ПАНУВАТИ

ВИСОЧІ́ТИ(виділятися висотою, міститися, знаходитися вище чогось),ПІДНО́СИТИСЯ,ЗВО́ДИТИСЯ,ЗДІЙМА́ТИСЯ,ПІДІЙМА́ТИСЯ(ПІДНІМА́ТИСЯ),ПІДВО́ДИТИСЯ,ВИСОЧИ́ТИСЯ,ГРОМА́ДИТИСЯ,ПОСТАВА́ТИ,ПАНУВА́ТИ,ПІДВИ́ЩУВАТИСЯ,СПИНА́ТИСЯ,ВИ́СИТИСЯрідко,ПІДІЙМА́ТИ(ПІДНІМА́ТИ),ПІДНО́СИТИ(що — виділятися серед чогось своєю верхньою частиною). — Док.:піднести́ся,звести́ся,здійня́тися,підійня́тися(підня́тися),підвести́ся,поста́ти,підви́щитися,підійня́ти(підня́ти),піднести́. Осторонь, на пагорбі, височіла.. невеличка біла церковиця (П. Колесник); У Харкові серед буйної зелені парку підноситься на мармурі бронзова постать Тараса Шевченка (П. Панч); Над усім базаром зводилась висока будова бродячого цирку (Ю. Збанацький); За селом.. похмуро здіймалась, як величезний верблюд, двогорба висота (О. Гончар); Далеко з-за гайка підіймався димар цукроварні (Л. Смілянський); Понад берегами Росі в лісах піднімались рядками верхи старих осокорів (І. Нечуй-Левицький); Могутні дерева підводились високо над містом (М. Стельмах); Перед вами розкинувся білий сад, височиться гострогранний величавий пам'ятник Шевченка (К. Гордієнко); З кам'яної церковної вежі, що зухвало громадилася над землею.., линуло одноманітне, настирливе бім-бом, бім-бом (І. Чендей); Стрімчаста скеля постала над кручею, як вічний вартовий (С. Журахович); На високій скелі лівого побережжя (Дністра) притулилось містечко Буша з тверджею-замком, що панував над околицею (М. Старицький); Де-не-де на обрії підвищувались конусуваті силуети териконів (Ю. Шовкопляс); Скелі зусюди її (затоку) обступають, двома стрімчаками В небо спинаючись грізно (М. Зеров); Птиця співа та щебече, дерево шумить,.. гори висяться (Марко Вовчок).

ПАНУВА́ТИ(мати владу над ким-, чим-небудь),ВОЛОДАРЮВА́ТИ,ВЛАДАРЮВА́ТИуроч.,ВЛАДИ́ЧИТИзаст. Народився Гордій з давнього панського роду, що звик панувати над мужиком і так виробив у собі цю потребу панувати, що вона передавалася спадщиною від батька до сина (Б. Грінченко); Думалося Когутові, що.. буде він володарювати довіку. Аж воно не так вийшло (І. Цюпа); Розділяй і владарюй, — так писав імператор (С. Скляренко).

ПАНУВА́ТИ(мати переважне в порівнянні з чимсь поширення; безмежно поширюватися),ДОМІНУВА́ТИ,ВОЛОДАРЮВА́ТИ,ВЛАДАРЮВА́ТИуроч.,ЦАРЮВА́ТИ,ЦАРИ́ТИ,ЦА́РСТВУВАТИрідше. Цілковита тиша панувала навколо (І. Багмут); Річинські пили з російськими офіцерами на відкритій веранді вечірній чай (до цієї пори вдома домінувала кава) (Ірина Вільде); В місті володарювала зима (Ю. Збанацький); Над степом владарювала чорна квітнева ніч (І. Цюпа); Щебече зяблича сім'я, І сиза горлиця воркує; Чудова ж пісня солов'я Над всіми співами царює (Я. Щоголів); (Єлизавета:) Невже немає справді місця в світі, Де б мир царив і де б цвіла любов (І. Кочерга); Десь рвуться снаряди, смерть царствує там (І. Нехода).

панувати—дсл. недокон. виду що робитиem неперех.Дприслвникова формаem панувавши пануючи. мати владу над ким чимнебудь. перен. мати переважне в порiвняннi з чимнебудь поширення. бу...Большой украинско-русский словарь
панувати—ую уш недок.i надi кимi чимi кимi чимi уi комуi чомуi. Мати владу над ким чимнебудь. перен. Все охоплювати заповнювати собою про пори року сили явища природи т. н. п...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
панувати—панувати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
панувати—Панувати ную нуш...Правописний словник Голоскевича
панувати—владарювати володарювати бути паном у кран царювати над чим володти чим у свдомост домнувати переважати жити паном дло розкошувати над мсцевстю височти пк УЮЧИЙ що пану...Словник синонімів Караванського
панувати—мати владу над ким володарювати про царську владу царювати про поширення чогось домнувати царити....Словник синонімів Полюги
панува́ти—ПАНУВАТИ ую уш недок. над кимчим кимчим у кому чому. . Мати владу над ким чимнебудь. Народився Гордй з давнього панського роду що звик панувати над мужиком так виробив ...Словник української мови в 11 томах
панувати—ПАНУВАТИ ую уш недок. над ким чим у кому чому. Мати владу над ким чимнебудь.Народився Гордй з давнього панського роду що звик панувати над мужиком так виробив у соб цю...Словник української мови у 20 томах
панувати—ую уш недок. надem кимem чимem кимem чимem уem комуem чомуem. Мати владу над ким чимнебудь. перен. Все охоплювати заповнювати собою про пори року сили явища природи ...Толковый словарь украинского языка
панувати—dominate...Украинско-английский юридический словарь
панувати—To rule to dominate to reign поет.em to sway to command...Українсько-англійський словник
панувати—валадаць запанаваць панаваць улада уладарыць уладаць улядаць...Українсько-білоруський словник II
панувати—Валадаць...Українсько-білоруський словник II
панувати—валадацьзапанавацьпанавацьуладауладарыцьуладацьулядаць...Українсько-білоруський словник
панувати—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
панувати—Herske...Українсько-датський словник
панувати—em...Українсько-китайський словник
панувати—Herske...Українсько-норвезький словник
панувати—[panuwaty]panowa володтиволодти собою panowa nad sob...Українсько-польський словник
панувати—ую уш panowa над собою panowa nad sob...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
панувати—господствовать властвовать владычествовать главенствовать быть во главе рит. торжествовать одерживать верх перен. царить царствовать жить побарски барствовать пановать ...Українсько-російський словник
панувати—Hrska...Українсько-шведський словник