Словник синонімів української мови

РУБІЖ

КОРДО́Н(межа, що розділяє території двох держав),РУБІ́Ж,МЕЖА́розм.;ЛІ́НІЯзаст. (перев. з укріпленнями). — Прямо на кордоні станьте, і щоб птиця не пролетіла! Чуєте? (О. Довженко); — Козаче, глянь: он віддалі Рубіж Московської землі (М. Бажан); Протікає цей Іпель десь там на півночі Угорщини на межі з Чехословаччиною (О. Гончар); Взятий до війська від ріллі, вислужив (Спориш) при лінії одним тягом дванадцять літ (І. Франко).

МЕЖА́(допустима норма чогось дозволеного; останній, крайній ступінь чогось),ГРАНЬрозм.,ГРАНИ́ЦЯрозм.,ПРУГперев. із сл. останній розм.,РУБІ́Ж,ПОРІ́Г,РУБІКО́Нкнижн. Марія постійно себе переконувала, що вона вродлива, розумна, здібна, добре вихована, що вона при бажанні в будь-який момент може вийти заміж за людину шляхетного роду. Це завжди було найвищою межею пожадань представниць її соціального клану (М. Слабошпицький); Найміцніший сплав сталі має межу витривалості, критичну грань (С. Чорнобривець); З її чоловіком ми говорили чимало, все в границях гречності (І. Франко); Катеринині сльози, Катеринине горе — все ставало на тім останнім прузі, за котрим уже немає розради, немає прощення (Ю. Мушкетик); Поріг дитинства вона вже переступила, не дитина (І. Ле); На рубежі двох епох; Він став на якімсь рубіконі життя (І. Франко).

  1. рубіжкогочогоem мен. чол. роду. лня межа що вддля вд чогось. державний кордон. лня оборонирубеж за рубежем за рубежом вогневий рубж огневой рубеж...Большой украинско-русский словарь
  2. рубіжбежу ч.i Лня межа що вддля кого щонебудь вд когось чогось. Природна перешкода яка служить такою лню межею. перен. Те що вддля одне вд одного перев. у час грань. перен. М...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. рубіжрубж бежу...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  4. рубіжрубж менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  5. рубіжрубж ор.em беиsupжеuм м.em на беи...Орфоепічний словник української мови
  6. рубіжрубж беижу ор. беижем м. на беиж....Орфоэпический словарь украинского языка
  7. рубіжРубж бежу жев жем беж жв...Правописний словник Голоскевича
  8. рубіжлня межа кордон лня перелому рубкон злам порг п! ВОДОДЛ П. грань мн. РУБЕЖ фр. обр ....Словник синонімів Караванського
  9. рубі́жРУБЖ бежу ч. . Лня межа що вддля кого щонебудь вд когось чогось Природна перешкода яка служить такою лню межею. Пункт той [оборони] був не звичайний. З нього контролювал...Словник української мови в 11 томах
  10. рубіжРУБЖ бежу ч. Лня межа що вддля кого щонебудь вд когось чогось Природна перешкода яка служить такою лню межею.Пункт той [оборони] був не звичайний. З нього контролювалась ...Словник української мови у 20 томах
  11. рубіжМежа кордон див. границя...Словник чужослів Павло Штепа
  12. рубіжбежу ч. Лня межа що вддля кого щонебудь вд когось чогось. Природна перешкода яка служить такою лню межею. перен. Те що вддля одне вд одного перев. у час грань. перен....Толковый словарь украинского языка
  13. рубіжетап проекту milestone....Украинско-английский бизнес словарь
  14. рубіжconfine...Украинско-английский юридический словарь
  15. рубіжастр. матем. физ. граница рубеж...Украинско-русский политехнический словарь
  16. рубіжмежаem border boundary вйськ.em line level of development achievementрубж атаки вйськ.em assault positionна рубеж х х рокв in the late s and early s...Українсько-англійський словник
  17. рубіжкардон...Українсько-білоруський словник II
  18. рубіжКардон...Українсько-білоруський словник II
  19. рубіжкардон...Українсько-білоруський словник
  20. рубіж...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  21. рубіжGrnse...Українсько-датський словник
  22. рубіжЗа рубежем em...Українсько-китайський словник
  23. рубіжGrense...Українсько-норвезький словник
  24. рубіж[rubi]...Українсько-польський словник
  25. рубіжбежу m rubie granica kraniec...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  26. рубіжрубеж граница воен. рубеж...Українсько-російський словник
  27. рубіжGrns...Українсько-шведський словник