Словник синонімів української мови

ПРЕКРАСНИЙ

ГА́РНИЙ(про людину, її риси — який відзначається красою),КРАСИ́ВИЙ,ВРОДЛИ́ВИЙ(УРОДЛИ́ВИЙ),ХОРО́ШИЙ,СЛА́ВНИЙ,ЛА́ДНИЙ,ДОЛА́ДНИЙ,КРА́СНИЙ(КРА́СЕН)фольк.,ГО́ЖИЙ(ГОЖ)фольк.,ПРИГО́ЖИЙфольк.,ЛО́ВКИЙрозм.,КРАСОВИ́ТИЙрозм.,БЛАГОЛІ́ПНИЙкнижн., заст.,ПРЕПОДО́БНИЙкнижн., заст.,СПОДО́БНИЙзаст.,ПОДО́БНИЙдіал.,ФА́ЙНИЙдіал.,ХО́СНИЙдіал.,ЛЕ́ПСЬКИЙдіал.,ШПЕ́ТНИЙдіал.,ХУПА́ВИЙдіал.,ВА́ЛЬНИЙдіал.;ПРЕКРА́СНИЙ,ЧУДО́ВИЙ(ЧУДО́ВНИЙ),ПРЕЧУДО́ВИЙпідсил.,ЧАРІВНИ́Й,ПИ́ШНИЙ,ПРЕПИ́ШНИЙпідсил.,ПРЕГА́РНИЙпідсил.,КАЗКО́ВИЙ,ДИ́ВНИЙ,ЧУДЕ́СНИЙ,ПРЕЧУДЕ́СНИЙпідсил. розм.,ПРЕСЛА́ВНИЙрозм.,ПРЕЧУДО́ВНИЙрозм.,ПРЕХОРО́ШИЙрозм.,МАЛЬО́ВАНИЙрозм.,РОЗПРОЧУДЕ́СНИЙрозм.,РОЗЧУДЕ́СНИЙрозм. рідше (який відзначається надзвичайною красою). Як гарна молодиця, то гарно й подивиться (прислів'я); (Гострохвостий:) Коли б ви знали, які ви гарні, яке у вас гарне личко, які очки (І. Нечуй-Левицький); — Ти як була красивою, так і зосталась... Навіть покращала (Є. Гуцало); Чи я ж не хороша, чи я ж не вродлива? Тільки моя доля нещаслива (Ганна Барвінок); Така славна дівчина була! Очі в неї були ясні, коси довгі, великі, чорно-русі, а личко — як яблучко (Марко Вовчок); — Ти гадаєш, дівчинонько, що ти така ладна, А то тебе прикрашає хустина єдвабна (коломийка); Вся його сухорлява постать була доладна (Є. Гуцало); Красне личко — серцю неспокій (прислів'я); Хто милий, той красен (прислів'я); Виріс той хлопчик, вродливий та гожий, Гарний, як малево, став (Леся Українка); Як один, ідем ми, кожен дуж і гож (В. Сосюра); Ой, не жаль же б мені воза, Коли б дівчина пригожа, А то ж руда та погана — Мені воза поламала (П. Чубинський); Очі в неї сяють і сама усміхається. — Яка в мене ловка мати, коли весела, — подумав я (С. Васильченко); Всі там звертали на неї увагу: що за така красовита молодиця? Квіткою горить на весь зал! (О. Гончар); Він такий благоліпний, кучері в'ються по плечах, щоки рум'яні (М. Коцюбинський); Припну фартук дорогий — Срібні-золоті береги, Гафтована середина, Преподобна дівчина (П. Чубинський); Ой, дівчино, дівчинонько, яка ти сподобна (І. Ле); Ти, дівчино, ти подобна; Не здавайся на підмову, будеш добра (П. Чубинський); Василь, файний веселий легінь, загинув у бійці з ворожим родом, посічений топірцями (М. Коцюбинський); Він дивився осяйними очима на Оленку і думав, яка вона хосна дівчина (А. Турчинська); Олена.. усе вихваля пана Забрьоху.., які то в нього уси шпетні і який сам увесь лепський та моторний (Г. Квітка-Основ'яненко); А Михасьо з Мариною там-то вальна пара (Словник Б. Грінченка); Прекрасний був Чиж у цю хвилину, прекрасна була кожна його риса і кожний рух (О. Довженко); Ольга зирнула на його своїми чудовими очима (І. Нечуй-Левицький); (Хмара:) Ваша мати була талановитою співачкою і чарівною жінкою... (О. Корнійчук); — Твої пишні очі одібрали в мене сон цієї ночі (І. Нечуй-Левицький); Молодиця прегарна.., хода спокійна і навіть велична (Ю. Яновський); Жаль кує вже кару люту "королівні" з дивними очима й холодним кам'яним серцем (С. Васильченко); Я відчуваю насолоду, милуючись чудесною жінкою (Ю. Яновський); Гарнесенько обіймемось... Та й поберемося, Моя крале мальована (Т. Шевченко).

