Словник синонімів української мови

МИЛУВАТИСЯ

ЛЮБУВА́ТИСЯким, чим, на кого-що (з насолодою, приємністю дивитися на кого-, що-небудь),МИЛУВА́ТИСЯким, чим, з кого-чого, на кого-що,ЛЮБУВА́ТИким, чим, за ким-чим, з кого-чого, на кого-що,ТІ́ШИТИСЯ,УТІША́ТИСЯ(ВТІША́ТИСЯ)ким, чим, заст. з кого-чого, на кого-що;ТІ́ШИТИ(у спол. зі сл. око, зір і т. ін.). — Док.:уті́шитися(вті́шитися),полюбува́тирідко. У білому вбранні на білій постелі .. сидить молода щаслива мати, тримаючи немовля. Всі сусіди любуються нею, наче картиною (О. Довженко); Я відчуваю насолоду, милуючись чудесною жінкою (Ю. Яновський); Якийсь час він стояв мовчки, милувався з її роботи (Д. Ткач); Катерина милувалась на борошно, розглядала на долоні й виставляла на сонце (С. Чорнобривець); Мило було продиратися між кущами ліщини,.. любуючи на кожнім кроці все новими й новими фантазіями вибагливого потоку, малими водоспадами, озерцями (Г. Хоткевич); Люди було любують на них, як зійдуться де на весіллі, або в танку докупи (Марко Вовчок); Катруся тішилася своїм новим убранням (Н. Кобринська); Тішимось разом на юний волоський горіх (М. Рильський); Тут рясно цвіли яблуні, груші.., а біля веранди тішили очі барвисті клумби запашних квітів (М. Шаповал); І свіжі квіти молодих бегоній Не тішать ока, хоч такі червоні! (М. Рильський).

ПЕ́СТИ́ТИСЯ(обмінюватися пестощами),ГОЛУ́БИТИСЯ,ПЕ́СТУВАТИСЯрозм.,МИЛУВА́ТИСЯфольк.,ЛЮБУВА́ТИСЯдіал. В сінях почулися кроки матері, і молода жінка відскочила від чоловіка. Не випадає при матері пеститись (В. Гжицький); (Горпина (до Василя):) Тобі б все тільки аби цілуватись та голубитись (М. Кропивницький); І увесь день на тім пройшов, що усе вони пестувалися (Г. Квітка-Основ'яненко); Довго ще вони (Чіпка і Галя) любувалися та милувалися (Панас Мирний).

  1. милуватися—уюся ушся недок.i Пестити один одного виявляючи взамне кохання нжнсть. кимi чимi з когоi чогоi на когоi щоi без додатка зi спол. як. Дивитися на кого щонебудь вдчуваю...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. милуватися—милуватися дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. милуватися—милуватисяйуса уuйеsupса уuйеsupца у...Орфоепічний словник української мови
  4. милуватися—миелуватиеса уйуса уйеса уйеца уйуца....Орфоэпический словарь украинского языка
  5. милуватися—Милуватися луюся лушся ким чим на кого на що з чого...Правописний словник Голоскевича
  6. милуватися—коханих голубитися чим любуватися у чому кохатися....Словник синонімів Караванського
  7. милува́тися—МИЛУВАТИСЯ уюся ушся недок. . Пестити один одного виявляючи взамне кохання нжнсть. Вони [голуби] цлуються милуються Сизими крильцями обнмаються Чуб. V Семен ванович з ...Словник української мови в 11 томах
  8. милуватися—МИЛУВАТИСЯ уюся ушся недок. Пестити один одного виявляючи взамне кохання нжнсть. [голуби] цлуються милуються Сизими крильцями обнмаються П. ЧубинськийСемен ванович з Гал...Словник української мови у 20 томах
  9. милуватися—уюся ушся недок. Пестити один одного виявляючи взамне кохання нжнсть. кимem чимem з когоem чогоem на когоem щоem без додатка зem спол. як. Дивитися на кого щонебудь ...Толковый словарь украинского языка
  10. милуватися—пеститисяem to exchange caresses любуватисяem to feast ones eyes...Українсько-англійський словник
  11. милуватися—уюся ушся . delektowa si np. widokiem . pieci si...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  12. милуватися—ласкать друг друга разг. ласкаться нежничать фольк. миловаться ким чим реже на кого на що з кого з чого любоваться кем чем...Українсько-російський словник