КАЯТТЯ

КАЯТТЯ́(визнання своєї провини, вияв жалю з приводу якогось свого помилкового, небажаного вчинку),КА́ЯННЯ,РОЗКА́ЯННЯ,ПОКАЯ́ННЯ,ПОКУ́ТА,СПОКУ́ТА. Є каяття, та вороття немає (Л. Глібов); До світу плач її по хаті, до світу каяння (Марко Вовчок); В її очах не було ні сорому, ні розкаяння (М. Ю. Тарновський); — Ви в яких справах до воєнкома?.. — Прийшов з покаянням (М. Стельмах); Вона прийме його і його покуту, але.. одна вона буде знати, що се їй коштує... (Г. Хоткевич); Тепер вона зрозуміла, вона готова щиро перепросити.., але чи прийме її спокуту твердий Клименко? (О. Гуреїв).

СПО́ВІДЬ(церковний обряд),ПОКАЯ́ННЯ,КАЯТТЯ́. Вона стояла в притворі церкви в отця Христофора Протасьєва, перед сповіддю, бліда, схвильована (О. Довженко); (Хвора:) А для таких, як я, в раю немає місця. (Черниця:) Все переможе щире каяття (Леся Українка).

каяття—мен. сер. роду екон.вд словаem каятисяраскаяние...Большой украинско-русский словарь
каяття—я с.i Почуття жалю з приводу зробленого вчинку. Визнання сво провини вияв жалю з приводу сво провини. церк. Ззнання у свох грхах сповдь....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
каяття—каяття менник середнього роду...Орфографічний словник української мови
каяття—Каяття ття ттю в тт...Правописний словник Голоскевича
каяття—Кайся та в каглу не пхайся.Жарт з чоловка що дуже журиться дрбницею.Не кайся зраня встати за молоду оженитися.Не пожалш н одного н другого.Не кайся рано встати за молод...Приповідки або українсько-народня філософія
каяття—дя каяння покаяння покута спокута перед ким сповдь зголошення свох злочинв як м. повинна ....Словник синонімів Караванського
каяття—жаль за провиною покаяння спокута....Словник синонімів Полюги
каяття́—КАЯТТЯ я с. . Почуття жалю з приводу зробленого вчинку. Спльно тут [у тюремному шпитал] промайнуло образв важкого конання склько покапало слз даремного каяття! Фр. IV А...Словник української мови в 11 томах
каяття—КАЯТТЯ я с. Почуття жалю з приводу зробленого вчинку. Наднеш ярмо на шию то й будеш каятися цлий вк. Але буде каяття а вороття не буде як кажуть в приказц . НечуйЛевицьки...Словник української мови у 20 томах
каяття—м contrition penitence penitential repentance докори совст сумлння тж compunction спвчуття тж pity for regret for слова contrite words...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
каяття—я с. Почуття жалю з приводу зробленого вчинку. Визнання сво провини вияв жалю з приводу сво провини. церк. Ззнання у свох грхах сповдь....Толковый словарь украинского языка
каяття—compunction penitence remorse repentance...Украинско-английский юридический словарь
каяття—Repentance penitence remorse regret contrition...Українсько-англійський словник
каяття—каяття м. penitence repentance regret contrition...Українсько-англійський словник з прав людини
каяття—em...Українсько-китайський словник
каяття—раскаяние покаяние...Українсько-російський словник
каяття—Pnitence...Українсько-французький словник