ГА́РНИЙ(про предмет, краєвид і т. ін. — який має привабливий&́9; вигляд),КРАСИ́ВИЙ,ХОРО́ШИЙ,СЛА́ВНИЙ,МАЛЬОВНИ́ЧИЙ,КРА́СНИЙ(КРА́СЕН)фольк.,ГО́ЖИЙ(ГОЖ)фольк.,ЛА́ДНИЙрозм.,ЛО́ВКИЙрозм.,КРАСОВИ́ТИЙрозм.,ФА́ЙНИЙдіал.,ША́ТНИЙдіал.,ЛЕ́ПСЬКИЙдіал.,ВА́ЛЬНИЙдіал.;ПРЕКРА́СНИЙ,ЧУДО́ВИЙ(ЧУДО́ВНИЙ),ПРЕЧУДО́ВИЙпідсил.,ЧАРІВНИ́Й,ПИ́ШНИЙ,ПРЕПИ́ШНИЙпідсил.,РОЗКІ́ШНИЙ,КАЗКО́ВИЙ,ДИ́ВНИЙ,ЧУДЕ́СНИЙ,ПРЕЧУДЕ́СНИЙпідсил. розм.,ПРЕГА́РНИЙпідсил.,ПРЕЧУДО́ВНИЙпідсил. поет.,ПРЕСЛА́ВНИЙрозм.,ПРЕХОРО́ШИЙрозм.,РОЗПРОЧУДЕ́СНИЙрозм.,РОЗЧУДЕ́СНИЙрозм. рідше (який має надзвичайно привабливий вигляд). Гляньте на цей килим! Правда, гарна, пишна робота? (І. Нечуй-Левицький); Ніч красива! Не спіть! В ніч таку не до снів... (М. Нагнибіда); Гори мої високії, Не так і високі, Як хороші, хорошії, Блакитні здалека (Т. Шевченко); Славне село, якби ви бачили (Марко Вовчок); Гарний він (краєвид) літньою порою.., красен і зимовою добою (Олена Пчілка); Дід насадив і калину, і бузину, і рожу гожу (Марко Вовчок); Була се дівчина. Мужицький ладний вкривав ї (її) стрій (І. Франко); — Ой, яка ж то сорочка ловка! (І. Цюпа); Лан завруниться, зелений, по весні, А там зведе стебло туге і стромовите, Стебло ж оздобиться у колос красовитий (М. Зеров); Гори наші, гаї наші, файна полонино, Нема ліпшої від тебе, наша Верховино (коломийка); Душно в шатному кунтуші, облямованому куницею (З. Тулуб); І одежа на ньому лепська (Г. Квітка-Основ'яненко); Чарівний ліс восени. І не тільки восени, а й навесні, і влітку, і взимку — завжди він прекрасний (В. Гжицький); Вид на хутірську балку і на близькі ліси чудовий (Леся Українка); Весела, чудова місцина! (Панас Мирний); Килим був вишитий гарусом та шовком. Робота була пречудова (І. Нечуй-Левицький); Сумно дивиться (Габріель) з намету На околицю препишну (Леся Українка); Краєвиди звідси, з височезної гори, чудесні (М. Коцюбинський); Хороший дарунок дядько Федір нам того дня приніс. Ох, і пречудесну картину подарував! (О. Ковінька); Прегарні килими домашнього виробу прикрашали стіни, долівку й дивани (О. Кобилянська); Вже переможці стали станом В долині красній та розкішній (Леся Українка); Ліс був казковий (Д. Бедзик); Ніч була дивна: тепла, темна та тиха (І. Нечуй-Левицький); Зростай же, добрий, пречудовний світе (П. Тичина); Умилося росою до зорі Солом'янське преславне передмістя (М. Рильський); В нашій українській землі Гали-чині стоять прехороші гори Карпати (С. Васильченко); Дванадцять розпрочудесних рушників — вишитих чорно-червоним традиційним народним орнаментом — були розкладені поверх усього іншого манаття (Ю. Смолич).

