш шлемо шлете шлють шли шлть сланийслати стелитиem стелю стелеш стелють слав слала алеem частшеem стелити стелю стелиш стелять стелив лила стелени...Правописний словник Голоскевича
  6. слати—ПОСИЛАТИ надсилати вдсилати присилати пересилати кого вдряджати сватв засилати шпигв пдсилати свтло випромнювати спрямовувати. ПРОСТЕЛЯТИ д! СТЕЛИТИ....Словник синонімів Караванського
  7. сла́ти1—СЛАТИ шлю шлеш мин. ч. слав слала ло наказ. сп. шли недок. перех. . Вдсилати направляти когонебудь кудись з певною метою з певним дорученням. Як Турн бснуться люту В сусд...Словник української мови в 11 томах
  8. слати—СЛАТИstrongstrong шлю шлеш мин. ч. слав слала ло наказ. сп. шли недок. кого що. Вдсилати направляти когонебудь кудись з певною метою з певним дорученням.Як Турн бснуться ...Словник української мови у 20 томах
  9. слати—Слать слатиstrong отправлять направлять когол. чтол. Сего ради се азъ сълю къ вамъ пророкы прмудры и кънигъчия. Остр. ев. об. гг.em [Я]ко се слыша от мене фараонъ яро...Слово о полку Игореве - словарь-справочник
  10. слати—Istrong шлю шлеш мин. ч. слав слала слало наказ. сп. шли недок. перех. Вдсилати направляти когонебудь кудись з певною метою з певним дорученням. Слати сватвem. Вдправлят...Толковый словарь украинского языка
  11. слати—Ito send to send off див.em посилати надсилати to make a bed...Українсько-англійський словник
  12. слати—накрыць...Українсько-білоруський словник II
  13. слати—Накрыць...Українсько-білоруський словник II
  14. слати—накрыць...Українсько-білоруський словник
  15. слати—I стелити...Українсько-китайський словник
  16. слати—I. шлю шлеш sa posya zasya II. слатися стелю стелеш sa si cieli si rozpociera si...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  17. слати—I слать посылать II стлать стелить...Українсько-російський словник