Словник синонімів української мови

РИЗИКУВАТИ

НАВА́ЖИТИСЯз інфін. (переборюючи вагання і побоювання, набратися рішучості для здійснення якогось учинку),ЗВА́ЖИТИСЯз інфін. і на що,РІШИ́ТИСЯз інфін. і на що, розм.,ПЕРЕМОГТИ́СЯперев. без додатка, розм.,ПОВА́ЖИТИСЯз інфін., розм.;ВІДВА́ЖИТИСЯз інфін. і на що,НАСМІ́ЛИТИСЯз інфін.,ПОСМІ́ТИз інфін.,ОСМІ́ЛИТИСЯз інфін. і рідше — на що,РИЗИКНУ́ТИ(РИСКНУ́ТИрідше)з інфін.,НАСМІ́ТИз інфін., розм.,ДЕРЗНУ́ТИз інфін. і на що, уроч.,ОБІСМІ́ЛИТИСЯперев. без додатка, розм. рідше (знайти в собі сміливість на якийсь учинок). — Недок.:нава́жуватися,зва́жуватися,ріша́тися,перемага́тися,ва́житисязвичайно з н евідва́жуватися,насмі́люватися,смі́ти,осмі́люватися(осміля́тися),ризикува́ти(рискува́ти),дерза́ти,обісмі́люватися. Ніхто не наважився запитати в гостя, чого він такий невеселий (О. Десняк); Ротний кравець довго вагався, доки.. зважився-таки запропонувати Ясногорській свої послуги (О. Гончар); Грицько стояв з грудкою, не рішаючись кинути (Панас Мирний); Часом шептала "сину!" і зараз боязко мовкла та оглядалась, чи не почув... Нарешті перемоглася. — Сину!.. (М. Коцюбинський); — Не гадаю, щоб хто поважився зачепити дівчину, пов'язану хустиною Володимира (Юліан Опільський); Він хотів відразу й одружитись тут же, у Кривчику, але Марина не відважилась (Л. Дмитерко); Шляхтянки на велику силу ледве насмілювались обзиватись словом до княгині на її усякі запитання (І. Нечуй-Левицький); Як він посмів сюди прийти, та ще й не сам.. (Є. Гуцало); Тепер рідко хто осмілиться заперечити цю істину (М. Рудь); А сто карбованців — гроші немалі. Не всякий може рискнути (А. Шиян); (Єфрем:) Кому признатись, з ким порадитись?.. Батькові не насмів... (М. Кропивницький).

  1. ризикуватикимчим недокон. виду що робитиem неперех.Дприслвникова формаem ризикувавши ризикуючирисковатьДеепричастная формаem рискуя...Большой украинско-русский словарь
  2. ризикуватиую уш недок.i ризикнути ну неш док.i Здйснювати ризикований вчинок ризиковану дю справу т. н. зi нфн. Вдважуватися на щонебудь ризиковане. зi нфн. Пдлягати можливому р...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. ризикуватиризикувати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. ризикуватиРизикувати кую куш чимрискувати em ризикувати кую куш...Правописний словник Голоскевича
  5. ризикуватиВажити чим вдважуватися вдчаюватися зважуватися наражатися на що рискуватиФразеологчн синонмиstrong балансувати на гран життя смерт бути мж молотом ковадлом бути на вол...Словник синонімів Вусика
  6. ризикуватинаважуватися на ризик наражатися на небезпеку ти вабанк о. лзти на рожен гратися з вогнем спокушати долю чим важити ставити пд удар що життям пддавати ризиков що пдставл...Словник синонімів Караванського
  7. ризикува́тиРИЗИКУВАТИ ую уш. недок. РИЗИКНУТИ ну неш док. Те саме що рискувати. Що то в нього дв голови на плечах щоб атак ризикувати або слава захистить його вд всевидячого ока Ко...Словник української мови в 11 томах
  8. ризикуватиРИЗИКУВАТИ ую уш. недок. РИЗИКНУТИstrong ну неш док.Те саме що рискувати.Що то в нього дв голови на плечах щоб отак ризикувати або слава захистить його вд всевидячого ок...Словник української мови у 20 томах
  9. ризикуватиto risk run take a risk в азартн гри to gamble...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
  10. ризикуватиую уш недок. ризикнути ну неш док. Здйснювати ризикований вчинок ризиковану дю справу т. н. зem нфн. Вдважуватися на щонебудь ризиковане. зem нфн. Пдлягати можливому ...Толковый словарь украинского языка
  11. ризикуватиcarry a risk imperil jeopardize risk...Украинско-английский юридический словарь
  12. ризикуватиматем. рисковать...Украинско-русский политехнический словарь
  13. ризикуватинедок.em ризикувати док.em ризикнутиto risk to hazard to take ones chance to run the chance risk ofem розм.em to go baldheaded into насмлюватисяem to ventureризикувати го...Українсько-англійський словник
  14. ризикуватирызыка рызыкаваць...Українсько-білоруський словник II
  15. ризикуватиРызыка...Українсько-білоруський словник II
  16. ризикуватирызыкарызыкаваць...Українсько-білоруський словник
  17. ризикуватиem...Українсько-китайський словник
  18. ризикувати[ryzykuwaty]...Українсько-польський словник
  19. ризикуватиую уш ryzykowa...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  20. ризикуватинесов. ризикувати сов. ризикнути рисковать рискнуть...Українсько-російський словник