НАЙКРА́ЩИЙ(форма найвищого ступеня порівняння до добрий, хороший, гарний),НАЙЛІ́ПШИЙ,ЩОНАЙКРА́ЩИЙпідсил.,ЯКНАЙКРА́ЩИЙпідсил.,ЩОНАЙЛІ́ПШИЙпідсил.,ЯКНАЙЛІ́ПШИЙпідсил.,НАЙЛУ́ЧЧИЙрозм. рідко;ОПТИМА́ЛЬНИЙ(який найбільше в ряді можливих відповідає певним умовам, вимогам). (Гострохвостий:).. Ви найкраща панна на всі Кожум'яки. Вам нема тут рівні на цілий Київ (І. Нечуй-Левицький); Виконавець з нього був, певне, найліпший і незамінимий (В. Козаченко); — Ну й ялинка! От ялинка! Щонайкраща саме ця! (Н. Забіла); Стосунки між ними були якнайкращі (Григорій Тютюнник); Попродав старий щонайліпшу маржину, голубії воли, коровочки красі, вівці біленькії (Г. Хоткевич); Найлуччий чин, як то мовиться, не бути нічим (Є. Гуцало); Оптимальний варіант; Оптимальні умови. — Пор. 1.прекра́сний.

ПРЕКРАСНИЙ(який задовольняє найвищі вимоги, відзначається надзвичайними якостями серед інших потрібних; надзвичайно добрий),ЧУДО́ВИЙ,ЧУДЕ́СНИЙрідше,ЧУДО́ВНИЙрідше,ДОСКОНА́ЛИЙ,ВІДМІ́ННИЙ,НЕЗРІВНЯ́ННИЙ,НЕПЕРЕВЕ́РШЕНИЙ,ІДЕА́ЛЬНИЙ,БЛИСКУ́ЧИЙ,ПЕРШОКЛА́СНИЙ,ПЕРШОСО́РТНИЙрозм.,ПЕРШОРЯ́ДНИЙрозм.,ПЕРШОРОЗРЯ́ДНИЙрозм. рідше,ПРЕДО́БРИЙпідсил. розм.,ЗНАМЕНИ́ТИЙрозм.,БОЖЕ́СТВЕННИЙзаст., поет. Книжечки Ваші, — дорогий подарунок, — дістав і прочитав. Яка прекрасна мова! Читав — наче погожу воду у спеку пив (М. Коцюбинський); Під аркою чудова акустика, хоч концерти влаштовуй... (О. Гончар); — Як його звати, те містечко біля Мілана, куди ви мали поїхати? — Монца. Там чудесна природа (Ю. Яновський); — І як ніхто досі не бачив сього чудовного місця? — думалося йому (Панас Мирний); Проста й разом досконала манера писання обіцяли дати в його (В. Чумака) особі першорядного поета (В. Еллан); — Ми певні: і з дівчат з середньою освітою можуть вийти відмінні працівниці лабораторій, кращі за ваших магістрів (Ю. Шовкопляс); Коло коней він умів ходити добре, і стрілець з нього був незрівнянний (І. Франко); Чудова, неперевершена своєю красою старовинна Софіївка в Умані (з газети); Якби не гадюки, то Буркут був би ідеальним місцем пробування для мене (Леся Українка); Лекції Костомарова перетворювалися на блискучі імпровізації, засновані на чудовому знанні матеріалу (з журналу); Вона зіграла роль, як першокласна актриса (І. Ле); Їх на лаві вже до сотні, Та стають нові й нові Чисті, рівні, першосортні Миски, глечики (П. Дорошко); — Знаменита юшка із свіжого коропа, сьогодні ось тут наловили, — зачерпнув він великою ложкою з казанка юшки в тарілку (Г. Коцюба); Тарасові й тепер, у тишині сонних вулиць, ніби вчувався співучий голос божественного негра (О. Ільченко).

