Словник синонімів української мови

РЕЗОЛЮЦІЯ

УХВА́ЛА(прийнята голосуванням колективна думка),ПОСТАНО́ВА,РЕЗОЛЮ́ЦІЯ,РІ́ШЕННЯ,ПРИ́ГОВОРрозм.;РІШЕ́НЕЦЬзаст.;ВО́ТУМперев. із сл . довіри, довір'я, недовіри, недовір'я (ухвала парламенту щодо ставлення до уряду або окремих його членів);ПРИ́СУД(чиясь оцінка кого-, чого-небудь, чиєсь рішення, в тому числі й суду). Терешко розповів.. про ухвалу загальних зборів звернутись до сільської громади з заявою, щоб при розподілі землі та майна поміщицького врахували і їхні, наймитські, інтереси (А. Головко); З приводу інформації начштабу про становище в комуні написали коротеньку резолюцію (І. Микитенко); Рішення з'їзду; Мартин.. кладе перед очі Коропа приговор Стайківського сходу (Г. Косинка); Миттю витягли його на кін та й оголосили йому рішенець товариства (А. Кримський); Висловити вотум довір'я урядові країни; Шляхтич гаразд знав козачі звичаї і не чекав повторення присуду (І. Ле).

  1. резолюціямен. жн. родурезолюция накладати резолюцю накладывать резолюцию прийняти резолюцю принять резолюцию...Большой украинско-русский словарь
  2. резолюціяж.i Ршення постанова прийнят ухвален зздом зборами т. н. внаслдок обговорення будьяких питань. Напис службово особи на заяв доповднй записц длових паперах в якому мстит...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. резолюціяангл. resolution . ршення постанова що прийнята зздом зборами тощо внаслдок обговорення будьяких питань. . напис службово особи на дловому папер з коротким викладом прийн...Економічний словник
  4. резолюціярезолюця менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  5. резолюціярезолюцяй ор.em йе...Орфоепічний словник української мови
  6. резолюціяреизоулуцйа й ор. йейу....Орфоэпический словарь украинского языка
  7. резолюціяРезолюця ц цю ц цй...Правописний словник Голоскевича
  8. резолюціярезолюця ж. лат. розвязання дозвл . Ршення постанова прийнят ухвален зздом зборами т. н. внаслдок обговорення будьяких питань. . Напис службово особи на заяв доповднй за...Словник іншомовних слів
  9. резолюціярезолюця вд лат. resolutio розвязання дозвл . Ршення постанова що прийнято зздом зборами тощо внаслдок обговорення будьяких питань. . Напис службово особи на дловому па...Словник іншомовних слів Мельничука
  10. резолюціяззду ршення постанова ухвала ЖМ. розпорядження вказвка....Словник синонімів Караванського
  11. резолю́ціяРЕЗОЛЮЦЯ ж. . Ршення постанова прийнят ухвален зздом зборами т. н. внаслдок обговорення будьяких питань. Тактичн резолюц приймаються партйним зздом для того щоб точно в...Словник української мови в 11 томах
  12. резолюціяРЕЗОЛЮЦЯ ж. Ршення постанова прийнят ухвален зздом зборами т. н. унаслдок обговорення будьяких питань.Якраз вдбувався окружний ззд цукровикв серед десятка осб що фгуру...Словник української мови у 20 томах
  13. резолюціяУхвала...Словник чужослів Павло Штепа
  14. резолюціяresolution вдхиляти резолюцю to reject turn down vote down a resolution пропонувати резолюцю to move propose put forward submit table a resolution ухвалювати резолюцю ...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
  15. резолюціяж. Ршення постанова прийнят ухвален зздом зборами т. н. внаслдок обговорення будьяких питань. Напис службово особи на заяв доповднй записц длових паперах в якому мстит...Толковый словарь украинского языка
  16. резолюціяresolution...Украинско-английский юридический словарь
  17. резолюціяResolutionрезолюця вдкинута the resolution has been rejectedвинести пдтримати запропонувати накласти прийняти резолюцю to pass to second to move to put to carry to adop...Українсько-англійський словник
  18. резолюція...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  19. резолюціяResolution...Українсько-датський словник
  20. резолюціяem Прийняти резолюцю...Українсько-китайський словник
  21. резолюціяResolusjon...Українсько-норвезький словник
  22. резолюція[rezolucja]...Українсько-польський словник
  23. резолюціяrezolucja uchwaa прийняти резолюцю przyj uchwa...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  24. резолюціярезолюция...Українсько-російський словник
  25. резолюціяResolution...Українсько-шведський словник