Словник синонімів української мови

НАСАДЖУВАТИ

ЗАПРОВА́ДЖУВАТИ(уводити щось нове в дію, у практику і т. ін.),ВПРОВА́ДЖУВАТИ(УПРОВА́ДЖУВАТИ),УВО́ДИТИ(ВВО́ДИТИ),ЗАВО́ДИТИ,УСТАВЛЯ́ТИ(ВСТАВЛЯ́ТИ)заст.,НАСТАНОВЛЯ́ТИзаст. (якісь звичаї, порядки і т. ін.);НАСА́ДЖУВАТИ,НАСАДЖА́ТИ(насильно). — Док.:запрова́дити,впрова́дити(упрова́дити),увести́(ввести́),завести́,уста́вити(вста́вити),настанови́ти,насади́ти. Купріян.. не марнував часу та запроваджував у своєму господарстві цих машин якомога більше (Григорій Тютюнник); Він з численними добровільними помічниками.. впроваджує механізоване доїння (І. Волошин); Як павук, закутавшись у свою павутину, сидить (Гамза) і щодня нові порядки уводить (Панас Мирний); Він дедалі в смак ввіходив І потроху в себе в графстві Інші звичаї заводив (Леся Українка); Усю землю розбила (княгиня Ольга), уставила волості, погости (С. Скляренко); — Закон? — знову викрикує (хтось) зсередини: — то ви (пани) самі настановили такий закон!.. (Панас Мирний); (Калинович:) Трудно там правду насадить, де споконвіку у корені лежить неправда! (І. Карпенко-Карий). — Пор. 2.устано́влювати.

НАДІВА́ТИ(приладжувати, прикріплювати щось на чому-небудь; надягати головний убір, окуляри, маску тощо),НАДЯГА́ТИ,ОДЯГА́ТИ,НАКЛАДА́ТИрозм.,НАПИНА́ТИрозм.,НАСА́ДЖУВАТИрозм.,НАЧІ́ПЛЮВАТИрозм.,ЧІПЛЯ́ТИрозм.;НАТЯГА́ТИ(НАТЯ́ГУВАТИ)(із зусиллям);НАСУВА́ТИ(НАСО́ВУВАТИ)розм. (про головний убір — глибоко й щільно). — Док.:наді́ти,надягти́(надягну́ти),одягти́(одягну́ти),накла́сти,наложи́тирозм.нап'ясти́,насади́ти,начепи́ти,почепи́ти,натягти́(натягну́ти),насу́нути. — Виймайте ж із стріх гвинтівки, надівайте патронташі і — гайда! (А. Головко); Любов входить і надіває абажур на лампу (Леся Українка); Коли корова, не надівай сідла (прислів'я); Роман Блаженко теж надягає на міну додаткові заряди (О. Гончар); Камо мовчки простягає руки, санітар одягає наручники йому (О. Левада); Він ще не встиг накласти окуляри, погано бачив (М. Коцюбинський); Трохи згодом нап'яли на його (Максима) мундир, муницію (амуніцію) — ранець, каску (Панас Мирний); Він витяг окуляри в залізній оправі і поважно насадив їх на носа (В. Собко); — Я розхвилювалася.. Переодяглась, начепила капелюха. Пішла (Ю. Яновський); Кайдашенко вже натягав поглибше на очі свою заячу шапку (М. Чабанівський); Микола міцно зуби стис, Кашкет насунув аж на брови (М. Рильський).

НАДІВА́ТИ(насовуючи, накладаючи, щільно вставляти на що-небудь, закріплювати на чому-небудь);НАСА́ДЖУВАТИ(міцно або з зусиллям);НАБИВА́ТИ,НАГАНЯ́ТИ(НАГО́НИТИрідше)розм. (ударами);НАТЯГА́ТИ(НАТЯ́ГУВАТИ),НАТА́СКУВАТИрозм.,НАЦУ́ПЛЮВАТИрозм. (із зусиллям). — Док.:наді́ти,насади́ти,наби́ти,нагна́ти,натягти́(натягну́ти),натаска́ти,нацу́пити. — Треба двоє звичайних коліс.. надіти на довгу вісь з двох боків (І. Ле); Бондар набиває обруч, Коваль насаджує шину (К. Гордієнко); — Воно чи слід було натягати такого хомута на шию? (Ю. Збанацький).