ПРЕКРА́СНОприсл. і предик.,ЧУДО́ВО,ЧУДЕ́СНОрідше,ЧУДО́ВНОрідше,НЕЗРІВНЯ́ННО,НАВДИВОВИ́ЖУ,БЛИСКУЧЕпідсил.,ПРЕДО́БРЕпідсил. розм.,ПРЕЧУДОВОпідсил. розм.,ПРЕЧУДЕ́СНОпідсил. розм.,НАПРО́ЧУДрозм.,ЗНАМЕНИ́ТОрозм.,БОЖЕ́СТВЕННОзаст., поет.,БЛАГОДА́ТЬпредик., розм. Шевченко гаряче любив і прекрасно знав творчість Пушкіна, Грибоєдова, Лермонтова (М. Рильський); Михайло чудово плавав (О. Досвітній); Гей, ви, далі, далі безкінечні й сині, як чудесно в світі молодому жить! (В. Сосюра); Співала ж дзвінко, дужо, незрівнянно! А голос був — із щирого срібла! (П. Тичина); Пшениця розрослась і виколосилась навдивовижу (О. Стороженко); Я простий чоловік, то й взяв собі на мислі, Що Вишеньці моїй предобре у саду (Є. Гребінка); Розцвітай же, слово, і в родині, і у школі, й на заводі, і у полі пречудесно, пречудово (П. Тичина); Напрочуд грають кобзарі, Кипить шпарке весілля (П. Грабовський); Помітивши, як знаменито прислужує гостеві Сікурано, він (султан) так його уподобав, що попрохав каталонця уступити йому свого джуру (переклад М. Лукаша); — Ну куди тобі звідси: глянь, яка благодать! Лимани, коси, острови... (О. Гончар). — Пор. 1.до́бре, 1.прекра́сний.

ЩАСЛИ́ВИЙ(про життя, юність, вік і т. ін. — сповнений достатку, щастя, радості, задоволення),РА́ДІСНИЙ,ПРЕКРА́СНИЙ,СОЛО́ДКИЙ,БЕЗХМА́РНИЙ,НЕЗАТЬМА́РЕНИЙ,СО́НЯЧНИЙ,ЗОЛОТИ́Й,КРА́СНИЙфольк.,КРА́СЕНфольк.,ПРОМЕНИ́СТИЙпоет.,БЛАГОСЛОВЕ́ННИЙкнижн.,БЛАГОСЛОВЕ́Нкнижн.,ЩА́СНИЙрозм.,ПОГО́ЖИЙрідко. Цей Святвечір, .. ці колідки й щедрівки мають для мене значення, промовляють до мене згадками щасливих дитячих літ (М. Коцюбинський); — Коли б мені мати таку, як у тебе, радісну старість (Ю. Яновський); Коли ви будете знати минуле, то знайдете шлях і до прекрасного майбутнього (І. Шаповал); Давнє дозвілля, солодке життя довелося забути (М. Зеров); Безхмарна юність проліта. Надходять зрілості літа (М. Упеник); Поглянеш на таку юність незатьмарену — і сам у душі усміхнешся (М. Стельмах); — Мені хочеться бути майстром на весь світ і щоб життя навкруги було красиве та сонячне (Ю. Яновський); Золоте дитинство: Чи не так, як.. весну, Я бачила кохання й молодощі. І все, чим красен людський вік убогий? (Леся Українка); Щоб з ниви колосистої Був добрий урожай. — То й долі променистої зазнає рідний край (М. Вороний); — Благословенне життя і в стократ благословенна країна, що простим серцем відкриває шлях у безсмертя (Я. Галан); О, як всім радісно тут стало! Схотілось щасного життя (П. Тичина); З новим роком побажаю я нам долі тихої, погожої та роботящої (М. Коцюбинський). — Пор. 2.безтурбо́тний.

