Словник синонімів української мови

РІДНИЙ

БЛИЗЬКИ́Й(який має пряме, безпосереднє відношення до кого-небудь, тісно пов'язаний з ним особистими інтересами),СВІЙпідсил.,РІ́ДНИЙпідсил. Ще вчора дівчина нікого не потребувала, ..а сьогодні їй уже хотілось бачити людей і серед них когось близького.. (В. Підмогильний); За годину був Тарас уже своєю людиною і в чистенькій хатинці, і в невеличкому садку (О. Іваненко).

ДОРОГИ́Й(який викликає високі почуття, близький серцю, необхідний),МИ́ЛИЙ,РІ́ДНИЙ,ЛЮ́БИЙ,ЗАПОВІ́ТНИЙ,ЗАВІ́ТНИЙрідше,ДОРОГОЦІ́ННИЙпідсил.,СВЯЩЕ́ННИЙпідсил.,СВЯТИ́Йпідсил. Хлоп тікав на вільні землі, рятуючись, як міг, од панщини, лишаючи на рідній землі все дороге, все миле його серцю (М. Коцюбинський); Кожен бачив.. молодую молодицю, що безмовно сиділа, наче стративши таки дощенту усе дороге та любе (Марко Вовчок); Тут, надворі, я зараз почувався вільніше, мене ніщо не сковувало, я був наодинці з собою, й мені була рідна й дорога моя воля (Є. Гуцало); Перечитуючи знову заповітний лист, вона ніби торкнулась серцем джерела, яке виповнило його по вінце дивним почуттям (Н. Рибак); — Кожда громада має свої дорогоцінні установи і порядки, породжені потребами (І. Франко); Тася заздрила подругам, знайомим, усім людям, для яких слово "мати" було священним (Л. Дмитерко); Є хіба святіше слово — мати? Чи людина, що рідніш бува? (Я. Шпорта).

РІ́ДНИЙ(який має кровну спорідненість з кимсь),КРО́ВНИЙ,КРЕ́ВНИЙрозм.,РОДИ́МИЙрозм.;ПИТИ́МИЙзаст.;ЄДИНОУТРО́БНИЙкнижн. (народжений тією ж матір'ю);ЄДИНОКРО́ВНИЙ,ОДНОКРО́ВНИЙ(тільки по батькові). А хто ж мою головоньку Без тебе сховає? Хто заплаче надо мною, Як рідна дитина? (Т. Шевченко); Як це буває в хорошій сім'ї, яка не забуває, що вони — кровна рідня, — стан гострої неприязні (між братами) існував недовго (Григорій Тютюнник); Тепер мені щиро скажи і повідай одверто: Справді сином родимим доводишся ти Одісею (переклад Бориса Тена); Бачу, що мені недобре тут буде! Де ж таки хто чував, щоб дитина так незвичайно з питимою своєю матінкою поводилась? (Марко Вовчок); Хоч ця людина була, як то кажуть, його єдиноутробним братом, вона в той же час йому чужа (Н. Рибак).

РІ́ДНИЙ(в якому хтось народився, виріс тощо),РОДИ́МИЙрозм.,РОДИ́ННИЙдіал.,ПИТО́МИЙзаст.,ПИТИ́МИЙзаст.;БА́ТЬКІВСЬКИЙ,О́ТЧИЙзаст. (де знаходиться домівка батьків);МАТЕРИ́НСЬКИЙ(де знаходиться домівка матері). І знов бачу тебе, мій рідний краю! (І. Нечуй-Левицький); Скоро Ростоки. Маріка лагодиться вже злізати, бо то її родиме село (Г. Хоткевич); Яким усе ще не міг допитатися до свого родинного села (О. Ковінька); — Гіп-гіп! — всі кричать солдати на палубі корабля, Узрівши зубчастий Тауер, узрівши місця питомі (М. Бажан); Не вмирав дідусь той, хоч і нудив світом, бо судила доля, що умре тоді лиш, коли край питимий він побачить вільним, дужим та щасливим (Дніпрова Чайка); Хто з нас батьківську країну Проміняє на чужу? (П. Грабовський); Лечу стежками поміж ниви отчі, Де кров'ю сонця збризкана трава (Д. Павличко).

  1. ріднийкомучомуem прикм. ма ступ. порвн. який ма кровну спордненсть кровний звязок з кимсь. близький комунебудь за духом звичками поглядами. в якому народивсяродной рдний дм ро...Большой украинско-русский словарь
  2. ріднийа е. Який ма кровну спордненсть кровний звязок з кимнебудь. Власт. людин яка ма кровну спордненсть кровний звязок з кимнебудь. Який належить тому хто ма таку спордненсть ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. ріднийрдний прикметник...Орфографічний словник української мови
  4. ріднийрдний на дномуднм мн.em дн...Орфоепічний словник української мови
  5. ріднийрднией м. на дномуднм мн. дн....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. ріднийРдний на не...Правописний словник Голоскевича
  7. ріднийдив.em родич...Словник синонімів Вусика
  8. ріднийбрат кровний кров вд крови ксть вд кости мсто родинний родимий духом близький спорднений дло улюблений звук знайомий край батьквський ур. отецький отчий мову матрнй мн...Словник синонімів Караванського
  9. ріднийякий кровно спорднений з кимсь кровний кревний по батьков однокровний динокровний книжн. диноутробний як менник родич....Словник синонімів Полюги
  10. рі́днийРДНИЙ а е. . Який ма кровну спордненсть кровний звязок з кимнебудь. [Андрй] Я знаю що дти одно матер настльки рдн межи собою що не треба й доказувати сього Л. Укр. III ...Словник української мови в 11 томах
  11. ріднийРДНИЙ а е. Який ма кровну спордненсть кровний звязок з кимнебудь.[Андрй] Я знаю що дти одно матер настльки рдн межи собою що не треба й доказувати сього Леся УкранкаПерша...Словник української мови у 20 томах
  12. ріднийа е. Який ма кровну спордненсть кровний звязок з кимнебудь. Власт. людин яка ма кровну спордненсть кровний звязок з кимнебудь. Який належить тому хто ма таку спордненс...Толковый словарь украинского языка
  13. ріднийakin native whole...Украинско-английский юридический словарь
  14. ріднийпро мсто крануem native про брата сеструem ownрдний брат own brotherрдна душа жарт.em twin soulрдна мова native language mother tongue vernacularрдна сестра full sist...Українсько-англійський словник
  15. ріднийродны уласны...Українсько-білоруський словник II
  16. ріднийРодны...Українсько-білоруський словник II
  17. ріднийродныуласны...Українсько-білоруський словник
  18. рідний...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  19. ріднийHjemlig huslig...Українсько-датський словник
  20. ріднийI Рдне мсто Мй рдний абоem моя рдна Рдна мова...Українсько-китайський словник
  21. ріднийHjemlig huslig...Українсько-норвезький словник
  22. рідний[ridnyj]rodzinny ojczystyрдна мова jzyk .рдний край kraj ....Українсько-польський словник
  23. ріднийrodzony ojczysty rodzinny bliski рдна мова jzyk ojczysty край рдна крана kraj ojczysty рдна мати rodzona matka...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  24. ріднийродной фольк. разг. родимый свой мй рдний моя рдна в обращ. мой родной моя родная...Українсько-російський словник
  25. ріднийHuslig...Українсько-шведський словник
  26. ріднийрдна мати не впзна не пзна не впзна не пзна кого без додатка. Хтоcь дуже змнився на вигляд зовн. В нас таке бува поде двка з села потиняться ркдва а потм повертаться т...Фразеологічний словник української мови