НАСТРО́МЛЮВАТИ(проколюючи, простромлюючи, поміщати на чому-небудь гострому, тонкому),НАДІВА́ТИ,НАКО́ЛЮВАТИ,НАТИКА́ТИ,НАШПИ́ЛЮВАТИ,НАШТРИ́КУВАТИрозм.,СТРОМЛЯ́ТИрідше;НАНИ́ЗУВАТИ(перев. певну кількість);НИЗА́ТИ,ЗНИ́ЗУВАТИрідше (надівати що-небудь одне за одним на нитку, дріт і т. ін.);НАСА́ДЖУВАТИ(міцно або із зусиллям). — Док.:настроми́ти,наді́ти,наколо́ти,наткну́ти,нашпили́ти,наштрикну́ти,строми́ти,наниза́ти,зниза́ти,насади́ти. От він настромив на махові вила чоботи та так їй і оддав, щоб і не доторкнутись до гаспидської відьми (О. Стороженко); Як ото на рибу червачка на гачок надівають, так оце й нашого брата — волею приманюють (Г. Хоткевич); — Сів я за стіл, перехрестився, наколов спичкою галушку, а вона наполовину з висівок (Григорій Тютюнник); Здеру по шматочку три шкури, А далі на палю наткну сатану (О. Стороженко); Аптекар, прочитавши записку, наштрикнув її на гачок (В. Петльований); Він вправно нанизував на вила цілі оберемки сіна і легко жбурляв їх у драбини (С. Добровольський); Зірки засяли в росяниці Такі, хоч враз нижи в разок (П. Воронько); Знижи мені оце намисто (Словник Б. Грінченка); На самому кінці тієї купи стримить високий, як стовп, камінь.., зверху товщий, неначе на стовп хтось насадив здорову голову (І. Нечуй-Левицький).

  1. насаджувати—I ую уш недок.i насадити саджу садиш насаджати аю аш i розм.i насадовити довлю довиш мн.i насадовлять док.i перех.i Проводити посадку садити певну кльксть чогонебудь п...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. насаджувати—насаджувати дслово недоконаного виду садити в певнй клькост насильно впроваджувати розм. насаджувати дслово недоконаного виду надвати натягати настромлювати...Орфографічний словник української мови
  3. насаджувати—Насаджувати саджую джуш насадити саджу садиш...Правописний словник Голоскевича
  4. насаджувати—. зело садити людей садовити П. де примусово впроваджувати . на голову натягати надвати накладати на щось гостре настромлювати наколювати нашпилювати наштрикувати....Словник синонімів Караванського
  5. наса́джувати1—НАСАДЖУВАТИ ую уш недок. НАСАДИТИ саджу садиш НАСАДЖАТИ аю аш розм. НАСАДОВИТИ довлю ловиш мн. насадовлять док. перех. . Проводити посадку садити певну кльксть чогонебуд...Словник української мови в 11 томах
  6. насаджувати—НАСАДЖУВАТИstrongstrong ую уш недок. НАСАДИТИstrong саджу садиш НАСАДЖАТИstrong аю аш розм. НАСАДОВИТИstrong довлю довиш мн. насадовлять док. що чого. Проводити посадку ...Словник української мови у 20 томах
  7. насаджувати—Istrong ую уш недок. насадити саджу садиш насаджати аю аш em розм. насадовити довлю довиш мн. насадовлять док. перех. Проводити посадку садити певну кльксть чогонебудь пр...Толковый словарь украинского языка
  8. насаджувати—техн. насаживать...Украинско-русский политехнический словарь
  9. насаджувати—Istrong тж.em насаджати док.em насадити рослиниem to plant перен.em де та н.em to spread to implant to propagate to disseminate to inseminate to set to put onнасаджувати ...Українсько-англійський словник
  10. насаджувати—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  11. насаджувати—I em...Українсько-китайський словник
  12. насаджувати—Hengsle...Українсько-норвезький словник
  13. насаджувати—джую джуш sadzi...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  14. насаджувати—I несов. насаджувати сов. насадити насаджати о растениях насаживать насадить насажать II несов. насаджувати сов. насадити на чтон. надевать нанизывать насаживать наса...Українсько-російський словник