  1. прекраснийприкм. маem ступ. порвн....Большой украинско-русский словарь
  2. прекраснийа е. Який вдзначаться надзвичайною красою милу око гармоню барв лнй т. н. дуже гарний. Який ма дуже привабливий вигляд який справля надзвичайно примне сильне враження. Н...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. прекраснийпрекрасний прикметник...Орфографічний словник української мови
  4. прекраснийпрекрасний на еsupному еsupнм мн.em е...Орфоепічний словник української мови
  5. прекраснийпреикраснией м. на еному енм мн. ен....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. прекраснийдив.em хороший...Словник синонімів Вусика
  7. прекраснийдуже добрий ПРЕГАРНИЙ голос милозвучний розкшний мову ДОСКОНАЛИЙ слух надзвичайний с. феноменальний зворот вдалий влучний мету високий час сприятливий щасливий мр свтл...Словник синонімів Караванського
  8. прекра́снийПРЕКРАСНИЙ а е. . Який вдзначаться надзвичайною красою милу око гармоню барв лнй т. н. дуже гарний. Не схиляй сво личко прекрасне Не затулюй повками вч з котрих то мигоч...Словник української мови в 11 томах
  9. прекраснийПРЕКРАСНИЙ а е. Який вдзначаться надзвичайною красою милу око гармоню барв лнй т. н. дуже гарний.Не схиляй сво личко прекрасне Не затулюй повками вч з котрих то мигоче т...Словник української мови у 20 томах
  10. прекраснийа е. Який вдзначаться надзвичайною красою милу око гармоню барв лнй т. н. дуже гарний. Який ма дуже привабливий вигляд який справля надзвичайно примне сильне враження....Толковый словарь украинского языка
  11. прекраснийгарнийem beautiful fine fair fairy вдмннийem excellent capital...Українсько-англійський словник
  12. прекраснийбесстаронны выдатны пекны удалы...Українсько-білоруський словник II
  13. прекраснийБесстаронны...Українсько-білоруський словник II
  14. прекраснийбесстароннывыдатныпекныудалы...Українсько-білоруський словник
  15. прекрасний...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  16. прекраснийSmuk yndig fin flot lkker...Українсько-датський словник
  17. прекрасний...Українсько-китайський словник
  18. прекраснийPen vakker skjnn fager...Українсько-норвезький словник
  19. прекрасний[prekrasnyj]przepikny wietny wspaniay doskonay...Українсько-польський словник
  20. прекраснийprzepikny cudowny wyborny wspaniay wymienity...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  21. прекраснийпрекрасный превосходный великолепный восхитительный дивный...Українсько-російський словник
  22. прекраснийSkn snygg vacker fager fin lcker...Українсько-шведський словник
  23. прекраснийв один прекрасний день. Якось колись. Лкар В один прекрасний день прийде двчина скаже подивться тточко чи гарно на мен шлюбна сукня лежить Мен се треба знати бо завтра м...Фразеологічний словник української мови