Словник синонімів української мови

ОПЛАЧУВАТИ

ПЛАТИ́ТИкому (віддавати гроші або що-небудь цінне за виконану працю, послугу, щось куплене тощо),СПЛА́ЧУВАТИ,ОПЛА́ЧУВАТИ,ВИНАГОРО́ДЖУВАТИкого,УПЛА́ЧУВАТИ(ВПЛА́ЧУВАТИ)заст.;ДОПЛА́ЧУВАТИ,ПРИПЛА́ЧУВАТИ,ПРИПЛА́ЧУВАТИСЯрозм. (додатково);РОЗПЛА́ЧУВАТИСЯз ким,РОЗРАХО́ВУВАТИСЯз ким,РОЗРАХО́ВУВАТИкого, рідше,ОБРАХО́ВУВАТИСЯз ким, розм. (перев. за роботу по її закінченні);ДАВА́ТИрозм.,ВІДДАВА́ТИрозм. (за куплене). — Док.:заплати́ти,сплати́ти,оплати́ти,ви́нагородити,уплати́ти(вплати́ти),доплати́ти,приплати́ти,приплати́тися,розплати́тися,оплати́тисярозм.розрахува́тися,розрахува́ти,порахува́тися,обрахува́тися,поквита́тисярозм.поквитува́тисярозм. рідшеда́ти,відда́ти. Я знаю: ти вчора нічого не їла. Де ж там: вже цілий рік тобі не платили грошей! (М. Хвильовий); — Прийшлось панові чимало худоби всякої спродати, щоб мені сплатити (Панас Мирний); До хворих він присилав лікарів, оплативши гонорар наперед (Ю. Смолич); — Чим же тебе за твою службу винагородити? (Ганна Барвінок); — Так і нам тепер треба, якомога кинутись та заробляти, та подушне зносити, та недоїмку, на кому є, уплачувати (Г. Квітка-Основ'яненко); Де оком не доглянеш, там калиткою доплатиш (прислів'я); Різницю коштів я готова навіть приплатити (Леся Українка); Зачепився (Нечипір) з шинкарем, та потовк йому усі пляшки і усі чарки, а опісля й приплатився, троха чи не сорок алтин (Г. Квітка-Основ'яненко); В багатіїв Антон у борг набрав лісу, а розплачуватися не мав чим (С. Чорнобривець); — Краще найняти худобу. — Еге, то не штука найняти, а чим потім за хату оплатишся? (М. Стельмах); Вони розраховуються з блідолицим, примарно-мовчазним офіціантом (Ю. Бедзик); Хотіла (мати) взяти від неї гроші і йти до пані обрахуватися (Н. Кобринська); Декотрі чоловіки платили касирові не разом, а давали частками, коли була їм спроможність заплатити частку податків (І. Нечуй-Левицький); — Що ти зробиш йому, гладкому?.. Він худобу пожалує швидше, бо оддав гроші за неї (М. Коцюбинський).

  1. оплачувати—ую уш недок.i оплатити ачу атиш док.i перех.i Платити вносити плату за щонебудь. Платити комунебудь за роботу за послуги т. н. Вносити певну суму грошей погашаючи бор...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. оплачувати—оплачувати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. оплачувати—Оплачувати чую чуш...Правописний словник Голоскевича
  4. оплачувати—див.em вдшкодовувати задобрювати...Словник синонімів Вусика
  5. оплачувати—платити за податки сплачувати....Словник синонімів Караванського
  6. опла́чувати—ОПЛАЧУВАТИ ую уш недок. ОПЛАТИТИ ачу атиш док. перех. . Платити вносити плату за щонебудь. Уласов дали трохи поля але Олена Прохориха не змогла оплачувать його Н.Лев. III...Словник української мови в 11 томах
  7. оплачувати—ОПЛАЧУВАТИ ую уш недок. ОПЛАТИТИstrong ачу атиш док. що. Платити вносити плату за щонебудь.Уласов дали трохи поля але Олена Прохориха не змогла оплачувать його . НечуйЛев...Словник української мови у 20 томах
  8. оплачувати—ую уш недок. оплатити ачу атиш док. перех. Платити вносити плату за щонебудь. Платити комунебудь за роботу за послуги т. н. Вносити певну суму грошей погашаючи борг п...Толковый словарь украинского языка
  9. оплачувати—disburse defray простий вексель чек honor meet pay чек тратту protect remunerate service...Украинско-английский юридический словарь
  10. оплачувати—док.em оплатитиto pay to remunerate витратиem to defray рахункиem to settle...Українсько-англійський словник
  11. оплачувати—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  12. оплачувати—Betale udbetale...Українсько-датський словник
  13. оплачувати—...Українсько-китайський словник
  14. оплачувати—Betale utbetale...Українсько-норвезький словник
  15. оплачувати—ую уш opaca...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  16. оплачувати—несов. оплачувати сов. оплатити оплачивать оплатить возмещать возместить восполнять расходы...Українсько-російський словник
  17. оплачувати—Betala utbetala...Українсько-шведський словник